Dictionnaire anglais - français

assurance - iate.europa.eu
C © 2006 the review of economic studies limited the elusive gains from international financial integrationStandard theoretical arguments tell us that countries with relatively little capital benefit from financial integration as foreign capital flows in and speeds up the process of convergence....
général - core.ac.uk - PDF: econ.sciences-po.fr
Risky human capital and alternative bankruptcy regimes for student loans... Poor high school graduates with low ability and human capital benefit the most....
On the option effects of short-time work arrangements... We show (numerically) that providers of capital benefit more than employees from STW....

Exemples anglais - français

assurance / emploi et travail / protection sociale - iate.europa.eu
communication - techdico
éducation - iate.europa.eu
[...]
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation / économie / droit / institutions financières et crédit / gestion comptable / économie monétaire / finances / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A system (400) and method for quantifying the working capital benefit of pooling a number of separate cash accounts.

La présente invention concerne un système (400) et un procédé permettant de quantifier le bénéfice de fonds de roulement imputable au regroupement de plusieurs comptes au comptant.

informatique et traitement des données - wipo.int
The companies which transfers from abroad the capital intended to replace their working capital benefit of a retro-transfer guarantee.

Les entreprises qui font venir de l'étranger des fonds destinés à remplacer leur fonds de roulement bénéficient d'une garantie de rétro-transfert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This limits the amount of capital benefit a bank can obtain from using internal models.

Le plancher fixe une limite globale aux avantages qu'une banque peut tirer de l'utilisation de ses modèles internes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With Entrepreneur Insurance, Zurich offers you a capital benefit in the event of an emergency.

Avec l’assurance des entrepreneurs, Zurich vous offre une prestation en capital en cas d’urgence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The winners in the US: The owners of capital benefit more from trade than workers, because capital becomes relatively scarce as production of aircraft rises.

Les gagnants aux États-Unis : les détenteurs du capital bénéficient davantage de l’ouverture au commerce international que les travailleurs, car le capital devient relativement rare à mesure que la production d’avions augmente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The human capital benefit that the children of successful business people bring to Canada is immeasurable and invaluable.

Le capital humain que les enfants de gens d’affaires prospères apportent au Canada est incompréhensible et précieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The human capital benefit that the children of successful business people bring to Canada is immeasurable and invaluable.

Les avantages en capital humain que les enfants de gens d’affaires prospères apportent au Canada sont incommensurables et précieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The human capital benefit that the children of successful business people bring to Canada is immeasurable and invaluable.

Les avantages en capital humain que les enfants de gens d’affaires prospères apportent au Canada sont incommensurables et inestimables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As previously communicated, the solvency capital benefit of this merger on the Eligible Own Funds is approximately EUR 200 million.

Comme cela a été précédemment annoncé, l’effet positif de cette fusion en termes de capital de solvabilité s’élève à environ 200 millions d’euros.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And as a result, businesses that finance with GE Capital benefit from the global know-how and expertise of GE.

Par conséquent, les entreprises qui obtiennent du financement de profitent du savoir-faire et de l'expertise de GE à l'échelle du monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Studies confirm the human capital benefit that the children of successful business people bring to Canada is immeasurable and invaluable.

Les avantages en capital humain que les enfants de gens d’affaires prospères apportent au Canada sont incommensurables et inestimables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As previously communicated, the solvency capital benefit of this merger on the Eligible Own Funds is approximately EUR 200 million.

Comme cela a été précédemment annoncé, l’effet positif de cette fusion en termes de capital de solvabilité s’élève à environ 200 millions d’euros

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the proceeds from capital benefit whoever owns it, then growth will never be fairly distributed among all the stakeholders.

Si le produit du capital bénéficie en premier chef à celui qui en détient la propriété, alors la croissance ne sera jamais répartie équitablement entre toutes les parties prenantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As previously communicated, the solvency capital benefit of this merger on the Eligible Own Funds is approximately EUR 200 million.

Comme cela a été précédemment annoncé, l'effet positif de cette fusion en termes de capital de solvabilité s'élève à environ 200 millions d'euros.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues