Dictionnaire anglais - français

Modifications

carried out

.
général - eur-lex.europa.eu
Actually carried out
général - eur-lex.europa.eu
You only pay for interventions actually carried out.

Par conséquent, vous ne payez que les interventions réellement effectuées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
investment carried out
finances - iate.europa.eu
Repairs carried out.
général - eur-lex.europa.eu
Measurement carried out by
général - eur-lex.europa.eu
the operations carried out.
général - eur-lex.europa.eu
all checks carried out.
général - eur-lex.europa.eu
Checks carried out on
général - eur-lex.europa.eu
Three tests are carried out.
général - eur-lex.europa.eu
Result of examination carried out
général - eur-lex.europa.eu
TESTS TO BE CARRIED OUT
général - eur-lex.europa.eu
and the processing carried out
général - eur-lex.europa.eu
carried out up until 2000.
général - eur-lex.europa.eu
dilution carried out by doubling
santé - iate.europa.eu
particulars of examinations carried out
général - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Validation de méthode d'étalonnage et évaluation des incertitudes de mesure en analyse chimique au moyen de la norme xpt 90-210 et du guide eurachem
... The Institute expertise is mainly based on the exploitation of the test and analysis and results of measurement carried out in-house...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Description of national innovation surveys carried out, or foreseen, in 1997-99 in oecd non-cis-2 participants and nesti observer countries
Following the revision of the Oslo Manual (1997) and the preparation of the second Community Innovation Survey (CIS-2), a number of OECD and NESTI observer countries have carried out (or are preparing) new innovation surveys...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Admixture proportions in admixture analysis as carried out on main continental groups....Admixture proportions in ADMIXTURE analysis as carried out on main continental groups...
produit végétal / politique agricole / prix - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A 5-year audit of outcome of apicectomies carried out in a district general hospital.... However, the conditions that this procedure is carried out under at district general hospitals may be at variance with such studies...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Digitization projects carried out by the mathematical institute belgradeIn this paper some current digitization projects carried out by the Mathematical Institute of Serbian Academy of Science and Arts Belgrade and the Faculty of Mathematics Belgrade are described...
général - core.ac.uk - PDF: sci-gems.math.bas.bg
Profile of women who carried out smoking cessation treatment: a systematic review... We included quantitative studies that addressed the characterization of women, in health services, who carried out treatment for smoking cessation, resulting in 12 articles for analysis...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Educational technologies. analysis of master dissertations carried out in portugalAcknowledging the importance scientific research may have in terms of the foundation, orientation and evaluation of the use of technologies in an educational context, it is only natural that there should also be greater knowledge on the research carried out in this particular field...
commerce international - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

Legal and technical inspections carried out Legal and technical inspections carried out Legal and technical inspections carried out

Inspections techniques et juridiques réalisées Inspections techniques et juridiques réalisées Inspections techniques et juridiques réalisées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The process which was carried out before, is carried out again.

Dans ce cas, le processus précédemment décrit est à nouveau mis en œuvre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
an investigation is being carried out or may be carried out.

Il y a une enquête qui est ou va être réalisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Territory The service carried out by 3apack is carried out from Spain.

Territoire Le service effectué par 3apack est effectué depuis l’Espagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Territory The service carried out by TIVANTI is carried out from Spain.

Territoire Le service effectué par CIKESA est effectué depuis l’Espagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Territory The service carried out by TIVANTI is carried out from Spain.

Territoire Le service effectué par MEIN est effectué depuis l’Espagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Territory The service carried out by TIVANTI is carried out from Spain.

Territoire Le service effectué par OLMOS est effectué depuis l’Espagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Territory The service carried out by MEIN is carried out from Spain.

Territoire Le service effectué par CIKESA est effectué depuis l’Espagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Territory The service carried out by MEIN is carried out from Spain.

Territoire Le service effectué par 3apack est effectué depuis l’Espagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Territory The service carried out by 3apack is carried out from Spain.

Territoire Le service effectué par OLMOS est effectué depuis l’Espagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Territory The service carried out by MEIN is carried out from Spain.

Territoire Le service effectué par MEIN est effectué depuis l’Espagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But it can and should be carried out, and carried out systematically.

Cependant on peut et on doit le faire, et le faire systématiquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Territory The service carried out by ORDISI is carried out from Spain.

Territoire Le service effectué par OLMOS est effectué depuis l’Espagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Territory The service carried out by MEIN is carried out from Spain.

Territoire Le service effectué par OLMOS est effectué depuis l’Espagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before the intervention is carried out, a series of tests are carried out.

Avant l'intervention, une série de tests complémentaires seront effectués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues