Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

module

énergie douce - iate.europa.eu

énergie douce / informatique et traitement des données / général / bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique / droit de l'union européenne / communication / industrie mécanique / électronique et électrotechnique / santé - iate.europa.eu

module architectural

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

[...]

calling

appel

communication - iate.europa.eu

communication

communication - iate.europa.eu

numérotation

communication - iate.europa.eu

[...]

appelant

Traductions en contexte anglais - français

The apparatus comprises: a first obtaining module, an authorization module and a

calling module

L'appareil comprend : un premier module d'obtention, un module d'autorisation et un module d'appel.

informatique et traitement des données - wipo.int

The mobile terminal includes a detection module, a condition determination module and a calling module.

Le terminal mobile comprend un module de détection, un module de détermination de conditions et un module d'appel.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The server includes a recharging request module, a recharging interface calling module, a determining module, and a recharging module.

Le serveur comprend un module de demande de recharge, un module d'appel d'interface de recharge, un module de détermination, et un module de recharge.

électronique et électrotechnique - wipo.int

An active notification device is formed by an inputting module, a recognition module connected to the inputting module, and a calling module connected to the recognition module.

L'invention concerne un dispositif de notification active qui est formé par un module d'entrée, un module de reconnaissance connecté au module d'entrée, et un module d'appel connecté au module de reconnaissance.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The calling module (40) executes the calling flow (3) according to the control signal sent by the fingerprint identification module (20), and at least one client can be noticed in the calling flow (3).

Le module d'appel (40) exécute le flux d'appel (3) selon le signal de commande envoyé par le module d'identification d'empreintes digitales (20), et au moins un client peut être détecté dans le flux d'appel (3).

organisation des transports - wipo.int

If this application of f provides the desired residual value r, then it is known that calling module (7) had proper access to called module (5).

Le module appelé (5) utilise cette valeur calculée de la valeur de sécurité (50) dans la fonction f. Si cette affectation de f fournit valeur résiduelle r désirée, on sait alors que le module appelant (7) a un accès approprié au module appelé (5).

informatique et traitement des données - wipo.int

Calling module (7) then calculates the security value (50) based upon CV1 and CV2, and using f.

Le module appelant (7) utilise ensuite f pour calculer la valeur de sécurité (50) basée sur CV1 et CV2.

informatique et traitement des données - wipo.int

Apparatus and method for obtaining a security value (50) that enables a calling module (7) to achieve secure access to a called module (5) within a digital computer (1).

On décrit un système et un procédé pour atteindre une valeur de sécurité (50) qui permet à un module appelant (7) d'obtenir un accès sûr à un module appelé (5) dans un ordinateur numérique (1).

informatique et traitement des données - wipo.int

The decrypted scopedPDU and statusInformation indicating success are returned to the calling module.

6) Le décrypté scopedPDU et statusInformation indiquant succès Sont retournés au module appelant.