Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The dealer console (2) is further arranged for administrating a

cashless account

for each of the player input devices (1), and to amend the cashless account according to the received respective player inputs.

La console de distribution (2) est également conçue pour administrer un compte sans espèces pour chacun des dispositifs d'entrée (1), et pour modifier ce compte sans espèces en fonction des entrées respectives reçues transmises par le joueur.

vie sociale - wipo.int
with your smartphone by logging into your Cashless account

avec votre smartphone en vous connectant sur votre compte Cashless

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How do I reload my Cashless account during the event?

Comment recharger mon compte Cashless pendant l’évènement ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the event of loss or theft, Visitors can deactivate their cashless support via their online Cashless Account or by visiting a Cashless Customer Service point at Tomorrowland Winter.

En cas de perte ou de vol, le visiteur peut désactiver son support « cashless » sur son compte Cashless en ligne ou à un point Service à la Clientèle Cashless sur le site de Tomorrowland Winter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visitors can track top-up transactions in their online Cashless Account.

Le visiteur peut suivre toutes les transactions « top-up » sur son compte Cashless en ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the event of loss or theft, Visitors can deactivate their cashless support via their online Cashless Account or by visiting a Cashless Customer Service point at Tomorrowland Winter.

En cas de perte of vol, le visiteur peut désactiver son cashless support au moyen de son cashless account en ligne ou par un point de Cashless Customer Service au Festival.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, you can access the summary of your transactions via your Cashless account.

Oui, vous pouvez accéder au récapitulatif de vos transactions via votre compte Cashless.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, you can access to the summary of your transactions via your Cashless account.

Oui, vous pouvez accéder au récapitulatif de vos transactions via votre compte Cashless.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you have created a Cashless account, you can ask to block your card by going to the banks.

Si vous avez créé un compte cashless, vous pourrez demander le blocage de votre carte en vous rendant aux banques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you have created a Cashless account, you can ask to block your card by going to the banks.

Si vous avez créé un compte Cashless, vous pourrez demander le blocage de votre carte en vous rendant aux banques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you purchase your ticket on another site or in another outlet, you will need to create a Cashless account.

Si vous avez acheté votre billet sur un autre site ou en boutique, il faudra créer un compte Cashless.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you purchased your ticket on another site or in a shop, you will need to create a Cashless account.

Si vous avez acheté votre billet sur un autre site ou en boutique, il faudra créer un compte Cashless.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The introduction of digital transactions is helping to combat the informal economy and gives people the opportunity to open a cashless account.

La mise en place de ces transactions dématérialisées permet de lutter contre l’économie informelle et offre la possibilité à des personnes à faibles revenus d’ouvrir un compte bancaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The introduction of digital transactions is helping to combat the informal economy and gives people on low incomes the opportunity to open a cashless account.

La mise en place de ces transactions dématérialisées permet de lutter contre l’économie informelle et offre la possibilité à des personnes à faibles revenus d’ouvrir un compte bancaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dealer console (2) is further arranged for administrating a cashless account for each of the player input devices (1), and to amend the cashless account according to the received respective player inputs.

La console de distribution (2) est également conçue pour administrer un compte sans espèces pour chacun des dispositifs d'entrée (1), et pour modifier ce compte sans espèces en fonction des entrées respectives reçues transmises par le joueur.

vie sociale - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues