Publications scientifiques

Research article binding of carbonic anhydrase ix to 45s rdna genes is prevented by exportin-1 in hypoxic cells...

Carbonic anhydrase IX

(CA IX) is a surrogate marker of hypoxia, involved in survival and pH regulation in hypoxic cells.
...
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Prognostic significance of carbonic anhydrase ix expression in cancer patients: a meta-analysis... Hypoxia increases the expression of carbonic anhydrase IX, an enzyme that is predominantly found on tumor cells and is involved in maintaining the cellular pH balance....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Optimization of a novel peptide ligand targeting human carbonic anhydrase ixCarbonic anhydrase IX (CA IX) is a hypoxia-regulated transmembrane protein over-expressed in various types of human cancer....
général - core.ac.uk -
Binding of the phage display derived peptide caix-p1 on human colorectal carcinoma cells correlates with the expression of carbonic anhydrase ix... Recently, a new peptide (CaIX-P1) with affinity for human carbonic anhydrase IX (CAIX) was identified and evaluated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A new peptide ligand for targeting human carbonic anhydrase ix, identified through the phage display technology.Carbonic anhydrase IX (CAIX) is a transmembrane enzyme found to be overexpressed in various tumors and associated with tumor hypoxia....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

chimie - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Also provided are methods of identifying a

carbonic anhydrase IX

(G250) protein.

L'invention concerne aussi des procédés permettant d'identifier une protéine à anhydrase carbonique IX (G250).

chimie - wipo.int
The compounds of the invention have an increased specificity for the carbonic anhydrase IX enzyme compared to the art.

Les composés de l'invention ont une spécificité augmentée pour l'enzyme anhydrase carbonique IX comparée à l'art. La présente invention concerne de nouveaux dérivés de nitroimidazole représentés par la formule (1).

chimie - wipo.int
The invention provides scFv antibodies and monoclonal antibodies that bind to and decrease an activity of Carbonic Anhydrase IX (G250).

La présente invention concerne des anticorps sdFv et des anticorps monoclonaux se liant à l'anhydrase carbonique IX (G250) dont ils diminuent l'activité.

chimie - wipo.int
The present invention is directed to novel carbonic anhydrase IX inhibitors comprising a nitroimidazole moiety substituted with a heterocycle or phosphinate and having sulfonamide, sulfamate or sulfamide groups.

La présente invention concerne de nouveaux inhibiteurs IX d'anhydrase carbonique comprenant une fraction nitroimidazole substituée par un hétérocycle ou un phosphinate et présentant des groupes sulfonamide, sulfamate ou sulfamide.

chimie - wipo.int
The inhibitiors of human carbonic anhydrase IX of this invention can be used as active compounds of pharmaceuticals for diagnostics and/or therapy of cancer diseases. (Formula (I)) ˙

Les inhibiteurs de l'anhydrase carbonique humaine IX de l'invention peuvent être utilisés en tant que composés actifs de produits pharmaceutiques destinés au diagnostic et/ou au traitement de maladies cancéreuses. (Formule (I))

santé - wipo.int
The present invention is also related to the use of these novel carbonic anhydrase IX inhibitors in cancer treatment, especially radiotherapy and chemotherapy and the use in treatment of infections.

La présente invention concerne également l'utilisation de ces nouveaux inhibiteurs IX d'anhydrase carbonique dans le traitement du cancer, notamment en radiothérapie et chimiothérapie, ainsi que leur utilisation dans le traitement d'infections.

chimie - wipo.int
The present invention relates to polypeptides which can be used to target tumours by binding to carbonic anhydrase IX (Ca9), in particular for diagnosis, prognosis and/or treatment of tumours.

La présente invention concerne des polypeptides qui peuvent être utilisés pour cibler des tumeurs par liaison à l'anhydrase carbonique IX (Ca9), en particulier pour le diagnostic, le pronostic et/ou le traitement de tumeurs.

industrie mécanique - wipo.int
Carbonic anhydrase IX helps regulate pH in and around cancer cells, allowing tumours to thrive and potentially metastasise to other parts of the body.

L'anhydrase carbonique IX aide à réguler le pH dans et autour des cellules cancéreuses, permettant aux tumeurs de se développer en métastases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carbonic anhydrase IX helps regulate pH in and around cancer cells, allowing tumors to thrive and potentially metastasize to other parts of the body.

L'anhydrase carbonique IX aide à réguler le pH dans et autour des cellules cancéreuses, permettant aux tumeurs de se développer en métastases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a carbonic anhydrase IX targeting compound for the use in the treatment of cancer, wherein the use comprises quantifying CAIX expression as well as the determination of a CAIX score based on the CAIX expression.

L'invention concerne un composé de ciblage d'anhydrase carbonique IX utilisable dans le traitement du cancer, cette utilisation consistant à quantifier l'expression de CAIX et à déterminer un score de CAIX selon l'expression de CAIX.

santé - wipo.int
Also provided are methods of identifying a carbonic anhydrase IX (G250) protein.

L'invention concerne aussi des procédés permettant d'identifier une protéine à anhydrase carbonique IX (G250).

chimie - wipo.int
An isolated polypeptide having carbonic anhydrase activity, the sequence of which corresponds to modified human carbonic anhydrase II is described.

L'invention concerne un polypeptide isolé ayant une activité anhydrase carbonique, dont la séquence correspond à une anhydrase carbonique II humaine modifiée.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Also provided are polynucleotides encoding the recombinant carbonic anhydrase polypeptides and host cells capable of expressing the recombinant carbonic anhydrase polypeptides.

L'invention concerne en outre des polynucléotides codant les polypeptides recombinants de l'anhydrase carbonique, et des cellules hôtes pouvant exprimer ces polypeptides.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Also provided are polynucleotides encoding the recombinant carbonic anhydrase enzymes and host cells capable of expressing the recombinant carbonic anhydrase enzymes.

L'invention concerne également des polynucléotides codant les enzymes recombinantes d'anhydrase carbonique et des cellules hôtes capables d'exprimer les enzymes recombinantes d'anhydrase carbonique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The compositions are antagonist anti-CA IX antibodies and other inhibitory agents that target carbonic anhydrase activity of CA IX on these cells.

Ces compositions sont des anticorps anti-CA IX et d'autres agents inhibiteurs qui ciblent l'activité d'anhydrase carbonique sur ces cellules.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues