Dictionnaire anglais - français

gestion administrative - acta.es
Sigma Conso / Academy / Consolidated cash flow statement (1 day)

Sigma Conso / Academy / Tableau de financement consolidé (1 jour)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, net income directly affects the cash presented on the cash flow statement.

Cependant, le résultat net affecte directement la trésorerie présenté sur le tableau de financement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cash flow statement is like the company’s checkbook register.

La tableau de financement est comme le registre de chéquier de l'entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
how to use a cash flow statement when making investment decisions.

Comment utiliser un tableau de financement lors de la prise des décisions d'investissement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cash flow statement is one of the basic financial statements, along with the balance sheet and income statement.

Le tableau de financement est l'un des états financiers de base, ainsi que le bilan et le compte de résultat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toward student development of a better understanding of the cash flow statement... Accounting educators should be the primary personnel for disseminating the necessary information for understanding the cash flow statement as well as for providing the analytical tools for evaluating the cash flow information. ...
général - core.ac.uk - PDF: clutejournals.com
Analysis of the use of cash flow statement as a tool forThe purpose of this work is to verify whether Cash Flow Statement has really beenemployed as a tool for financial management by open capital corporations in theState of Rio Grande do Sul, Brazil....
 PDF: dx.doi.org
The association between components of income statement, components of cash flow statement and stock returnsThis paper investigates the association between components of income statement, components of cash flow statement and stock returns....
The use of cash-flow statement for decision-makingThe Cash-flow statement provide an important ingredient of decision-making due to the company’s financial stability and viability....
cash flow statement
général - eur-lex.europa.eu
Cash flow statement
général - eur-lex.europa.eu
cash flow statement is amended to statement of cash flows.

tableau des flux de trésorerie est modifié en état des flux de trésorerie

général - eur-lex.europa.eu
Cash flow statement for non-equity securities

État des flux de trésorerie pour les titres autres que de capital

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Cash flow statement for non-financial entities (equity securities

État des flux de trésorerie pour les entités non financières (titres de capital

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
In paragraph 7, … a cash flow statement of cash flows arising … is amended to … a statement of cash flows of the cash flows arising …

Dans le paragraphe 7, … un tableau des flux de trésorerie, des flux de trésorerie provenant … est modifié en …un état des flux de trésorerie, des flux de trésorerie provenant …

général - eur-lex.europa.eu
The first section of the cash flow statement is cash flow from operating activities.

La première section de l`état des flux de trésorerie est le flux de trésorerie provenant des activités opérationnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cash flow statement
finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu
Perhaps the most important line of the cash flow statement is the Net Cash Flow from Operations.

La ligne la plus importante de l`état des flux de trésorerie est peut-être le flux de trésorerie net provenant des opérations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a cash flow statement which includes the capital increase;

un cash flow statement (état des flux de trésorerie) qui inclut l'augmentation de capital ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 2017 interim cash flow statement shows us why:

L'état des flux de trésorerie provisoire de 2017 nous montre pourquoi:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CHAPTER 50: The Cash Flow Statement: Where Warren Goes to Find the Cash

Chapitre 50: L’état des flux de trésorerie: Où Warren pour trouver du cash

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A company's cash flow can be defined as the number that appears in the cash flow statement as net cash provided by operating activities, or "net operating cash flow.

Les flux de trésorerie d'une entreprise peuvent être définis comme le nombre figurant dans l'état des flux de trésorerie en tant que trésorerie nette générée par les activités opérationnelles, ou "flux de trésorerie opérationnel net".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cash flow statement
finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu
The Cash Flow Statement The IAS 7 states the requirements for presenting the cash flow statement.

IAS 7 Tableau des flux de trésorerie énonce les dispositions relatives à la présentation des informations relatives aux flux de trésorerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IAS 7 Cash flow statement sets out requirements for the presentation of the cash flow statement and related disclosures.

LE TABLEAU DES FLUX DE TRESORERIE IAS 7 indique les dispositions relatives à la présentation du tableau des flux de trésorerie et les informations à fournir correspondantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At this point, we can already identify a major difference between the individual cash flow statement and the consolidated cash flow statement.

A ce niveau, nous pouvons déjà identifier une différence majeure entre un tableau des flux de trésorerie individuel et un tableau des flux de trésorerie consolidé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Featured Article: Analyzing a company’s cash flow statement

Lire la suite: Analyse du tableau des flux de trésorerie d'une entreprise

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Changes in balance sheet accounts are also used to calculate cash flow in the cash flow statement.

Les variations des comptes de bilan sont également utilisées pour calculer les flux de trésorerie dans le tableau des flux de trésorerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The cash flow statement is also sometimes called a statement of cash flows.

Et l'analyse des flux de trésorerie s'appelle aussi parfois le "document de cash flow".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cash flow statement has been prepared in accordance with IAS 7 “Statement of Cash Flows”.

Les tableaux de flux de trésorerie sont traités par la norme de IAS 7 "Cash flow statements".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Building a cash flow statement: The indirect method

Construire un tableau de flux de trésorerie: la méthode indirecte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cash Flow Statement (2): reconciling cash evolution with the main accounting measures

Le cash flow (2) : analyse des flux de trésorerie (= réconciliation entre l'évolution du cash et les grandes mesures comptables)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cash flow statement divides the company’s cash transactions into three categories:

Le tableau de flux de trésorerie classe les encaissements et les décaissements de l’entreprise en trois catégories :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If youre ready to create your own cash flow statement, download our free Cash Flow Template now.

Si vous êtes prêt à créer votre propre relevé de flux de trésorerie, téléchargez notre modèle de flux de trésorerie gratuit dès maintenant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sigma Conso / Academy / Consolidated cash flow statement (1 day)

Sigma Conso / Academy / Justification de l’évolution des capitaux propres (1 jour)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And, the cash flow statement shows how liquid cash is at your business.

Enfin, le tableau de flux de trésorerie montre la disponibilité de vos liquidités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The statement of changes in financial position (sometimes called a “cash flow statement”...

L’état de l’évolution de la situation financière (parfois appelé «état du flux de trésorerie») montre le...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your bank asks you for an income statement and your cash flow statement?

Votre banque vous demande un compte de résultat et vos tableaux de flux de trésorerie?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RealLife Example of a Cash Flow Statement (Amazon) Below is an example of Amazons 2016 statement of cash flows.

Figure 1: comptabilisation historique des contrats de location-exploitation ci-dessous est un exemple d`Amazon 2016 état des flux de trésorerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The proposed format of the cash flow statement is similar to FASB Statement no. 95, Statement of Cash Flows, and IAS 7, Statement of Cash Flows, with two major changes.

Classé sous tutoriels état des flux de trésorerie: pièce justificative 4 le format est semblable à la déclaration FASB no 95, état des flux de trésorerie et IAS 7, États des flux de trésorerie, avec deux changements majeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cash flow statement tells you where the money is going

Statement of cash flows, qui vous permet de voir d’où vient l’argent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cash flow statement Provides information about changes in financial position.

Tableau des flux de trésorerie Fournit des informations sur les changements de la situation financière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6) Cash flow statement, Balance sheet and Net financial situation

6) Marge Brute d'Autofinancement, Bilan et Situation financière nette

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues