Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
transport terrestre - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

cabinet further

includes a dispenser module configured to be housed in the enclosure.

Le meuble de rangement comprend en outre un module distributeur configuré pour être logé dans l’enceinte.

industries diverses - wipo.int
The cabinet further includes sets of bins each of which is associated with one drawer.

Le meuble comprend en outre des ensembles de casiers, chacun associé à un tiroir.

industrie mécanique - wipo.int
The cabinet further includes at least one optical splitter module attached to the support frame.

L'armoire comprend en outre au moins un module de séparateur optique fixé au cadre de support.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The electronic component system cabinet further includes a cooling system including a plurality of coolant reservoirs.

Le boîtier de système de composant électronique comprend en outre un système de refroidissement comprenant une pluralité de réservoirs de liquide de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
The fiber optic telecommunication cabinet further includes an optical fiber termination block attached to the base.

Ledit coffret de télécommunication par fibre optique comprend également un bloc de terminaison de fibres optiques fixé au socle.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The cabinet further comprises means for electrically connecting (44, 46) the power tracks to a power cable coming from the main power distribution cabinet and to each of the protected functional elements.

L'armoire comporte en outre des moyens de connexion électrique (44, 46) des pistes de puissance, d'une part, à un câble de puissance issu de l'armoire de distribution principale de puissance, et, d'autre part, à chacun des organes fonctionnels protégés.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The increased height of the cabinet further enhances the richness of the sound.

La hauteur augmentée du meuble enrichit d’autant plus le son.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cabinet further includes shelves (40) for storage and netting or curtains to cover the openings and secure the contents thereof.

Le meuble comporte également des étagères de stockage et des filets ou rideaux pour couvrir les ouvertures et en assurer les contenus.

organisation des transports - wipo.int
According to the present invention, the air-conditioning wind cabinet further saves energy by rationally controlling and using a new wind.

Selon la présente invention, l'enceinte éolienne de climatisation permet en outre d'économiser de l'énergie en commandant et utilisant la nouvelle éolienne de façon rationnelle.

industrie mécanique - wipo.int
The cabinet further includes a drawer access and control system (DACS) for controlling and managing the activation of the set of actuators.

Le meuble comprend en outre un système de contrôle de tiroir et d’accès au tiroir (DACS) pour contrôler et gérer l'activation de l'ensemble d'actionneurs.

industrie mécanique - wipo.int
On the right wall is under the apparent cabinet further sofa that becomes a double bed.

Sur le mur de droite est sous l'armoire apparente outre canapé qui devient un lit double.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cabinet further includes a part placement area having an optical metrology scanner positioned over a multi-axis robotic arm positioned in the part placement area.

L'enceinte comprend en outre une zone de disposition de pièce ayant un dispositif de balayage de métrologie optique positionné sur un bras robotique à axes multiples positionné dans la zone de disposition de pièce.

industrie mécanique - wipo.int
Further, a cabinet comprising the dispenser is provided.

La présente invention concerne en outre un boîtier comprenant le distributeur.

industries diverses - wipo.int
Further the cabinet rests (12, 14) on a weighing device (30).

De plus, le meuble (12, 14) se trouve sur un dispositif mesurant le poids (30).

industrie mécanique - wipo.int
Further, the cabinet automatic lighting device is simple and practical in structure.

Le dispositif d'éclairage automatique de meuble présente en outre une structure simple et pratique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues