Dictionnaire anglais - français

2165

Cartographers

and surveyors

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

An interdisciplinary co-operation: painters of landscape, cartographers, surveyors of land and mountain in the renaissance
... An interdisciplinary cooperation : painters of landscape, cartographers, surveyors of land and mountain in the Renaissance.This...
... Vient d'abord le travail de Paul Dax au Tyrol et en Autriche, suivi par celui de Johann Hubinsack avec une carte de la vallée de la Lièpvre en Alsace, qui se trouve dans les archives d'Innsbruck...
général - core.ac.uk -
Registro de los cartógrafos medievales activos en el puerto de mallorca
...with the opening of the Atlantic trading routes at the beginning of the 14th century, the port of the Ciutat de Mallorques became important as the base of a gathering of both cartographers and copiers of maps....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
L'espace dans la cartographie japonaise ancienne
... For the Edo period, colours, signs, orientations and urban planning scales are examined, and from this the cartographers' conception of space is arrived at....
général - core.ac.uk -
Informing online and mobile map design with the collective wisdom of cartographers... Using an approach rooted in cartographic theory and a unique dataset of 382 publicly-displayed local maps, we identify the “collective wisdom ” of hundreds of cartographers with respect to a number of cartographic design decisions....
général - core.ac.uk - PDF: www-users.cs.umn.edu
Color chart use in map design... Sixteen cartographers with experience in color map design were mailed copies of the chart and were subsequently interviewed by telephone....
général - core.ac.uk - PDF: cartographicperspectives.org
Ancient greek cartography and its relevance for modern geographical education: from geodesy to networksThe ancient Greek cartographers have been among the world’s most significant....
général - core.ac.uk - PDF: www.cartography-gis.com
Integration of cartographic knowledge with generalization algorithmsAbstract- For the automation of the map generalization process, it is necessary to integrate cartographers ’ experience with the generalization operations within Geographical Information Systems (GIS)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Looking at the big picture: adapting film theory to examine map form, meaning, and aesthetic... In this paper, it is argued that film offers cartographers many concepts that can be used to better understand map form, aesthetics, and meaning....
commerce international - core.ac.uk - PDF: cartographicperspectives.org

Traductions en contexte anglais - français

There are good cartographers and bad cartographers.

Il y a le bon caricaturiste et le mauvais caricaturiste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a discipline, it embraces not only cartographers who make maps, but also cartographers who teach about maps and cartographers who do research on maps.

Comme discipline, elle englobe non seulement les cartographes qui travaillent à la production de cartes mais aussi ceux qui enseignent la cartographie et ceux qui étudient et font de la recherche dans ce domaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cartographers A list of all cartographers known to have worked for oil companies in Europe.

Une liste de tous les cartographes connus qui ont produit des cartes routières pour des compagnies pétrolières en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thompson's work still astounds modern cartographers.

Le travail de Thompson étonne encore les cartographes actuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– On-the-ground verification by professional cartographers.

Vérification au sol par des cartographes professionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
28th Geographic Group: surveyors and cartographers team;

28ème groupe géographique : équipe topographes et cartographes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Previously, cartographers created maps by drawing them.

Auparavant, les cartographes dessinaient les cartes pour les faire exister.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cartographers of the Brain: Mapping the Connectome

Cartographes du cerveau: cartographier le connectome

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Previously, cartographers created maps by drawing them.

Emplois modernes Auparavant, les cartographes dessinaient les cartes pour les faire exister.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good cartographers are both artists and scientists.

Les dessinateurs botanistes étaient à la fois des artistes et des scientifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
28th Geographic Group: surveyors and cartographers team;

venant du 28ème groupement géographique : des spécialistes de topographie et de cartographie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On-the-ground verification by professional cartographers.

Vérification au sol par des cartographes professionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cartographers of old said, “Here there be Dragons”.

Parce que les cartes d’avant disaient “il y a des dragons ici”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modern cartographers have simply repeated this error.[4]

Quelques traductions modernes conservent encore ces erreurs.[4]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Karen O'Rourke, Walking and Mapping: Artists as Cartographers

Ce que la carte dit dans l’art sur : Karen O’Rourke, Walking and Mapping : Artists as Cartographers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues