Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

cambered

roller

cylindre bombé
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

cambered

blade

pale à profil cambré
transports aérien et spatial - iate.europa.eu

cambered

window

vitre galbée
industrie mécanique - techdico

cambered

girders

bêles cintrées
général - iate.europa.eu

cambered

rectangular dial

cadran rectangle cambré
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

cambered

square dial

cadran carré cambré
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

The smoothing rolls are

cambered

.

Les cylindres finisseurs sont bombés.
chimie - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Low-speed wind-tunnel tests on a family of cambered wings of mild gothic planform of aspect ratio 1.4The longitudinal characteristics of a family of one symmetrical and two cambered mild gothic wings of aspect ratio 1.4...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Wake turbulence structure downstream of a cambered airfoil in transonic flow: effects of surface roughness and freestream turbulence intensityThe wake turbulence structure of a cambered airfoil is studied experimentally, including theeffects of surface roughness, at different freestream turbulence levels in a transonic flow....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
An investigation at subsonic speeds of the longitudinal aerodynamic characteristics at angles of attach from -4° to 100° of delta-wing reentry configurations having vertically displaced and cambered wing-tip panels /Subsonic aerodynamic characteristics of delta-wing reentry vehicle with vertically displaced and cambered wing-tip panels."February...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
▷
Subsonic and supersonic longitudinal stability and control characteristics of an aft-tail fighter configuration with cambered and uncambered wings and cambered fuselage... The configuration incorporates a cambered fuselage with a single external compression horizontal ramp inlet, a clipped arrow wing, twin horizontal tails, and a single vertical tail....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Unsteady flow about cambered platesFinal Report fo r Peri od October 1986 -October 1987Impulsively-started uniform flow, decelerating at specified rates, about two-dimensional cambered plates with included angles of 120, 180, and 240 degrees has been investigated both theoretically and experimentally....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu

Exemples anglais - français

cambered roller

cylindre bombé
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu

cambered blade

pale à profil cambré
transports aérien et spatial - iate.europa.eu

cambered window

vitre galbée
industrie mécanique - techdico
[...]

cambered girders

bêles cintrées

cambered rectangular dial

cadran rectangle cambré

cambered square dial

cadran carré cambré

Traductions en contexte anglais - français

Preferably, the pair of cambered slides is universally cambered.

De préférence, la paire de coulisses est inclinée de manière universelle.

industrie mécanique - wipo.int
The concave inner cambered-surface of the stabilization wing zone (3) is a conical cambered-surface, a spherical cambered-surface or an aspherical cambered-surface.

La surface bombée interne concave de la zone d'aile de stabilisation (3) est une surface bombée conique, une surface bombée sphérique ou une surface bombée asphérique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The aircraft further includes a cambered main wing positioned aft of the fuselage and has a non cambered portion connected to the fuselage.

Cet avion comprend également une aile principale cambrée positionnée à l'arrière du fuselage ainsi qu'une partie non cambrée connectée au fuselage.

vie sociale - wipo.int
The lateral surface (13) is a cambered surface.

La surface latérale (13) est une surface bombée.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The paper to be de-cambered runs through both elements.

Le papier devant être décambré passe par ces deux éléments.

production - wipo.int
When the clamping mechanism or pressure mechanism are actuated, the mechanism is cambered so that the relative height of the cambered edge remains constant.

Lors de l'actionnement de ceux-ci, ledit mécanisme prend une courbure telle que la hauteur relative du sommet de la courbure demeure constante.

industries du cuir et du textile - wipo.int
All four cambered surfaces are generally trapezoidal in shape.

Les quatre surfaces bombées présentent toutes une forme généralement trapézoïdale.

vie sociale - wipo.int
The beams have parallel webs on support means and are cambered.

Les poutres sont courbées et possèdent des âmes parallèles placées sur un support.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A conventional cambered cooling cylinder (11) is arranged below the counterpressure cylinder (5).

Un cylindre classique de refroidissement bombé (11) est agencé sous le cylindre à contre-pression (5).

chimie - wipo.int
The front wheel, during a turn, is cambered inward into the turn.

La roue avant, pendant un virage, est courbée vers l'intérieur dans le sens du virage.

organisation des transports - wipo.int
The plate has the longitudinal parallel sides and transversal outwardly cambered constricted sides.

La plaque comporte des côtés longitudinaux parallèles et des parties transversales rétrécies qui font saillie vers l'extérieur.

industries diverses - wipo.int
Disclosed is a bevel gear with an involute cambered surface tooth profile.

L'invention concerne une roue conique comportant un profil de dent présentant une surface cambrée à développante.

industrie mécanique - wipo.int
The bevel may be a flat surface or a concave cambered surface.

L’angle de biseau peut comporter une surface plate ou une surface concave à profil cambré.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The rotor wings have a somewhat cambered surface (fig. 1 and 3).

Les ailes du rotor ont une surface presentant une legere cambrure (fig 1 et 3).

industrie mécanique - wipo.int
In one embodiment (Fig. 2) the dihedral struts (8, 10) have a cambered cross-section area.

Dans un premier mode de réalisation (Fig. 2), les entretoises dièdres (8, 10) ont une section transversale cambrée.

transports maritime et fluvial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод