Dictionnaire anglais - français

environnement - iate.europa.eu
A compact combination apparatus for inflating and mending a car tyre comprises a compressor with an outlet (10), where compressed air is lead to a tube (12) for connection to the filling valve of the tyre.

Un appareil combiné compact pour gonfler et réparer un pneu d'automobile comprend un compresseur avec une sortie (10) où l'air comprimé est conduit dans un tube (12) devant se raccorder à une valve de remplissage du pneu.

chimie - wipo.int
Survey of body part symptoms among workers in a car tyre service centreThe purpose of this study was to investigate the prevalence of body part symptoms and sources of injury/discomfort among workers in a car tyre service centre....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Mosquito collection sites and some households of the mbingu area, kilombero valley, tanzania.A – Household made with thatch wall and thatch roof with a blue barrel and a car tyre serving as artificial resting places....
Waveguide-finite-element based parameter study of car tyre rolling lossesLow rolling resistance and a low noise level are two characteristics of a car tyre which are often seen as conflicting with each other....
 PDF: core.ac.uk
Development of an adjustable multi nut tighter or remover for car tyreAn adjustable multi nut tighter or remover for car tyre (with 114.3...
 PDF: doaj.org
car tyre
chimie - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Un cas de modernisation industrielle précoce : l'industrie française du caoutchouc (1880-1970)
... The development of the car tyre, a revolutionary technological product, lead to the early modernisation of production facilities....
... Le développement de ses fabrications de pneumatiques automobiles conduit à une modernisation précoce de ses structures de production....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico
[...]
transport terrestre - techdico
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The car tyre properties and the pavement-to-car tyre properties can be determined as process parameters by measurement.

Des mesures permettent de calculer en tant que paramètres de processus les caractéristiques du pneu et les caractéristiques du contact entre pneu et revêtement de chaussée.

organisation des transports - wipo.int
In the mathematical model for the maximum friction influence curve (8) there is incorporated a slip speed, properties of the car tyre and road surface-to-car tyre properties.

Le modèle mathématique de la courbe d'influence de la friction maximale (8) intègre les caractéristiques de vitesse de glissement, les caractéristiques du pneu et les caractéristiques du contact entre pneu et revêtement de chaussée.

organisation des transports - wipo.int
Acknowledged as Korea's first tyre company, they first began car tyre production in 1956.

C’est la première société coréenne à avoir développée la production de pneumatiques pour l’automobile en 1956.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vredestein manufactures its first passenger car tyre.

Vredestein produit son premier pneu de véhicule de tourisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Professional tyre machines can change the car tyres without damaging the tyre or rim.

Les machines à pneus professionnelles peuvent changer les pneus de voiture sans endommager le pneu ou la jante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Car tyre production officially started in 1932, and the world’s first winter tyre, the Weather tyre, was made in 1934.

La production de pneus pour voitures de tourisme a débuté en 1932 et le premier pneu hiver au monde a été fabriqué en 1934.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then the maximum friction will be a dependent variable of the slip speed alone, as long as the properties of the car tyre and the road surface-to-car tyre properties are unaltered.

La friction maximale sera alors une variable dépendante uniquement fonction de la vitesse de glissement, à condition que les caractéristiques du pneumatique et les caractéristiques du contact entre pneumatique et revêtement de chaussée restent inchangées.

organisation des transports - wipo.int
The professional tyre machines can change the car tyres without damaging the tyre or rim.

Les machines à pneus professionnelles peuvent changer les pneus de voiture sans endommager le pneu ou la jante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
← Pollution warning over car tyre and brake dust

La Pollution de l’avertissement sur pneu de voiture et la poussière de frein

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passenger car tyre production began in 1932 and the world’s first winter tyre was produced in 1934.

À savoir que la production de pneus pour voitures de tourisme a commencé en 1932 et que le premier pneu hiver a été conçu en 1934.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passenger car tyre production began in 1932 and the world’s first winter tyre was produced in 1934.

Ils ont commencé par fabriquer des pneus de voiture en 1932 et ce n’est qu’en 1934 que voit le jour le premier pneu d’hiver au monde!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passenger car tyre production began in 1932 and the world’s first winter tyre was produced in 1934.

La production de pneus pour voitures de tourisme a débuté en 1932 et le premier pneu hiver au monde a été fabriqué en 1934.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passenger car tyres — Verifying tyre capabilities — Laboratory test methods

Pneumatiques pour voitures particulières — Vérification de l'aptitude des pneumatiques — Méthodes d'essai en laboratoire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
11 thoughts on “How To Check Car Tyre Pressures

4 réflexions au sujet de “Comment vérifier la pression des pneus?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, “P” indicates a Passenger car tyre and “LT” means the tyre is for a Light Truck.

Par exemple, un "P" indique une voiture de tourisme tandis que "LT" indique qu'il s'agit d'un pneu pour un camion léger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues