Publications scientifiques

Evaluation of bifenthrin and acorus

calamus

linn.

extract

against aedes aegypti l. and aedes albopictus (skuse)
...

calamus extract

on both Aedes spp
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Evaluation of antifungal properties of certain plants against drechslera oryzae causing brown leaf spot of... Among the plants extracts, Acorus calamus extract at 20 % concentration alone showed 80...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

documentation / informatique et traitement des données / droit / politique et structures industrielles / industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / finances / général - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / chimie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Calamus extract

acts on the hairs, giving them shine and radiance, smoothing them along the entire length, it evens out the surface of damaged hairs,

L'extrait de Calamus agit sur les cheveux, leur donnant brillance et éclat, les lissant sur toute la longueur, il égalise la surface des cheveux abîmés,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oil, extract or root of calamus from Acorus calamus L.

Essence, extrait ou racine de calamus obtenus de l'Acorus calamus L.;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The benefits and side effects of calamus (acorus calamus)

Les bienfaits thérapeutiques de l’Acore vrai (Acorus Calamus)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most historians believe that “keneh-bosm” refers to the root extract calamus, which is used for its medicinal purposes to this day.

Cependant, des experts en théologie s’accordent à dire que le «keneh-bosm» est un extrait de racine de calamus, utilisé de nos jours à des fins médicinales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calamus extract acts on the hairs, giving them shine and radiance, smoothing them along the entire length, it evens out the surface of damaged hairs,

L'extrait de Calamus agit sur les cheveux, leur donnant brillance et éclat, les lissant sur toute la longueur, il égalise la surface des cheveux abîmés,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calamus (Acorus calamus) is used mainly to support digestion and overall stomach and gastrointestinal health.

Le Calamus (Acorus calamus) est utilisé principalement pour favoriser la digestion et plus globalement pour soigner l'estomac et les problèmes gastro-intestinaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other herbs studied include Prunella vulgaris, Sida cordifolia, Olive Leaf Extract, Nigella sativa, Cat's claw, Picrorhiza kurroa and Acorus calamus which are way more famous than these rare Hypericums.

Parmi les autres plantes étudiées, citons Prunella vulgaris, Sida cordifolia, Extrait de feuille d’olivier, Nigella sativa, La griffe du chat, Picrorhiza kurroa et Acorus calamus, qui sont bien plus célèbres que ces rares Hypericum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tetraploid form of Acorus calamus L.

Acorus calamus L. (forme tétraploïde

général - eur-lex.europa.eu
Acorus calamus (which is prohibited under B.01.046)

Acorus calamus (interdit par l'article B.01.046);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the preparation of medicinal products from fern, the roots of the plant are harvested (healing properties of the calamus calamus).

Pour la préparation de médicaments à partir de fougère, les racines de la plante sont récoltées (propriétés curatives du calamus calamus).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The use of calamus in anointing oil also continues.

L’utilisation du calamus dans l’huile pour onction se poursuit également.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Essential Oil of Calamus has memory-boosting effects.

L’huile essentielle de Calamus a des effets-renforcement de la mémoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
calamus draco - improves blood supply and tissue repair locally,

calamus draco - améliore l'irrigation sanguine et la réparation des tissus localement,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Essential Oil of Calamus has memory-boosting effects.

L'huile essentielle de Calamus a des effets stimulant la mémoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calamus, no one uses it because it’s really unbearable.

Le calamus, personne ne l’utilise parce que c’est vraiment imbitable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues