Publications scientifiques

Moving

average network examples for asymptotically stable periodic orbits of monotone maps
... Based on a simple ordinal pattern assumption, the Frucht graph, two Petersen septets, hypercubes, a technical class of circulant graphs (containing Paley graphs of prime order), and complete graphs are considered – they are all

carrying moving

average monotone dynamics admitting asymptotically stable periodic orbits with period 2.
...
général - core.ac.uk - PDF: acta.bibl.u-szeged.hu
Nonlinear vibration problem of launch vehicle carrying a moving time-dependent massIn the present study, an analytical solution for nonlinear vibration problem of launch vehicle as a flexible beammodel carrying moving with constant velocity mass which is time function is proposed....
général - core.ac.uk - PDF: repository.kpi.kharkov.ua

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Also described is an in-line water treatment, where a pulsed plasma discharge is used in a pipe

carrying moving

water.

L'invention concerne également un traitement d'eau en ligne dans lequel une décharge de plasma pulsé est utilisée dans un tuyau transportant l'eau qui circule.

politique de l'environnement - wipo.int
An omnidirectionally moving wheel, a moving device, a carrying device, and a massage device.

La présente invention décrit une roue mobile omnidirectionnelle, un dispositif mobile, un dispositif de transport et un dispositif de massage.

organisation des transports - wipo.int
The moving section moves the disc carrying section along the arranging direction.

La section mobile déplace la section de support de disque le long de la direction de rangement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The pressure variations compress a bellows carrying a magnet moving inside a coil.

Les variations de pression entraînent la compression d'un soufflet sur lequel est monté un aimant se déplaçant à l'intérieur d'une bobine.

santé - wipo.int
The device (16) comprises a moving unit (17) of pairs of carrying paddles.

Le dispositif (16) comprend une unité mobile (17) se composant de paires de palettes de support.

production - wipo.int
Carrying wheels (9) used for moving are fixed to the storage container (5).

Des roues à ailettes (9) destinées à la mise en mouvement, sont associées au compartiment de stockage (5).

industries diverses - wipo.int
Carrying, moving and handling objects (d430 – d449)

porter, déplacer et manipuler des objets (d430-d449)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carrying, moving and handling objects (d430 – d449)

porter, déplacer et manipuler des objets (d430-d449)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only horizontal guide rails (4) are provided for carrying and moving the circuit breaker.

Seuls des rails de guidage horizontaux (4) servent à porter et à déplacer le disjoncteur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
We were moving at night, carrying few possessions.

Nous déménagions la nuit, transportant peu de biens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An actuator (20) carrying a moving contact (21) is movably mounted atop the armature (12).

Un actionneur (20) portant un contact mobile (21) est monté mobile au dessus de la palette (12).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Moving around the planting areas carrying gardening-type gear.

Se déplacer sur les sites de plantation en transportant des outils de jardinage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Occasionally carrying, lifting or moving items over 10 kg.

Effort occasionnel : porter, soulever ou déplacer des objets pesant plus de 10 kg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second hand (150) includes carrying/driving mechanisms (152, 154, 155) for moving the work in the predetermined plane while carrying it with use of the first rotary carrying part as a fulcrum.

La seconde main (150) comporte des mécanismes de support/d'entraînement (152, 154, 155) pour déplacer la pièce à travailler dans le plan prédéterminé tout en la portant en se servant de la première partie de support rotative comme point d'appui.

industrie mécanique - wipo.int
The amphiphilic emulsifier form free-moving, optionally lipid-carrying, micelles (LMs) in the polar liquid carrier.

L'émulsifiant amphiphile forme des micelles se déplaçant librement, portant éventuellement des lipides (LM) dans le support liquide polaire.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues