Publications scientifiques

Bioinformatics original paper doi:10.1093/bioinformatics/btm035 structural bioinformatics local structural disorder imparts plasticity on linear motifs... Overall, LMs are constructed by grafting a few specificity-determining residues favoring structural order on a highly flexible

carrier region

.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Structural requirements for binding to the sugar-transport system of the human erythrocyte... Both polar and non-polar substituents at C-6 enhance the affinity of d-glucose derivatives relative to d-xylose, and d-galactose derivatives relative to l-arabinose, and it is suggested that the carrier region around C-6 of the sugar may contain both hydrophobic and polar binding groups....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

régions des états membres de l'union européenne / pouvoir exécutif et administration publique / analyse économique / géographie / transport terrestre / transports / santé / bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The apparatus moves the reference carrier from the reference

carrier region

to the

carrier

receiving

region

for processing by the apparatus.

L'appareil déplace la matrice de référence de la région de la matrice de référence avec la région de réception de la matrice afin d'être traitée par l'appareil.

industrie mécanique - wipo.int
A beam of microwave radiation is directed toward the ionized sample region or the free carrier region, and the microwave radiation is scattered.

Un faisceau de rayonnement de micro-ondes est dirigé vers la zone d'échantillon ionisée ou la zone de porteurs libres, et le rayonnement de micro-ondes est diffusé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Said charge carrier region consists of individual partial charge carrier regions (32) which are conductively connected to each other and arranged at a distance from each other.

Cette zone de porteurs de charge est composée de zones de porteurs de charge partielles individuelles (32), séparées l'une par rapport à l'autre et reliées de manière conductrice.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The polymeric release region can be, for example, (a) a carrier region that comprises the therapeutic agent or (b) a barrier region that is disposed over a therapeutic-agent containing region that comprises the therapeutic agent.

La région de libération polymère peut être, par exemple, (a) une région porteuse qui comprend l'agent thérapeutique ou (b) une région barrière qui est disposée sur une région contenant un agent thérapeutique qui comprend l'agent thérapeutique.

santé - wipo.int
The polymeric release region can be, for example, (a) a carrier region that comprises the therapeutic agent or (b) a barrier region that is disposed over a therapeutic-agent-containing region that comprises the therapeutic agent.

La région de libération polymère peut être, par exemple, (A) une région excipient qui contient l'agent thérapeutique ou (B) une région barrière qui est disposée sur une région contenant un agent thérapeutique comprenant l'agent thérapeutique.

santé - wipo.int
A laser beam is focused at a desired region within a gas, plasma, or material (e.g., solid or liquid) to be analyzed, generating an ionized sample region or a localized, enhanced free carrier region.

Un faisceau laser est focalisé sur une zone souhaitée dans un gaz, un plasma ou une matière (par ex., solide ou liquide) à analyser, d'où la génération d'une zone d'échantillon ionisée ou d'une zone localisée de porteurs libres excités.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a DMOS transistor which is protected against polarity reversal.A charge carrier region (30) is arranged inside the drift region (14) of the DMOS transistor(10).

L'invention concerne un transistor DMOS protégé contre les inversions de polarité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a DMOS transistor which is protected against polarity reversal.A charge carrier region (30) is arranged inside the drift region (14) of the DMOS transistor(10).

Une zone de porteurs de charge (30) est prévue dans la zone de glissement (14) du transistor DMOS (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The apparatus moves the reference carrier from the reference carrier region to the carrier receiving region for processing by the apparatus.

L'appareil déplace la matrice de référence de la région de la matrice de référence avec la région de réception de la matrice afin d'être traitée par l'appareil.

industrie mécanique - wipo.int
The interface current blocking region surrounds the normal region and carrier supply region(s), and the interface current blocking region and carrier supply region(s) each contain impurities.

La région d'interception du courant d'interface entoure la région normale et la ou les régions de fourniture de porteurs et la région d'interception du courant d'interface et la ou les régions de fourniture de porteurs contiennent chacune des impuretés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The carrier extracting region (110) is brought into contact with the trench (106) having contact with the carrier extracting region (109), and is separated from the carrier extracting region (109).

La région d'extraction de porteuses (110) est amenée en contact avec la tranchée (106) étant en contact avec la région d'extraction de porteuses (109) et est séparée de celle-ci (109).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The bonding region is a region distinct from the carrier element and is a separate phase from the carrier element.

La région de liaison est une région distincte de l'élément de support et est une phase séparée de l'élément de support.

industrie mécanique - wipo.int
A P-type body region (51) is disposed in the carrier enhancement region (41).

Une région de corps de type P (51) est disposée dans la région d'enrichissement de porteurs (41).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The sensor carrier is arranged in the receiving region.

Le support de capteur est disposé dans la région de réception.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The carrier mobility of the first active region layer and/or the second active region layer is higher than the carrier mobility of the substrate.

La mobilité des porteurs de charge dans la première couche de zone active et/ou la seconde couche de zone active est supérieure à la mobilité des porteurs de charge dans le substrat.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues