Dictionnaire anglais - français

the capacity calculation regions in accordance with Article 15

les régions pour le calcul de la capacité, conformément à l'article 15, paragraphe 1

général - eur-lex.europa.eu
the capacity calculation regions in accordance with Article 15(1);

les régions pour le calcul de la capacité, conformément à l'article 15, paragraphe 1;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capacity calculation regions applying a flow-based approach shall be merged into one capacity calculation region if the following cumulative conditions are fulfilled:

Les régions pour le calcul de la capacité qui appliquent une approche fondée sur les flux sont fusionnées en une seule région de calcul de la capacité si les conditions cumulatives suivantes sont réunies:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Public consultation on the amendments to the determination of capacity calculation regions

​portant approbation de la proposition d’amendement de la définition des régions pour le calcul de la capacité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All TSOs’ proposal for an amendment to the determination of Capacity Calculation Regions

​portant approbation de la proposition d’amendement de la définition des régions pour le calcul de la capacité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique / distribution commerciale / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique / distribution commerciale / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

the rules on provision of cross zonal capacity within the concerned capacity calculation regions;

les règles de fourniture d'une capacité d'échange entre zones au sein des régions de calcul de la capacité concernées;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the coordinated capacity calculator of the capacity calculation regions of which the TSO is a member of.

le responsable du calcul coordonné de la capacité pour les régions de calcul de la capacité auxquelles appartient le GRT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before granting a derogation, the relevant regulatory authority shall consult the regulatory authorities of other Member States forming part of the affected capacity calculation regions.

Avant d'accorder une dérogation, l'autorité de régulation concernée consulte les autorités de régulation des autres États membres faisant partie des régions de calcul de la capacité concernées.

général - eur-lex.europa.eu
(c) at least those TSOs shall be assigned to all capacity calculation regions in which they have bidding zone borders.

les GRT sont affectés, au moins, à toutes les régions pour le calcul de la capacité pour lesquelles ils ont des frontières de zones de dépôts des offres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before granting a derogation, the relevant regulatory authority shall consult the regulatory authorities of other Member States forming part of the affected capacity calculation regions.

Avant d'accorder une dérogation, l'autorité de régulation concernée consulte les autorités de régulation des autres États membres faisant partie des régions de calcul de la capacité concernées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before granting a derogation, the relevant regulatory authority shall consult the regulatory authorities of other Member States forming part of the affected capacity calculation regions.

Avant d’accorder une dérogation, l’autorité de régulation concernée consulte les autorités de régulation des autres États membres faisant partie des régions de calcul de la capacité concernées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By three months after the entry into force of this Regulation all TSOs shall jointly develop a common proposal regarding the determination of capacity calculation regions.

Dans les trois mois après l'entrée en vigueur du présent règlement, tous les GRT élaborent conjointement une proposition commune concernant la détermination des régions pour le calcul de la capacité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deliberation of the CRE (French Energy Regulatory Commission) dated 12 December 2019 granting derogations from the minimum levels of available capacity for cross-zonal trade in the Core, Italy North and South-West Europe capacity calculation regions

Délibération de la CRE du 12 décembre 2019 portant décision d’octroi de dérogations aux niveaux minimaux de capacité disponible pour les échanges entre zones dans les régions de calcul de capacité Core, Italie Nord et Europe du sud-ouest

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ENTSOe launches a public consultation on a proposal developed by all TSOs regarding the amendment of Annex 1 of ACER decision on the determination of the capacity calculation regions (CCRs).

ENTSOe lance une consultation publique sur la proposition élaborée conjointement par tous les GRTs concernant la modification de l’annexe 1 de la décision d’ACER sur la détermination des régions de calcul de capacité (CCRs).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues