Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

cast film

feuille coulée

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
▷
Templated self-assembly of a ps-branch-pdms bottlebrush copolymer... Thin films of a Janus-type BBCPwith Mn = 609 kg/mol exhibited 22 nm periodcylindrical microdomains with long-range order under solvent vaporannealing, and the effects of as-cast film thickness, solvent vaporpressure, and composition of the binary mixture of solvent vaporsare described....
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Structural investigation of poly(lactic acid) cast film by using synchrotron x-ray scattering technique... This work investigated the preliminary structure of poly(lactic acid) (PLA) cast film by using synchrotron X-ray scattering technique....
 PDF: www.ojs.kmutnb.ac.th
cast film

feuille mince coulée

chimie - acta.es iate.europa.eu
One of the layers consists of a tape-cast film (10).

Une des couches se compose d'une feuille mince coulée de type ruban (10).

industrie mécanique - wipo.int
A surgical covering material formed by extruding a sheet, either by a blown film or a cast film process.

La présente invention concerne un matériau couvrant chirurgical s'obtenant par extrusion d'une feuille, soit par un procédé de film soufflé, soit par un procédé de feuille mince coulée.

santé - wipo.int
A cast film comprises a layer comprising a metallocene-catalyzed substantially syndiotactic propylene polymer.

L'invention concerne une feuille mince coulée constituée d'une couche comprenant un polymère propylénique syndiotactique sensiblement catalysé aux métallocènes.

chimie - wipo.int
The film is a thinned (stretched), cast film of a homogeneous blend of two or more polymers, one of which is selected for its pronounced solvent retention properties.

Ce film est une feuille mince coulée amincie (étirée), composée d'un mélange homogène d'au moins deux polymères, l'un de ceux ci étant sélectionné pour ses bonnes propriétés de rétention du solvant.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Improvement of barrier properties of poly(ethylene terephthalate)with nanoclay
...PCNs.In the second and main part of this project, PCN thin films were prepared successfully, using cast film extrusion....
...NCPs.Dans la deuxième phase, des films minces de NCP ont été produits avec succès par extrusion suivi d’un étirage....
Europe - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

Synonymes et termes associés anglais

CAST

•

contract agent selection tool

•

cast

•

casting

•

Cast

Exemples anglais - français

film

film
agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole / droit / transport terrestre / environnement / chimie / technologie et réglementation technique / culture et religion / migration / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
voile
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pellicule
agriculture, sylviculture et pêche / culture et religion / migration / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
feuil
pellicule photographique
film photographique
feuille mince
film (photographie)

cast

fonderie
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - techdico
interprètes
informatique et traitement des données - acta.es
couler
industrie mécanique - techdico
[...]
coulée
moulage
moulé
modèle
ensemble des éléments multimédia
fondre
empreinte par coulage
distribution artistique
bas de ligne
fondu
distribution

Traductions en contexte anglais - français

The solution (11) thus cast becomes a cast film (22).

La solution (11) ainsi coulée devient un film coulé (22).

chimie - wipo.int
The melt cast film is useful as a photographic roll film to replace solvent cast cellulose triacetate.

Le film coulé en fondu est utile en tant que pellicule photographique en bobine permettant de remplacer le triacétate de cellulose coulé à l'aide d'un solvant.

chimie - wipo.int
In the solution casting, the cast film is cooled shortly before stripping the cast film from the casting support band.

Dans une coulée en solution, le film coulé est refroidi peu de temps avant le démoulage du film couplé de la bande de support de coulée.

chimie - wipo.int
The cast film is dried and solidified on the casting surface to add a self supporting property to the cast film.

Le film coulé est séché et solidifié sur la surface de coulée pour ajouter au film coulé une propriété autoporteuse.

chimie - wipo.int
The polymer solution (11) cast on the endless band (118) becomes a cast film (22).

La solution polymère (11) coulée sur la bande sans fin (118) devient un film coulé (22).

chimie - wipo.int
An in-mold label comprising a cast film and a process for producing a cast film, that comprises a polypropylene resin and a nucleator.

L'invention concerne une étiquette pour étiquetage au moulage qui comprend un film coulé et un procédé de fabrication d'un film coulé, qui comprend une résine de polypropylène et un nucléateur.

industrie du bois - wipo.int
A dope is casted on a casting surface of a cast film support body, and a cast film is formed on the casting surface.

Un fluide est coulé sur une surface de coulée d'un corps support de film coulé, et un film coulé est formé sur la surface de coulée.

chimie - wipo.int
The cast film is then dried, remoistened and removed.

La pellicule coulee est ensuite sechee, rehumidifiee et enlevee.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
The cast film is oriented by at least 10% in at least one direction to form an oriented cast film which is subsequently seamed longitudinally.

Le film coulé est orienté d'au moins 10% dans au moins une direction pour former un film coulé orienté qui est consécutivement soudé de manière longitudinale.

technologie alimentaire - wipo.int
Water droplets (25) are formed on an exposed surface (22a) of the cast film (22) while evaporating the solvent (23) contained in the cast film (22).

Des gouttelettes d'eau (25) se forment sur une surface exposée (22a) du film coulé (22) lors de l'évaporation du solvant (23) contenu dans le film coulé (22).

chimie - wipo.int
A porous film (11) is made by effecting dew condensation on the exposed surface of the cast film (24), and evaporating the solvent and condensed water droplets from the cast film (24).

Un film poreux (11) est obtenu par une réaction de condensation de rosée sur la surface exposée du film (24) coulé, et l'évaporation du solvant et des gouttelettes d'eau condensées provenant du film (24) coulé.

chimie - wipo.int
The water droplets (25) penetrate into the cast film (22).

Les gouttelettes d'eau (25) pénètrent dans le film coulé (22).

chimie - wipo.int
Then the seamless tube or the cast film is oriented.

Ensuite le tube sans soudure ou le film coulé est orienté.

technologie alimentaire - wipo.int
The multilayer foamed film may be coextruded using a blown film or cast film extrusion process under defined conditions.

La pellicule de mousse multicouche peut être coextrudée en utilisant un procédé d'extrusion de pellicule soufflée ou coulée dans des conditions définies.

chimie - wipo.int
The release layers are adaptable to multilayer extrusion, blown film formation, and cast film formation techniques.

Les couches antiadhésives sont adaptables à une extrusion multicouche, à la formation de feuilles soufflées, et des techniques de formation de pellicules moulées.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод