Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

communication / activité agricole - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The procedure for case-by-case approval is as follows:

La procédure d'approbation au cas par cas est la suivante :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Often, case-by-case approval must be obtained for compassionate use of a medicine or therapy.

Souvent, une approbation au cas par cas doit être obtenue pour un usage compassionnel d'un médicament ou d'un traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Often, case-by-case approval must be obtained for compassionate use of a medicine or therapy.

Souvent, une approbation au cas par cas doit être obtenue pour un usage compassionnel d’un médicament ou d’un traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Often, case-by-case approval must be obtained for compassionate use of a medicine or therapy.

Souvent, l'approbation au cas par cas doit être obtenue auprès de la FDA pour «l'usage compassionnel» d'un médicament ou d'une thérapie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There will be uniform standards, and the case-by-case approval model will be abolished, Zhang said.

Il y aura des normes uniformes et le modèle d'approbation au cas par cas sera aboli, a précisé M. Zhang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FIEs are in general allowed to remit dividends to offshore investors without case-by-case approval from SAFE.

Les EIE sont en général autorisées à distribuer des dividendes à des investisseurs étrangers sans l’approbation au cas par cas de la SAFE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Often, case-by-case approval was obtained from the FDA for "compassionate use" of a drug or therapy.

Souvent, l'approbation au cas par cas doit être obtenue auprès de la FDA pour «l'usage compassionnel» d'un médicament ou d'une thérapie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Often, case-by-case approval must be obtained from the FA for "compassionate use" of a drug or therapy.

Souvent, l'approbation au cas par cas doit être obtenue auprès de la FDA pour «l'usage compassionnel» d'un médicament ou d'une thérapie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Often, case-by-case approval must be obtained from the FA for "compassionate use" of a drug or therapy.

Souvent, une approbation au cas par cas doit être obtenue pour un usage compassionnel d'un médicament ou d'un traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Often, case-by-case approval must be obtained from the FA for "compassionate use" of a drug or therapy.

Souvent, une approbation au cas par cas doit être obtenue pour un usage compassionnel d’un médicament ou d’un traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Often, case-by-case approval must be obtained from the FDA for "compassionate use" of a drug or therapy.

Souvent, l'approbation au cas par cas doit être obtenue auprès de la FDA pour «l'usage compassionnel» d'un médicament ou d'une thérapie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Often, case-by-case approval must be obtained from the FDA for “compassionate use” of a drug or therapy.

Souvent, l'approbation au cas par cas doit être obtenue auprès de la FDA pour «l'usage compassionnel» d'un médicament ou d'une thérapie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physicians may need to get case-by-case approval from the FDA for "compassionate use" of a drug or therapy.

Souvent, l'approbation au cas par cas doit être obtenue auprès de la FDA pour «l'usage compassionnel» d'un médicament ou d'une thérapie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The document sets out for the first time that diplomatic vehicles in China are subject to quota control and case-by-case approval.

En outre, a précisé Geng Shuang, le document prévoit, pour la première fois, que les véhicules diplomatiques circulant en Chine sont soumis à des contrôles de quotas et à une approbation au cas par cas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Overseas companies will receive pre-establishment national treatment and the current troublesome case-by-case approval system will be replaced by "negative list" management, if the law is passed.

Une fois la loi adoptée, les entreprises étrangères recevront un traitement national avant leur établissement et l'actuel système problématique au cas par cas sera remplacé par une gestion par "liste négative".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Overseas companies will receive pre-establishment national treatment and the current troublesome case-by-case approval system will be replaced by "negative list" management, if the law is passed.

Compagnies d’outre-mer bénéficieront d’un traitement national avant l’établissement et le système actuel d’approbation de cas-par-cas gênant sera remplacé par la direction de la « liste négative », si la Loi est votée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues