Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Idiopathic circumscripta calcinosis cutis of the fingers

Calcinosis cutis

is an uncommon disorder characterized by deposition of insoluble calcium salts in the skin....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Unusual idiopathic calcinosis cutis universalis in a childCalcinosis cutis is an uncommon disorder characterized by the progressive deposition of crystals of calcium phosphate (hydroxyapatite) in the skin in various areas of the body....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Unilateral idiopathic calcinosis cutis: a case reportCalcinosis cutis is a rare disorder characterized by the deposition of calcium in the skin and subcutaneous tissue....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Idiopathic calcinosis cutis over elbow in a 12-year old childCalcinosis cutis is an uncommon disorder caused by an abnormal deposit of calcium phosphate in the skin in various parts of the body....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Calcinosis cutis universalis - a rare manifestation of systemic lupus erthymatosusCalcinosis cutis (or skin and subcutaneous calcification) is a feature of a variety of rheumatic conditions, most commonly dermatomyositis and scleroderma, but is rarely reported...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

cutis

•

calcinosis

Exemples anglais - français

cutis

peau
santé - iate.europa.eu
tégument externe
santé - iate.europa.eu

calcinosis

calcinose
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Systemic corticosteroids have caused deposition of calcium in the skin (

calcinosis cutis

).

Les corticoïdes systémiques ont déjà provoqué un dépôt de calcium dans la peau (calcinose cutanée).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systemic corticosteroids have caused deposition of calcium in the skin (calcinosis cutis).

Les corticostéroïdes systémiques ont provoqué des dépôts de calcium dans la peau (calcinose cutanée).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The presence of amorphous calcium salts along with histiocytes in the appropriate clinical settings is diagnostic of calcinosis cutis.

La présence des sels amorphes de calcium avec des histiocytes dans l'arrangement clinique approprié est diagnostic de cutis de calcinosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If Calcinosis Cutis is suspected, there will be laboratory tests performed to look for elevated calcium and phosphate levels or other metabolic abnormalities.

Si Calcinosis Cutis est suspecté, il y aura des tests de laboratoire effectués pour rechercher des niveaux élevés de calcium et de phosphate ou d’autres anomalies métaboliques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systemic corticosteroids have caused deposition of calcium in the skin (calcinosis cutis).

Les corticoïdes systémiques ont déjà provoqué un dépôt de calcium dans la peau (calcinose cutanée).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systemic corticosteroids have caused deposition of calcium in the skin (calcinosis cutis).

Les corticostéroïdes systémiques ont provoqué des dépôts de calcium dans la peau (calcinose cutanée).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The presence of amorphous calcium salts along with histiocytes in the appropriate clinical settings is diagnostic of calcinosis cutis.

La présence des sels amorphes de calcium avec des histiocytes dans l'arrangement clinique approprié est diagnostic de cutis de calcinosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If Calcinosis Cutis is suspected, there will be laboratory tests performed to look for elevated calcium and phosphate levels or other metabolic abnormalities.

Si Calcinosis Cutis est suspecté, il y aura des tests de laboratoire effectués pour rechercher des niveaux élevés de calcium et de phosphate ou d’autres anomalies métaboliques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Idiopathic calcinosis: No apparent cause for calcium deposits.

Dans sporadique de la chondrocalcinose, il n’y a pas de cause claire pour le dépôt de calcium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In children, calcium deposits under the skin (calcinosis).

Chez les enfants, des dépôts de calcium sous la peau (calcinose).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hardened deposits of calcium below the skin (calcinosis), particularly in children.

La formation de dépôts de calcium sous la peau (calcinose), surtout chez les enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calcinosis is found predominantly in the extremities and around joints.

La calcinose est retrouvée principalement aux extrémités et autour des articulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C: Calcinosis-calcium deposits in tissues and under the skin

C: Calcinose, ou dépôts de calcium dans les tissus et sous la peau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some people also have calcinosis, hardened little bumps under the skin.

Certaines personnes ont aussi de la calcinose, de petites bosses dures sous la peau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hardened deposits of calcium under the skin (calcinosis), especially in children

La formation de dépôts de calcium sous la peau (calcinose), surtout chez les enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод