Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

capacity to contribute

capacité contributive

finances - iate.europa.eu
Capacity to contribute and number of tax shares allocated

Capacité contributive et nombre de parts accordées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their productivity will fuel tomorrow’s economies and their capacity to contribute will shape tomorrow’s societies.

Leur productivité alimentera les économies de demain et leur capacité contributive façonnera les sociétés de demain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Economic partnership agreements the epa policy space effect – manufacturing, services and trade related issues – priorities and challenges for local private sectorIn any trade agreement, it is crucial that the members possess the capacity to contribute to its elaboration, to be fully involved at all stages of its negotiation, and to ensure adequate implementation and enforcement of its provisions....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Good governance of gender balance. ceps commentary, 16 november 2012...Karel Lannoo observes in this CEPS Commentary that there is a compelling need to attract more women to positions of high responsibility in Europe in light of their demonstrated capacity to contribute significantly to the improvement of governance
 PDF: aei.pitt.edu
The development of a microtakaful model to serve the underprivileged: low income and the poor in selected states in malaysia / noor ashikin mohd rom... Firstly, need for protection was examined by investigating respondents’ demographic profile, their exposure to risks, vulnerability (coping strategies), their financial literacy (ability to save and indebtedness), the awareness level, their capacity to contribute, attitude and trust towards takaful or insurance....
 PDF: ir.uitm.edu.my
capacity to contribute

capacité de paiement

finances - iate.europa.eu
▷
▷
Étude sur la mise en oeuvre du droit au logement au canada et au québec en vertu du pacte international relatif aux droits économiques sociaux et culturels... Ensuite, à partir des travaux du Comité des droits économiques sociaux et culturels, l'organe de contrôle de la mise en œuvre du Pacte, la réalisation de chacune des composantes du droit au logement (sécurité d'occupation, capacité de paiement, habitabilité, facilité d'accès, etc.,)...
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Elaboration d'un outil de simulation de la tarification de l'eau : application à deux périmètres irrigués collectifs au brésil... On peut tester des modifications du tarif (structure et montant), des coûts du gestionnaire (niveau plus ou moins élevé des provisions pour maintenance et renouvellement des infrastructures) ou des revenus des agriculteurs (changement d'assolement, de rendement ou de prix de vente des productions) et évaluer leurs effets sur l'équilibre budgétaire du gestionnaire, la capacité de paiement de chaque type et sa demande en eau....
 PDF: agritrop.cirad.fr

Publications scientifiques

▷
Civil society and the promotion and protection of democracy in the americas
... The author argues that while the existing democracy promotion mechanisms at the OAS are imperfect, civil society organizations (CSOs) must use their independence and flexibility and continue to develop the capacity to contribute to the prevention of, or recovery from, democratic ruptures....
... L’auteur est d’avis que devant les méchanismes de promotion de la démocratie imparfaits dont dispose l’OÉA, les organismes de la socitété civile doivent miser sur leur indépendence et leur flexibilité et ainsi cultiver leur capacité à collaborer à la prévention et au redressement des ruptures démocratiques
général - core.ac.uk - PDF: www.sociedad-civil.oas.org

Synonymes et termes associés anglais

capacity to pay

•

taxpaying ability

•

fiscal capacity

•

taxable capacity

•

ability to pay tax

•

solvency

[...]

ability to pay

•

tax capacity

•

tax liability

•

taxableness

•

taxability

•

Exemples anglais - français

to contribute

contribuer
industrie mécanique - techdico

capacity factor

facteur de capacité
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

capacity to contract

capacité contractuelle
droit - iate.europa.eu
capacité de contracter
droit - iate.europa.eu
[...]

contractual capacity

capacité contractuelle
capacité de contracter

Traductions en contexte anglais - français

their capacity to contribute to their community.

à leur capacité de contribuer à leur communauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capacity to contribute to a collaborative and creative environment

Possibilité de travailler dans un environnement collaboratif et créatif

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their capacity to contribute will shape tomorrow’s societies.

Leur capacité à y contribuer formera les sociétés de demain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Everyone, without exception, has the capacity to contribute.

que tout le monde, sans exception, ait la possibilité de contribuer à la

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We ask those who have more capacity to contribute.

Nous allons demander à ceux qui en ont la plus grande capacité de contribuer, ceux qui exportent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We ask those who have more capacity to contribute.

Nous allons demander à ceux qui en ont la plus grande capacité de contribuer».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capacity to contribute to solving the climate problem: thanks inter alia to its high per capita GNP, Switzerland’s capacity to contribute to solving the climate problem is high.

Capacité à contribuer à résoudre la problématique climatique: avec, entre autres, un haut PNB par habitant, la capacité de la Suisse est élevée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
strengthen the voluntary sector's capacity to contribute to departmental policy development.

qui renforcent la capacité du secteur bénévole de contribuer à l’élaboration des politiques ministérielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We strive to use our capacity to contribute to a better society.

Nous nous efforçons d’utiliser nos moyens d’action pour contribuer à la construction d’une société meilleure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increase your awareness of your capacity to contribute to a healthy workplace;

vous sensibiliser à votre capacité de contribuer à un milieu de travail sain;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All of this undermines immigrants’ capacity to contribute to their new countries.

Tout cela nuit à la capacité des migrants à contribuer à leur nouveau pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nurture children and youth's capacity to contribute to a culture of peace.

Entretenir la capacité des enfants et des adolescents à contribuer à une culture de paix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A willingness and/or capacity to contribute to this work going forward.

une volonté et une capacité de contribuer à ces travaux dans l’avenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It rises the capacity to contribute more than in conventional economy.

Elle m’offre plus de capacité de contribuer que dans l’économie classique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It rises the capacity to contribute more than in conventional economy.

Elle offre plus de capacité de contribuer que dans l’économie classique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод