Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Canadian electricity exports, capital costs, and us trade policyThis paper examines the debate on capital costs for publicly owned electric utilities in Canada, especially the effect of government guarantees on hydro borrowing....
général - core.ac.uk - PDF: links.jstor.org
Capital costs in tidal stream energy projects - a spatial approach... Unfortunately, the existing models to estimate the capital costs of a tidal stream energy project are often oversimplified....
 PDF: core.ac.uk
Estimation of capital costs for establishing coal mines in south africa...projects.Despite all the investment in the South African coal mining sector, there is still little consistency in unit capital costs invested/required to develop coal mining projects....
Capital costs of resource recovery facilities in the u.s.a.The capital costs of existing and proposed resource recovery facilities in the U.S.A....
The role of capital costs for decarbonizing the electricity sector... High capital costs, expressed as high weighted average cost of capital (WACC), thus tend to encourage the use of fossil fuels....
 PDF: core.ac.uk
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
capital costs
échanges économiques - iate.europa.eu
If the study compares only paper mills using their own waste water treatment facilities, capital costs should be included.

Si létude compare uniquement des papeteries possédant leur propre installation de traitement des eaux usées, il convient de tenir compte des frais de capital.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Capital costs
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

La réduction du temps de travail au milieu du gué
... By the time of the redaction of this paper, firms that already have reduced their working time seem to fit the neutrality conditions on labor and capital costs....
...[fre] À la mi-1999, 18 000 entreprises avaient signé un accord de réduction du temps de travail (RTT) dans le cadre des lois incitatives Robien et Aubry....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Planification macroéconomique du développement et coûts d'opération et d'entretien des projets de l'etat : un essai de simulation
... Our study explicitly introduces in a national accounting simulation model a relationship between operation and maintenance costs and capital costs, which is in turn estimated for four sectors of public investment (agriculture, éducation, health, transport and communication)....
... Les résultats de simulation de programmes alternatifs d'investissement de l'Etat sont analysés en termes des contraintes de dotation d'épargne, de devises et de main-d'œuvre qualifiée.
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Turkey's improving integration with the global capital market: impacts on risk premia and capital costs
... Progress in macroeconomic fundamentals has enhanced credibility and reduced risk premia and capital costs....
... L'Intégration croissante de la Turquie avec le marché global des capitaux : Effets sur les primes de risque et coût du capital La Turquie a considérablement amélioré ses conditions d'accès au marché global des capitaux....
politique économique / économie monétaire / croissance économique - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

capital costs of plants and equipment

les coûts en capital des installations et des équipements

général - eur-lex.europa.eu
Capital costs of plants and equipments

les coûts de capital des installations et des équipements

général - eur-lex.europa.eu
Capital Costs: Capital costs are simply the costs associated with establishing a facility.

– Coûts en capital : Les coûts en capital sont simplement les coûts associés à l’établissement d’une installation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
capital costs of the associated energy networks

les coûts en capital des réseaux d'énergie associés

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Capital costs of the associated energy networks

les coûts du capital des réseaux d'énergie associés

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Adjustment of capital costs to reasonable profit

Correction des coûts du capital dans le bénéfice raisonnable

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
For land, costs of commercial transfer or actually incurred capital costs are eligible

Pour ce qui est des terrains, les frais de cession commerciale ou les coûts dinvestissement effectivement encourus sont admissibles

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
For land, costs of commercial transfer or actually incurred capital costs are eligible.

Pour ce qui est des terrains, les frais de cession commerciale ou les coûts d ' investissement effectivement supportés sont admissibles

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
For land, costs of commercial transfer or actually incurred capital costs are eligible

Pour ce qui est des terrains, les frais de cession commerciale ou les coûts d'investissement effectivement supportés sont admissibles

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The integration provides savings in terms of capital costs, operating costs or both.

L'intégration procure des économies en termes de coûts d'immobilisation du capital, de frais d'exploitation ou les deux.

chimie - wipo.int
Result before capital costs by company and service

Résultat avant charges de capital par compagnie et par service

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Operating costs in association with capital costs.

Les coûts d’exploitation, en association avec les coûts en capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capital Costs: Capital costs are essentially the expenditures affiliated with establishing a facility.

– Coûts en capital : Les coûts en capital sont simplement les coûts associés à l’établissement d’une installation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the capital costs of the heating and cooling technology

les coûts d'investissement dans les technologies de chauffage et de refroidissement

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
The arithmetic average of the historic capital costs is then compared with the future expected equity capital costs and hence with the investor's expected return requirement.

La moyenne arithmétique des coûts financiers est alors comparée aux coûts des capitaux propres qui sont à escompter pour l'avenir et, ainsi, avec l'exigence de rendement de l'investisseur.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues