Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
If carrier vessel fill in all points

Sil sagit dun navire transporteur, remplir tous les champs.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
If carrier vessel fill in points 1-10

Sil sagit dun navire transporteur, remplir les champs 1 à 10.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
If carrier vessel fill in points 1-15

Sil sagit dun navire transporteur, remplir les champs 1 à 15.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Notification obligations - Receiving carrier vessel:

Obligations de notification - Navire transporteur receveur :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If carrier vessel fill in points 1-14, 16-18 plus 20-28

Sil sagit dun navire transporteur, remplir les champs 1 à 14, 16 à 18 et 20 à 28.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
An analysis of port-visit costs of u.s. navy aircraft carriers... Navy Carrier Vessel (CV) and Carrier Vessel Nuclear (CVN) aircraft carriers made 118 visits to ports in 25 countries during the period under study....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The presser member (72) is moved between a lower position where it engages the carrier vessel (2) and an upper position where it does not interfere with the movement of the carrier vessel (2).

Cet élément de presse (72) se déplace d'une position inférieure dans laquelle il coopère avec le récipient porteur (2) vers une position supérieure dans laquelle il n'interfère pas avec le déplacement dudit récipient porteur (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention can be used for transferring fluid from a storage facility to a carrier vessel.

L'invention est utilisable pour un transfert de fluide d'une installation de stockage à un navire navette.

transports maritime et fluvial - wipo.int
carrier vessels and any other vessel directly involved in such

navires transporteurs et tout autre navire participant directement à ces

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A carrier vessel (16) for a pneumatic tube transport system provides substantially leak-free containment of fluids transported therein.

Boîtier (16) de transport étanche pour système de transport pneumatique, assurant le transport dans des conditions sensiblement étanches des fluides qu'il contient.

production - wipo.int
The Charles de Gaulle is an aircraft carrier vessel of the French Navy and is its major vessel and centrepiece.

Le Charles de Gaulle est un porte-avions de la Marine nationale française dont il est le bâtiment capital et la pièce maîtresse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Offshore regasification of liquid natural gas (LNG) is provided onboard an LNG carrier vessel for delivery onshore as a gas.

L'invention concerne la regazéification en mer de gaz naturel liquide (GNL) à bord d'un navire de transport de GNL pour une livraison sur terre sous forme de gaz.

politique énergétique - wipo.int
(h) `fishing vessel' means any vessel used or intended for fishing, including fish processing vessels, support ships, carrier vessels and any other vessel directly engaged in fishing operations;

2) «navire de pêche»: tout navire utilisé ou conçu pour la pêche, y compris les navires-usines, les navires de soutien, les navires transporteurs et tout autre navire participant directement à une opération de pêche;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The presser member (72) presses a carrier vessel (2) for the processing subject substrate (W) from above onto the mount (61).

Ledit élément de presse (72) presse un récipient porteur (2) destiné au substrat (W) soumis à un traitement du haut vers le support (61).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A system and a method for regasifying LNG aboard a carrier vessel before the re-vaporized natural gas is transferred to shore.

L'invention concerne un système et un procédé de regazéification de GNL à bord d'un navire de transport avant le transfert du gaz naturel revaporisé sur la côte.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The master of the receiving carrier vessel shall not start such transhipment without such confirmation.

Le capitaine du navire transporteur receveur ne devra pas commencer le transbordement sans avoir obtenu cette confirmation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is also data relating to the Mistral helicopter carrier vessel that Russia is buying.

On se rappelle l'affaire des porte-hélicoptères Mistral que la Russie attend toujours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A multi-purpose cargo hold, carrier vessel, and shipping methods for circulating conditioned air through multiple levels and types of cargo situated therein.

L'invention concerne un cale à marchandises multifonction, un porte-conteneurs, et des procédés de transport permettant de faire circuler de l'air conditionné dans plusieurs niveaux et types de conteneurs situés dans le porte-conteneurs.

organisation des transports - wipo.int
The LNG is regasified to natural gas aboard the LNG carrier vessel using ambient air as the primary source of heat for regasification.

Le GNL est regazéifié en gaz naturel à bord du navire de transport de GNL en utilisant l'air ambiant comme source principale de chaleur pour la regazéification.

politique énergétique - wipo.int
5.2. on the carrier vessel: a. monitor the carrier vessel’s compliance with the relevant conservation and management measures adopted by the Commission.

b) Sur le navire transporteur : contrôler que le navire transporteur applique les mesures de conservation et de gestion pertinentes adoptées par la Commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term "fishing vessel" means any vessel used or intended for use for the purpose of fishing, including support ships, carrier vessels, and any other vessel directly involved in such fishing operations.

On entend par « navire » tout navire utilisé ou destiné à être utilisé pour la pêche, y compris les navires de soutien, les navires auxiliaires et tout autre navire participant directement à de telles opérations de pêche ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues