Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics / économie - iate.europa.eu
urbanisme et construction - acta.es
finances / fiscalité / droit de l'union européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

promoting and proposing new multilateral cooperative projects to meet ESDP

capabilities requirements

as they stand now and develop in the future

en favorisant et en proposant de nouveaux projets de coopération multilatéraux pour répondre aux besoins de la PESD en matière de capacités, tels qu'ils se présentent actuellement et tels qu'ils évolueront à l'avenir

général - eur-lex.europa.eu
There are different network capabilities requirements from verticals, and business models will be redefined”.

Les exigences en matière de capacités réseau sont différentes de celles des réseaux verticaux, et les modèles économiques seront re-définis”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, prior to Lisbon, clear priorities for capabilities requirements need to be prepared for approval by Alliance leaders.

En outre, avant Lisbonne, il faudra clairement définir les priorités capacitaires qui seront soumises à l’approbation des dirigeants des pays de l’Alliance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[This system’s] capabilities meet my requirements.

Les fonctionnalités de ce système répondent à mes exigences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For more information about system requirements for other capabilities, see Hardware and software requirements for other SharePoint 2013 capabilities.

Pour plus d’informations sur la configuration requise pour les autres fonctionnalités, voir l’article Configurations matérielle et logicielle requises pour les autres fonctionnalités SharePoint 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Minimum requirements on control capabilities that have an impact on building energy performance.

Exigences minimales concernant les capacités de contrôle qui ont une incidence sur la performance énergétique des bâtiments.

général - eur-lex.europa.eu
Generic Technology Requirements to Support Process Capabilities

Les exigences génériques des technologies pour supporter les capacités du processus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Generic Technology Requirements to Support Process Capabilities

Exigences génériques en technologie pour soutenir les capacités du processus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meet compliance requirements with full reporting capabilities.

Réponde aux exigences de conformité avec des fonctionnalités complètes de reporting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Measurement Capabilities: Test R&R meets QS9000 requirements.

Capacités de mesure : le test R&R répond aux exigences de la norme QS 9000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are your security requirements and security capabilities?

Quelles sont vos exigences et capacités de sécurité ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are your security requirements and security capabilities?

Quelles sont vos exigences et capacités de sécurité?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My capabilities are in accordance with your requirements.

Mes capacités sont en harmonie avec vos exigences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canada’s Foreign Intelligence Requirements: Threats, Capabilities and Options

La conférence portait sur les exigences du Canada en matière de renseignement étranger : menaces, capacités et options.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next, the computer sound card driver software is queried to determine the capabilities and requirements of a computer sound card and is adjusted to meet the specifics capabilities and requirements of the computer sound card detected.

Il est ensuite demandé au logiciel pilote de la carte son de déterminer les fonctions et critères spécifiques d'une carte son et le logiciel pilote est paramétré conformément aux fonctions et critères spécifiques de la carte son détectée.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues