Dictionnaire anglais - français

caretaker

emploi et travail / éducation - iate.europa.eu
Caretaker costs: These costs finance the caretaker who takes care of repairs, maintenance and cleaning of the rented property.

Concierge : ces coûts annexes financent le travail du concierge qui s’occupe des réparations, de l’entretien et du nettoyage du bâtiment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Porters were courteous; caretaker Steve friendly and helpful.

Les portiers étaient courtois ; le concierge, Steve, était amical et serviable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus expresses Pascal Panzani, caretaker the said factory.

Ainsi s'exprime Panzani Pascal, concierge à la dite usine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Basil Mansions benefits from resident caretaker, lift and security.

Basil Mansions bénéficie de conciergerie, ascenseur et sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Community garden, community swimming pool, terrace furniture and caretaker.

Jardin communautaire, piscine communautaire, meubles de terrasse et concierge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure et métamorphoses des concierges
The figure of the concierge and how this is changing In recent years, France's property sector has been rediscovering the benefits of caretakers....
... Héritier du métier de concierge né au siècle dernier, le métier de gardien d'immeuble s'aligne sur ceux des prestataires de service au logement....
Europe - core.ac.uk -
Work missed by caretaker.The fraction of students reporting no ILI whose caretaker stayed home from work for the given number of days....
Plans du quart nord-ouest du quadrilatère richelieu (1850-1940). aile richelieu. rez-de-chaussée. aile gauche. 1875-1890 : aménagement de la loge du concierge et des sanitaires. baie...original.Informations sur le plan Type : coupe Niveau : Rez-de-chaussée Titre courant : Place Louvois, soupirail sous la cuisine du concierge....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.comgénéral - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Basic income or caretaker benefits?... By using an illustrative example, the article concludes that the caretaker benefit is less desirable than a basic income program....
Plans du quart nord-ouest du quadrilatère richelieu (1850-1940). aile richelieu. rez-de-chaussée. aile gauche. 1875-1890 : aménagement de la loge du concierge et des sanitaires. décor d'architecture : lambris...original.Informations sur le plan Type : coupe, élévation Niveau : Rez-de-chaussée Titre courant : Bâtiment sur la place Louvois, loge du concierge, lambris....
The characteristic of caretaker speech of native speaker of english: conversation found in imagine that movie...research.Theobjects of the research are only focuses on speech adults of caretaker on native speaker....
Plans du quart nord-ouest du quadrilatère richelieu (1850-1940). aile richelieu. rez-de-chaussée. aile gauche. 1875-1890 : aménagement de la loge du concierge et des sanitaires. relevé des cotes...original.Informations sur le plan Type : coupe Niveau : Rez-de-chaussée Titre courant : Entrée principale sur la place Louvois, logement du concierge et passage des imprimés....
Caretaker-child concordance for child's exposure to violence in a preadolescent inner-city population... Hypothesis: That there would be poor caretaker-child concordance given that children would report events occurring outside the home not witnessed by the caretaker and that ETV would be higher among immigrant families....
Flamand en capitaine-concierge dans turcaret : maquette de costume... – Je suis capitaine-concierge de la porte de Guibrai....
Taking care of policy in times of crisis: comparative lessons from belgium’s longest caretaker government... What followed was the longest caretaker rule that any stable democracy had ever experienced....
Plans non localisés dans le quadrilatère (1850-1940). plans encore non localisés dans l'ensemble du quadrilatère. equipement technique : sanitaire, caniveaux...original.Informations sur le plan Type : plan, coupe Niveau : 2e sous-sol Titre courant : Toles striées des caniveaux du 2e sous-sol, bâtiment du concierge....
caretaker
emploi et travail - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Les gardiens-concierges dans l'habitat social : un rouage clef de la vie quotidienne
The watchman-caretaker, a vital cog in the workings of social housing On large social housing estates, the caretaker not only performs a number of everyday management tasks but he is also ...
...Dans les grandes cités d'habitat social, le gardien remplit certes un certain nombre de fonctions de gestion courante, mais il est aussi en première ligne pour accueillir, dépanner, écouter, rassurer.Marchal...
général - core.ac.uk -
Views on adults' experience in promotional studies : the case of auxiliary nurses in nursing training
... First, the questionnaires and semi-structured exploratory interviews, which were treated qualitatively and quantitatively, revealed discrepancies between the verbatim of the trainers and those of the former caretaker students regarding their experience....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The caretaker in the Beys–Medresh[27] was the old caretaker, Wayngglik.

Celui du camp des femmes est le lac Moke[36],[27],[40].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Robert Wisdom as Caretaker - Caretaker is a guardian of knowledge of the occult.

Robert Wisdom (The Fix, ABC) dans le rôle de Caretaker, un gardien du savoir de l'occulte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Robert Wisdom ("Ballers," "Watchmen") as Caretaker - Caretaker is a guardian of knowledge of the occult.

la sagesse Robert (gardes Ballers) En tant que gardienGardien est le dépositaire de la connaissance de l'occulte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Robert Wisdom (“Ballers,” “Watchmen”) as CaretakerCaretaker is a guardian of knowledge of the occult.

Robert Wisdom (Ballers, Watchmen) dans le rôle du Gardien – Le gardien préserve la connaissance de l’occulte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Robert Wisdom (“Ballers,” ”Watchmen”) as CaretakerCaretaker is a guardian of knowledge of the occult.

la sagesse Robert (gardes Ballers) En tant que gardienGardien est le dépositaire de la connaissance de l'occulte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Robert Wisdom (“Ballers,” “Watchmen”) as CaretakerCaretaker is a guardian of knowledge of the occult.

Robert Wisdom (The Fix, ABC) dans le rôle de Caretaker, un gardien du savoir de l'occulte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Robert Wisdom ("Ballers," "Watchmen") as Caretaker - Caretaker is a guardian of knowledge of the occult.

Robert Wisdom (Ballers, Watchmen) dans le rôle du Gardien – Le gardien préserve la connaissance de l’occulte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Robert Wisdom (“Ballers,” ”Watchmen”) as CaretakerCaretaker is a guardian of knowledge of the occult.

Robert Wisdom (The Fix, ABC) dans le rôle de Caretaker, un gardien du savoir de l'occulte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Robert Wisdom (“Ballers,” ”Watchmen”) as CaretakerCaretaker is a guardian of knowledge of the occult.

Robert Wisdom (Ballers, Watchmen) dans le rôle du Gardien – Le gardien préserve la connaissance de l’occulte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Robert Wisdom ("Ballers," "Watchmen") as Caretaker - Caretaker is a guardian of knowledge of the occult.

Robert Wisdom (The Fix, ABC) dans le rôle de Caretaker, un gardien du savoir de l'occulte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Czech Republic: ‘Towards a caretaker government.

République tchèque : “Vers un gouvernement de transition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But they hide behind a caretaker government.

Mais ils se cachent derrière un gouvernement en affaires courantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lebanon's Caretaker Finance Minister Ali Hassan Khalil.

Le ministre sortant des Finances, Ali Hassan Khalil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lebanon's caretaker finance minister Ali Hassan Khalil

Le ministre des Finances libanais Ali Hassan Khalil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lebanon's Caretaker Finance Minister Ali Hassan Khalil.

Le ministre libanais sortant des Finances, Ali Hassan Khalil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues