Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples anglais - français

cables

câbles
environnement - iate.europa.eu
jeu de câbles
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
jeu de cordons
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / droit - iate.europa.eu

submarine

sous-marin
transports maritime et fluvial / défense - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The monomode fibers are of this fact adapted for the intercontinental lines (

cables submarine

).

Les fibres monomodes sont de ce fait adaptées pour les lignes intercontinentales (câbles sous-marin).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The monomode fibers are of this fact adapted for the intercontinental lines (cables submarine).

Les fibres monomodes sont par conséquent adaptées pour les lignes intercontinentales (câbles sous-marin).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The monomode fibers are of this fact adapted for the intercontinental lines (cables submarine).

Les fibres monomodes sont de ce fait adaptes pour les lignes intercontinentales (cbles sous-

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cables, especially submarine cables (10), generally have black outer sheaths (11).

Les câbles, en particulier les câbles sous-marins (10), possèdent en règle générale une gaine externe (11) noire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
freedom to lay submarine cables and pipelines

liberté de poser des câbles et des pipe-lines sous-marins

milieu naturel - iate.europa.eu
right to lay submarine cables and pipelines

droit de poser des câbles ou des pipelines sous-marins

milieu naturel - iate.europa.eu
There are two primary cables that are manufactured by the industry: submarine communications cables and submarine power cables.

Il existe deux catégories principales de câbles sous-marins : les câbles de télécommunications et les câbles électriques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fibre optic cable and the assembly are particularly suitable for submarine cables (12) and for submarine cable routes that are produced using said cables.

Le câble à fibres optiques et l'ensemble selon l'invention conviennent particulièrement pour des câbles sous-marins (12) et pour des trajets de câbles sous-marins produits en utilisant ces câbles.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The joint is particularly suitable for use with submarine cables.

Ledit raccord convient tout particulièrement aux câbles sous-marins.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
There are currently two main different types of submarine cables: power cables and telecommunication cables.

Il existe deux catégories principales de câbles sous-marins : les câbles de télécommunications et les câbles électriques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Submarine cables: billions of potential seismic sensors

Les câbles sous-marins : des milliards de capteurs sismiques…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application to butt-joining of the outer return wire of telecommunication submarine cables.

Application au raboutage du conducteur de retour externe de cables sous-marins de telecommunications.

industrie mécanique - wipo.int
Submarine cables: billions of potential seismic sensors!

[News] Les câbles sous-marins: des milliards de capteurs sismiques potentiels !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How are submarine cables assembled for telecommunications?

Comment sont montés les câbles sous-marins des télécommunications ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Submarine cables: billions of potential seismic sensors!

Les câbles sous-marins : des milliards de capteurs sismiques potentiels !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод