Dictionnaire anglais - français

double

car lift

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
motor car lift
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Failure analysis of a shaft of a car lift system AbstractThe failure of a car lift system can result in severe damage to people and structures....
général - core.ac.uk -
Quality and quantity of service in lift groupsThis research was focused on quality of service experienced by passengers in lift systems where multiple cars are sharing same shafts (multi car lift systems) and destination control....
général - core.ac.uk - PDF: nectar.northampton.ac.uk
Automated multi-storied car parking system using rfid... They are RFID system, car lift control system and Bluetooth serial system....
général - core.ac.uk - PDF: asrjetsjournal.org
Design and development of scissor type car lifter... That was the necessity behind car lifts invention....
général - core.ac.uk - PDF: matjournals.in

Exemples anglais - français

industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

First lift the vehicle using a car lift, ideally a wheel-free four-post car lift.

Soulever tout d'abord le véhicule à l'aide d'un élévateur, idéalement un élévateur à colonne sans roue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
hydraulic scissor car lift is one special type scissor lift for car storage or mainain.

1) L'ascenseur hydraulique de voiture est un ascenseur de ciseaux de type particulier pour le stockage ou le mainain de voiture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The car lift IP1-HMT V03 can be used also as goods lift.

L’ascenseur pour voitures ip1-hmt v03 peut également être utilisé comme monte-charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The car lift therefore performs a linking function.

L’ascenseur pour voitures a alors une fonction de liaison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore this car lift guarantees security and privacy.

De plus, cet ascenseur pour voitures garantit la sécurité et la confidentialité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choosing and Equipping Your Garage with a Car Lift

Choisir et équiper votre garage avec un pont élévateur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to an apparatus for raising a car lift having a synchronization function.

La présente invention se rapporte à un appareil permettant de soulever un pont élévateur pour voitures qui possède une fonction de synchronisation.

production - wipo.int
Isn't there any other system for operating the car lift?

N’y a-t-il aucun autre système pour faire fonctionner l’ascenseur pour voitures ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The parking garage is composed by 19 traditional car parking places accessible by car lift.

Le parking est composé de 19 places de stationnement traditionnelles accessibles par un ascenseur pour voitures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Car lift installed at the charming hotel San Lorenzo, Italy

{{showRoomProjects[254445].title}} Ascenseur de voiture installé à l'hôtel avec du charme San Lorenzo, Italie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The turntable aligns the vehicle with a car lift and as the lift opens, a robotic arm pulls the vehicle into one of three glass car lifts.

Le plateau tournant aligne ensuite le véhicule avec un élévateur de voiture et lorsque celui-ci s’ouvre, un bras robotisé tire le véhicule dans l’un des trois ascenseurs en verre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The turntable aligns the vehicle with a car lift and as the lift opens, a robotic arm pulls the vehicle into one of three glass car lifts.

La platine aligne le véhicule avec un ascenseur de voiture et que l'ascenseur se ouvre, un bras robotisé retire le véhicule dans l'un des trois ascenseurs de voiture de verre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Activate the car lift so the mechanics can work on each car and change the wheels.

Active le pont élévateur pour que les mécaniciens puissent travailler sur chaque voiture et changer les roues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The car lift is a kind of auto repair equipment used by the car maintenance industry.

L'ascenseur de voitures est un équipement pour la réparation automobile utilisé dans l'industrie de maintenance automobile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Activate the car lift so the mechanics can work on each car and change the wheels.

Active le pont élévateur pour que les mécaniciens puissent travailler sur chaque voiture et changer les roues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues