Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

capital brought

into a business
apport de fonds en capital
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Problèmes fonciers et formation de l'espace urbain. le cas des métropoles de l'asie dominée
... The connection between the rate of expansion of the large cities and the tion of capital brought about by the Korean war in the dominated countries of Asia is clearly evident....
... Cette accumulation influe sur l'évolution des formations économiques et sociales, modifie les rapports de force existant entre les diverses couches sociales, entre le secteur public et le secteur privé...
marché du travail / emploi - core.ac.uk -
▷
Pour une histoire sociale du crédit. l’exemple du logement en europe au xixe siècle
... The growth in the profitability of their own capital brought about by low-cost and long-term loans enabled the property investors to be more committed with low-rent housing; this resulted in a growing quantity of low-cost...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Immigration, human capital and growth in the host country: evidence from pooled country data... This paper explores how different these effects can be when the human capital brought in by immigrants upon arrival is explicitly considered in the Solow growth model augmented by human capital relative to natives....
général - core.ac.uk - PDF: www.cepr.org
▷
1 accounting, forms of capital and social space: the case of the marquesa of valdehoyos (cartagena de indias, 1750-1775)*... We have identified how differences in the volume of capital and in the internal composition of forms capital brought about different positioning of agents within the social space....
général - core.ac.uk - PDF: pendientedemigracion.ucm.es
▷
The impact of trade liberalization on employment, capital and productivity dynamics:... The changes in the use of labor and capital brought an increase in total factor productivity specially in sectors where tariff reductions were larger and unions were not present....
emploi / Amérique / politique économique - core.ac.uk - PDF: repec.org

Exemples anglais - français

capital

chapiteau
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
capital individuel
commercialisation - iate.europa.eu
capital
commercialisation / économie / droit / institutions financières et crédit / gestion comptable / économie monétaire / finances / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
[...]
actif total
capitale
lettre majuscule

Traductions en contexte anglais - français

capital brought in by the new member

apport du nouveau membre

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
capital brought in by the new members

apport d'un nouveau membre

finances - iate.europa.eu
the capital brought in by the new member

l'apport du nouveau membre

union européenne - iate.europa.eu
Between 1964 and 1972 they brought into Canada 3 times the capital brought by the average immigrant per head.

Entre 1964 et 1972, ils ont apporté au Canada un capital trois fois plus élevé par personne que la moyenne de tous les immigrants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Becoming the capital brought prosperity to other cities – why not to Ottawa?

Le titre de capitale a apporté beaucoup de prospérité à d’autres villes, alors pourquoi pas à Ottawa?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, the 500.000 € amount must be liquid capital brought into Spain from another country.

Les 500.000 euros doivent être des liquidités apportées en Espagne d’un autre pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The admission of a new member shall entail an increase in the subscribed capital corresponding to the capital brought in by the new member.

L’admission d’un nouveau membre entraîne une augmentation du capital souscrit correspondant à l’apport du nouveau membre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The admission of a new member shall entail an increase in the subscribed capital corresponding to the capital brought in by the new member.

L'admission d'un nouveau membre entraîne une augmentation du capital souscrit correspondant à l'apport du nouveau membre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The equity capital brought in by Daimler and the Hero Group will amount to €360 million.

Les fonds propres apportés par Daimler et le Groupe Hero s’élèveront à 360 millions d’euros.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amount of aid depends on the amount of capital brought by the business ("matching clause").

Le montant de l’aide dépend du capital apporté par l’entreprise ("clause de matching").

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the dividends to be lower than fifteen percent per annum of the capital brought into the Kingdom.

versement est effectué deux ans après la capitale a été apporté, et les dividendes à être plus faible que quinze pour cent par an de la capitale introduits dans le royaume.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They highlight the low valorisation of human capital brought by the most qualified and the most mobile.

Ils soulignent la faible valorisation du capital humain apporté par les plus qualifiés ou les plus mobiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further recitals in the French capital brought him renown, and he almost immediately received engagements in France, Germany and Spain.

D'autres récitals dans la capitale française établissent son renom, et il reçoit presque immédiatement des engagements pour la France, l'Allemagne et l'Espagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2017, the return of tourists to the capital brought growth back up, with a record occupancy rate up +6.3 points.

En 2017, le retour des touristes dans la capitale a ramené la croissance à la hausse, avec un taux record de fréquentation de +6,3 points.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод