Publications scientifiques

An analysis of the prospective payment system's labor-nonlabor share by diagnosis-related group.... While a few DRGs are found to vary significantly from the norm, a systematic

cancelling out

of high and low labor-intensive DRGs results in no material PPS payment bias at the hospital level.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Joint fundamental frequency and order estimation using optimal filtering... The two designs are related in a simple manner and are shown to result in the same residual when used for cancelling out the harmonics of periodic signals....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
High frequency harmonic cancellation in ball-screw drives ... Tuning of AFC parameters for achieving a good performance and robustness is discussed, and experimental results from high-speed tracking and metal cutting tests are provided to demonstrate the effectiveness of the proposed method in cancelling out the effect of harmonic disturbances
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - techdico
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Simplify the fractions by

cancelling out

common factors.

Réduire l'expression en annulant les facteurs communs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cancelling out of the force vectors should substantially reduce adverse effects associated with displacer banging.

Cette annulation des vecteurs de force doit notablement réduire les effets néfastes liés au cognement des pistons.

industrie mécanique - wipo.int
In effect, your actions end up cancelling out your words.

L'action de suppression permet en réalité de désactiver vos déclarations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This NoiseGard profile is also effective in cancelling out wind noise.

Ce profil NoiseGard est également efficace pour supprimer les bruits de vent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Neither choice is good, but I will be cancelling out your vote.

Ne pas voter c'est bien, mais annuler son vote c'est mieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Share prices tumbled on Friday, cancelling out all the gains made this year.

Wall Street a connu une liquidation d’actions mercredi, annulant tous les gains réalisés cette année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His powers are intact, cancelling out the powers of mutants in his vicinity.

Pouvoirs: annulation des pouvoirs des mutants à proximité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inverts the delayed signal, cancelling out audio periodically instead of reinforcing the signal.

Inverse le signal retardé, en neutralisant périodiquement les données audio plutôt qu’en renforçant le signal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His powers are intact, cancelling out the powers of mutants in his vicinity.

Pouvoirs : il est capable d'annuler les pouvoirs des mutants autour de lui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Noise-cancellation offers an enhanced listening experience by cancelling out interfering external sounds.

L'annulation du bruit améliore votre expérience d'écoute en annulant les interférences des sons externes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cancelling out or decreasing free radicals may reduce damage to the hair follicles.

L’annulation ou la diminution des radicaux libres peut réduire les dommages aux follicules pileux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
means an entire generation, cancelling out an entire generation in order to maintain balance.

Vous savez ce que cela signifie, toute une génération sacrifiée pour maintenir l’équilibre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you perceive truly you are cancelling out misperceptions in yourself and in others simultaneously.

Si tu perçois véritablement, tu annules simultanément les malperceptions en toi-même et en autrui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you perceive truly you are cancelling out misperceptions in yourself and in others simultaneously.

Si tu perçois véritablement, tu annules simultanément les malperceptions en toi- même et en autrui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 If you perceive truly you are cancelling out misperceptions in yourself and in others simultaneously.

Si tu perçois véritablement, tu annules simultanément les malperceptions en toi-même et en autrui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues