Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique / communication - lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu
Radio call sign: … Call frequency: …

Indicatif d'appel radio: … Fréquence d'appel radio: …

communication - eur-lex.europa.eu
call sign and previous call signs, if any

l'indicatif d'appel et, le cas échéant, les indicatifs d'appel antérieurs

général - eur-lex.europa.eu
Call sign of radio station

Indicatif d'appel de la station radio

communication - eur-lex.europa.eu
Call sign of radio station

Indicatif d'appel de la station radio

communication - eur-lex.europa.eu
Call sign of radio station

Indicatif d'appel de la station radio

communication - eur-lex.europa.eu
Sign-graded posets, unimodality of w-polynomials and the charney-davis conjectureWe generalize the notion of graded posets to what we call sign-graded (labeled) posets....
commerce international - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Addressee errors in atc communications: the call sign problemCommunication errors involving aircraft call signs were portrayed in reports of 462 hazardous incidents voluntarily submitted to the ASRS during an approximate four-year period....
call sign
général - eur-lex.europa.eu
My call sign is (call sign

Mon indicatif dappel est (indicatif dappel).

général - eur-lex.europa.eu
Radio call sign: Call frequency

Indicatif dappel radio: Fréquence dappel radio

communication - eur-lex.europa.eu
Receiving vessel radio call sign

Indicatif dappel radio du navire receveur

pêche - eur-lex.europa.eu
Receiving vessel radio call sign

Indicatif dappel radio du navire receveur

pêche - eur-lex.europa.eu
Call sign of radio station

Indicatif dappel de la station radio

communication - eur-lex.europa.eu
Call sign
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
Call sign
général - eur-lex.europa.eu
the name and call sign of the vessel

le nom et l'indicatif radio du navire

pêche - eur-lex.europa.eu
the name and call sign of the inspection vessel

le nom et lindicatif radio du navire dinspection

pêche - eur-lex.europa.eu
Call sign: if call sign is not available, other unique identifying code such as fishing

Indicatif radio : si l’indicatif radio n’est pas disponible, utiliser un autre identifiant unique tel que le numéro de licence de pêche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the name and call sign of the vessel that has retrieved the gear

le nom et l'indicatif radio du navire qui a récupéré l'engin

pêche - eur-lex.europa.eu
the name and call sign of the vessel that lost the gear (if known)

le nom et l'indicatif radio du navire qui a perdu l'engin (si ces informations sont connues)

pêche - eur-lex.europa.eu
Call sign
général - eur-lex.europa.eu
Call sign
général - eur-lex.europa.eu
the call sign and radio frequency

l'indicatif d'appel et la fréquence radio

communication - eur-lex.europa.eu
Name of vessel and radio call sign

Nom du navire et indicatif d'appel radio

pêche - eur-lex.europa.eu
Name and radio call sign (if any

Nom et indicatif d'appel radio (le cas échéant

général - eur-lex.europa.eu
Name of vessel and radio call sign

Nom du navire et indicatif d'appel radio

pêche - eur-lex.europa.eu
Name of the vessel and radio call sign

Nom du navire et indicatif d'appel radio

pêche - eur-lex.europa.eu
Sign-graded posets, unimodality of w-polynomials and the charney-davis conjectureWe generalize the notion of graded posets to what we call sign-graded (labeled) posets....
commerce international - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Addressee errors in atc communications: the call sign problemCommunication errors involving aircraft call signs were portrayed in reports of 462 hazardous incidents voluntarily submitted to the ASRS during an approximate four-year period....
call sign
général / communication - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
The radio call sign (a word followed by a number, e.g: R22, B15, ...).

L’indicatif radio (un mot suivi par un nombre, ex: R22, B15, ...).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) the name and call sign of the vessel that has retrieved the gear;

a) le nom et l'indicatif radio du navire qui a récupéré l'engin;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A radio amateur call sign is going to be free, can I reserve it?

Un indicatif radioamateur va être libre, puis-je le réserver ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The location and call sign was unknown until the first voice transmission in 1997.

La localisation et l’indicatif radio était inconnus jusqu'à la premiere diffusions de 1997.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The location and call sign were unknown until the first voice broadcast of 1997.

La localisation et l’indicatif radio était inconnus jusqu'à la premiere diffusions de 1997.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Call sign
général - eur-lex.europa.eu
to change an existing call sign (including changing to a two letter call sign);

changer un indicatif d'appel existant (y compris le passage à un indicatif d'appel à 2 lettres)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to change an existing call sign (including changing to a two letter call sign);

changement d'indicatif d'appel existant (y compris un changement à un indicatif d'appel de deux lettres);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to change an existing call sign (including changing to a two letter call sign);

changement d'indicatif d'appel existant (y compris un changement à un indicatif d'appel de deux lettres);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMO/Lloyd's number (if issued) or call sign of the vessel

Numéro OMI/Lloyd (le cas échéant) ou indicatif d'appel du navire

politique des transports - eur-lex.europa.eu
If you repeat your call sign, the DX station may think that he has your call sign wrong.

Si vous répétez votre indicatif d'appel, la station DX peut penser que votre indicatif d'appel est erroné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sign-graded posets, unimodality of w-polynomials and the charney-davis conjectureWe generalize the notion of graded posets to what we call sign-graded (labeled) posets....
commerce international - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Addressee errors in atc communications: the call sign problemCommunication errors involving aircraft call signs were portrayed in reports of 462 hazardous incidents voluntarily submitted to the ASRS during an approximate four-year period....
Call Sign
général - eur-lex.europa.eu
(a)call sign or other recognised means of identification;

a) indicatif d'appel ou autres moyens reconnus d'identification;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a)call sign or other recognised means of identification;

indicatif d'appel ou autres moyens reconnus d'identification;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her temporary air security call sign was Hawkeye 03.

Son indicatif d'appel temporaire pour la sécurité aérienne était Oeil-de-lynx 03.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the name and international radio call sign (IRCS) of the fishing vessel which is to land

le nom et l'indicatif d'appel radio (IRCS) du navire de pêche qui doit effectuer le débarquement

pêche - eur-lex.europa.eu
It used the call sign Air Force One when the President was on board, and at other times it used the call sign SAM 27000.

Il utilisait l'indicatif d'appel Air Force One quand le président était à bord, les autres fois l'indicatif SAM 27000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sign-graded posets, unimodality of w-polynomials and the charney-davis conjectureWe generalize the notion of graded posets to what we call sign-graded (labeled) posets....
commerce international - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Addressee errors in atc communications: the call sign problemCommunication errors involving aircraft call signs were portrayed in reports of 462 hazardous incidents voluntarily submitted to the ASRS during an approximate four-year period....
call sign
communication - iate.europa.eu
Name of FMC (call sign): PAPA SIERA

Nom du CSP (Code d'Appel): PAPA SIERA

général - eur-lex.europa.eu
Ship's name, call sign and, where appropriate, IMO identification number:

Nom, code d'appel, numéro MET et le cas échéant, numéro OMI d'identification du navire :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ship's name, call sign and, where appropriate, IMO identification number:

Nom, code d'appel, et le cas échéant, numéro OMI d'identification du navire :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ship's name, call sign and, where appropriate, IMO identification number:

Nom, code d'appel et, le cas échéant, numéro OMI d'identification du navire:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ship's name, call sign and, where appropriate, IMO identification number:

Nom, code d'appel et, le cas échéant, numéro OMI d'identification du navire :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
call sign
communication - iate.europa.eu
Radio call sign if applicable or the identity of each barge/vessel in a combination (ERI ID

Indicatif d'appel radio si applicable ou identité de chaque chaland/bateau d'une combinaison (ERI ID

pêche - eur-lex.europa.eu
Report the aircraft radiotelephony call sign as prescribed in point SERA.14050.

Donner l'indicatif d'appel radiotéléphonique de l'aéronef, qui doit être conforme à la règle SERA.14050.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The newly dubbed "FC-47" often operated under the radio call sign "Puff".

Le nouvellement-baptisé FC-47, opéra souvent sous l'indicatif d'appel radio « Puff ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The newly-dubbed "FC-47" often operated under the radio call sign "Puff".

Le nouvellement-baptisé FC-47, opéra souvent sous l'indicatif d'appel radio « Puff ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - techdico
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Call sign confusion related occurrences.

Événements liés à une confusion d'indicatifs d'appel.

général - eur-lex.europa.eu
Call sign (for maritime vessels

le signal dappel (pour navires de mer

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
International radio call sign (if any

indicatif international d'appel radio (le cas échéant)

communication - eur-lex.europa.eu
International Radio Call Sign (if any

l'indicatif international d'appel radio (le cas échéant

communication - eur-lex.europa.eu
international radio call sign (if any)

indicatif international d'appel radio (le cas échéant)

communication - eur-lex.europa.eu
Call sign Tango Romeo or Tango

Indicatif Tango Romeo ou Tango

général - eur-lex.europa.eu
International radio call sign (IRCS [4]

Indicatif international d'appel radio (IRCS) [4]2.

communication - eur-lex.europa.eu
International Radio call sign (s) (1

Indicatif international d'appel radio (IRCS) (1

communication - eur-lex.europa.eu
the international radio call sign (IRCS

lindicatif international dappel radio (IRCS

communication - eur-lex.europa.eu
International Radio Call Sign (if any

l'indicatif international d'appel radio (le cas échéant

communication - eur-lex.europa.eu
LoTW users within Kosovo (either with a Z6 call sign or reciprocal call sign Z6/home call sign) will use TQSL to request a new call sign certificate for their call sign.

Les utilisateurs de LoTW du Kosovo (soit avec un indicatif Z6 ou un indicatif de réciprocité Z6/indicatif personnel) utiliseront TQSL pour demander un nouveau certificat pour leur indicatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LoTW users within Kososvo (either with a Z6 call sign or reciprocal call sign Z6/<home call sign>) will use TQSL to request a new call sign certificate for their call sign.

Les utilisateurs de LoTW du Kosovo (soit avec un indicatif Z6 ou un indicatif de réciprocité Z6/indicatif personnel) utiliseront TQSL pour demander un nouveau certificat pour leur indicatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the International Radio Call Sign (if any

l'indicatif international d'appel radio (le cas échéant

communication - eur-lex.europa.eu
the international radio call sign, if any

l'indicatif international d'appel radio, s'il y en a un

communication - eur-lex.europa.eu
Vessel name: International radio call sign: Flag

Nom du navire: Indicatif international dappel radio: Pavillon

pêche - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues