Afin de rendre tous les investissements accessibles aux participants, le système utilise un code binaire unique à deux octets pour chaque investissement.

informatique et traitement des données - wipo.int

The entire length of the record shall be recorded in the first four-byte binary field of each record.

La longueur totale de l'enregistrement est enregistrée dans la première zone binaire à quatre octets de chaque enregistrement.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu

The entire length of the record shall be recorded in the first four-byte binary field of each record.

La longueur totale de l'enregistrement est enregistrée dans la première zone binaire à quatre octets de chaque enregistrement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A portion of each byte of the binary string determines whether another byte follows in the binary string.

Une partie de chaque multiplet de la séquence binaire détermine si un autre multiplet suit dans la séquence binaire.

informatique et traitement des données - wipo.int

A value of a bit of each byte of the binary string determines whether another byte follows.

Une valeur d'un bit de chaque multiplet de la séquence binaire détermine si un autre multiplet suit.

informatique et traitement des données - wipo.int

The reading step preferably reads the lowest order nibble, byte, or word of the binary code.

L'étape de lecture consiste à lire, de préférence, le quartet, l'octet ou le mot d'ordre inférieur du code binaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int

This is the one-byte binary representation of the IDC number given in the header file.

Zone d'un octet contenant la représentation en binaire de l'IDC spécifié dans l'enregistrement d'en-tête.

général - eur-lex.europa.eu

Reading binary file in Python and looping over each byte

Lecture du fichier binaire en Python et bouclage sur chaque octet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Byte Code Analysis is not the Same as Binary Analysis

L’analyse de la mise en lien des séquences n’est pas l’analogue de l’analyse séquentielle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In binary mode, files are transferred in one-byte units.

En mode binaire, les fichiers sont transférés dans les unités d'un octet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

There is no need to encode every byte of binary data.

On n’a pas besoin d’encoder chaque byte de données binaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

How to read a file byte by byte in Python and how to print a bytelist as a binary?

Comment lire un fichier octet par octet dans Python et comment imprimer un bytelist en binaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

To make all investments available to participants, the system uses a unique two-byte binary code for each investment.

Afin de rendre tous les investissements accessibles aux participants, le système utilise un code binaire unique à deux octets pour chaque investissement.

informatique et traitement des données - wipo.int

When one wishes to compare binary files, byte-level is probably best.

Pour la comparaison de fichiers binaires, la comparaison au niveau byte est certainement la meilleure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод