Exemples anglais - français

recherche et propriété intellectuelle / sciences naturelles et appliquées / transports / défense / communication / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

système de guidage des véhicules par câble

communication - iate.europa.eu
cable-based vehicle guidance system

système de guidage des véhicules par câble

communication - iate.europa.eu
A vehicle guidance system (10).

L'invention concerne un système de guidage de véhicules (10).

industrie mécanique - wipo.int
A raster-based system for GNSS guidance includes a vehicle-mounted GNSS antenna and receiver.

Un système basé sur une trame pour un guidage GNSS comprend une antenne et un récepteur GNSS montés sur véhicule.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention is a method for providing guidance towards a far-point position for a vehicle implementing a satellite-based guidance system.

La présente invention est un procédé de guidage vers une position éloignée d'un véhicule mettant en œuvre un système de guidage par satellite.

industrie mécanique - wipo.int
A parking guidance and vehicle control system (10).

L'invention concerne un système de guidage de stationnement et de régulation des véhicules (10).

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention relates to vehicle guidance software for use with an agricultural vehicle having a guidance system.

La présente invention porte sur un logiciel de guidage de véhicule destiné à être utilisé dans un véhicule agricole possédant un système de guidage.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An embedded system controller-based vehicle tracking system using vehicle positioning.

Système de poursuite et de localisation de véhicules utilisant des stations de contrôle intégrées placées aux carrefours et associées à des caméras de surveillance.

organisation des transports - wipo.int
A vehicle guidance system embodying the method is also disclosed.

Cette invention concerne également un système de guidage de véhicule mettant en pratique ledit procédé.

industrie mécanique - wipo.int
A traffic guidance system for a vehicle service station is described.

L'invention concerne un système de guidage de véhicules pour station-service, conçu pour réguler un flux de véhicules le long d'un parcours ménagé dans la station-service.

industrie mécanique - wipo.int
A state-based guidance system provides to a user operation guidance and technology guidance for an application.

L'invention concerne un système de guidage fondé-état et une aide technologique pour une application.

informatique et traitement des données - wipo.int
Apparatus and methods for incrementally positioning at least one adjustable axis of a guidance system where the guidance system may be an image based guidance system.

Cette invention concerne un appareil et des méthodes permettant de positionner progressivement au moins un axe réglable d'un système de guidage, lequel système de guidage peut être un système de guidage basé sur l'image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A vehicle measurement system that provides highly realistic guidance to perform a vehicle measurement procedure is described.

L'invention concerne un système de mesure pour véhicules offrant une assistance hautement réaliste pour effectuer une procédure de mesure sur un véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
A communication based vehicle positioning reference system that includes a vehicle path.

L'invention concerne un système de référence pour le positionnement d'un véhicule fondé sur la communication, qui comprend un trajet de véhicule.

transport terrestre - wipo.int
The invention relates to a computer-based vehicle reservation system in addition to a method for a computer-based vehicle reservation system.

La présente invention concerne un système de réservation de véhicules assistée par ordinateur et un procédé pour faire fonctionner un système de réservation de véhicules assistée par ordinateur.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues