Publications scientifiques

Dietary carnitine maintains energy reserves and delays fatigue of exercised african catfish (clarias gariepinus) fed high fat diets... In that

case extra

dietary carnitine can maintain the body energy reserves at adequate level when fish is exposed to a short-term, exhaustive exercise, a physiologic stress common both
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

In this

case extra

renal dialysis may be necessary.

Une dialyse extra rénale peut dans ce cas s'avérer nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this case extra renal dialysis may be necessary.

Dans ce cas, une dialyse rénale peut être nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In case extra voting rights are necessary to implement this provision, the allocation of such extra voting rights shall be given effect with a decision of the General Assembly.

Si des droits de vote supplémentaires sont nécessaires à l'exécution de la présente disposition, l'octroi desdits droits de vote prend effet sur décision de l'assemblée générale.

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
In case extra time is needed, the request will be evaluated.

En cas de temps supplémentaire est une demande est nécessaire et sera évaluée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In case extra time is needed, the request will be evaluated.

En cas de temps supplémentaire est nécessaire, la demande sera évaluée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In any case extra income increases happiness less and less as people get richer.

Dans tous les cas, un revenu supplémentaire augmente le bonheur de moins en moins avec l'enrichissement des gens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In any case extra income increases happiness less and less as people get richer.

Dans tous les cas un revenu supplémentaire augmente le bonheur de moins en moins avec l'enrichissement des gens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the case of the Extra Class, uniformity also applies to colouring.

Pour la catégorie Extra, l'exigence d'homogénéité s'applique également à la coloration.

prix - eur-lex.europa.eu
In the case of the Extra Class, uniformity also applies to colouring.

Pour la catégorie Extra, lexigence dhomogénéité sapplique également à la coloration.

prix - eur-lex.europa.eu
In the case of the Extra Class, uniformity also applies to colouring.

Pour la catégorie Extra, l'exigence d'homogénéité s'applique également à la coloration.

prix - eur-lex.europa.eu
In the case of the Extra class, uniformity also applies to colouring.

Pour la catégorie Extra, l'exigence d'homogénéité s'applique également à la coloration.

prix - eur-lex.europa.eu
In the case of the Extra Class, uniformity also applies to colouring.

Pour la catégorie Extra, l'exigence d'homogénéité s'applique également à la coloration.

prix - eur-lex.europa.eu
Reinforced (or extra load) in case of approval with regard to rolling sound emission level

Dun pneumatique renforcé (ou pour fortes charges) dans le cas de lhomologation en ce qui concerne les émissions de bruit de roulement

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Reinforced (or extra load) in case of approval with regard to rolling sound emission level

Dun pneumatique renforcé (ou pour fortes charges) dans le cas de lhomologation en ce qui concerne le bruit de roulement

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Dogs are considered on a case by case basis and for an extra fee.

Les animaux sont considérés au cas par cas et des frais supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues