Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

By plane

Avion

général - eur-lex.europa.eu
By plane (please provide specific details

Avion (veuillez fournir une description détaillée

général - eur-lex.europa.eu
By plane or skinned and eviscerated

Par avion ou dépouillé et éviscéré

général - eur-lex.europa.eu
the costs for the distribution by plane

coût de la distribution par avion

général - eur-lex.europa.eu
By plane: Nowadays most visitors seem to come to Corfu directly by plane, especially by charter.

De nos jours, la plupart des visiteurs semblent venir en Crète directement, en avion et plus particulièrement en charter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By plane, well by plane, it is not a lucky day for your neighbor.

En avion, eh bien en avion ce n'est pas de chance pour son voisin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Retour dans la province du guizhou (chine)
Return trip from the Guizhou Province (China) This posthumous text by Pierre Gentelle was written in July 2007 during his return trip by plane from Beijing to Paris after the Franco-Chinese Conference of Guiyang....
...Ce texte posthume de Pierre Gentelle a été écrit en juillet 2007 lors de son son voyage de retour en avion Pékin-Paris après le colloque franco-chinois de Guiyang....
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Le développement agricole du bassin supérieur de la lokoho, à madagascar
... This service favored the development of the two income crops which, sold at favorable prices, were able to be exported profitably by plane....
... Ceci favorisa surtout le développement des deux cultures de rente dont les produits, vendus à un prix avantageux, pouvaient seul être exportés par avion....
général - core.ac.uk -
▷
On solving boundary value problems of modified helmholtz equations by plane wave functions ... Approximations of the exact solution of the above problem by plane wave functions are explicitly constructed for the case that Ω is a disc, and the order of approximations is derived....
général - core.ac.uk -
The theory of reflexion and transmission by plane parallel cholesteric films...1973.The theory of propagation in an infinite cholesteric medium is applied here to the problem of a sample bounded by plane parallel surfaces normal to the optic axis....
 PDF: hdl.handle.net
On bertini's theorem for fibrations by plane projective quartic curves in characteristic five ... We construct in characteristic five a two-dimensional algebraic fibration π:T→S by plane projective quartic curves, that is pathological in the sense that all fibers are non-smooth though the total space T is smooth after restricting the base surface S to...
Stowaway trip by plane to seattle, 1958... Stowaway trip by plane to Seattle, 14 June 1958....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
Improved evaluation codes defined by plane valuations AbstractWe study improved evaluation codes associated with finitely generated order structures given by plane valuations....

Publications scientifiques

▷
Les liaisons entre paris et la suisse romande : un exemple de concurrence entre train et avion
... The two ways...
... — La distance entre Paris d'une part, Lausanne et Genève de l'autre, est courte (420 km), et le trafic peut se partager entre train et avion : la liaison Paris-Lausanne se fait totalement par T.G.V.,...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Instrumentation d'essais en vol pour la localisation de décharges électrostatiques sur la surface d'un avionLe chargement électrostatique d’un avion en vol peut mener à des perturbations électromagnétiques sur les systèmes de communication et navigation à bord....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
▷
▷
Les voyages en avion et la santé des enfantsPuisque plus d’enfants se déplacent en avion, les professionnels de la santé devraient se familiariser avec les problèmes de santé associés aux vols aériens....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Optimisation de la disponibilité d'un avion par l'application d'un nouveau texte réglementaire : la cs-mmelInternational audienceLes systémiers aéronautiques (tels que les concepteurs de trains d'atterrissage) sont mis en compétition par les avionneurs pour concevoir des systèmes et équipements permettant d'améliorer la disponibilité de l'avion....
transports aérien et spatial / industrie mécanique / politique des transports - core.ac.uk -
▷
▷
Chargement d’un avion cargo : le cas des marchandises nécessitant des précautions particulièrespeer reviewedaudience: researcher, professionalLe problème du chargement de marchandises dans un avion cargo est soumis à des contraintes strictes de sécurité....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
▷
▷
Mooc avion : une diffusion massive de l’expertise isae-supaero... Pour son premier MOOC, l’ISAE-SUPAERO a décidé de poser la question simple et universelle : « Comment vole un avion ? » et d’y répondre par le « MOOC-Avion : introduction à la mécanique du vol »....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Synonymes et termes associés anglais

By plane

•

Aeroplane

•

Travel by air

•

Airplane.

•

Air

•

level the soil

[...]

plane

•

incline

•

plane

•

plane-tree

•

plane down

•

sycamore

•

haulage plane

•

smoothing plane

•

planer

•

Exemples anglais - français

plane

platane
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
treuil
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
niveler
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
égaliser le sol
plan
rabot
plan (géométrie)
aéronef
rape
plane
Plan de 45°
avion
taquer

Traductions en contexte anglais - français

any opaque obscuration bounded downwards by plane 1 and laterally by plane 4 and its symmetrical in relation to the longitudinal median plane of the vehicle (plane 4'

tout masque opaque limité vers le bas par le plan 1 et latéralement par le plan 4 et son symétrique par rapport au plan longitudinal médian du véhicule (plan 4

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Any opaque obscuration bounded downwards by plane 1 and laterally by plane 4 and its symmetrical in relation to the longitudinal median plane of the vehicle (plane 4′

Tout masque opaque limité vers le bas par le plan 1 et latéralement par le plan 4 et son symétrique par rapport au plan longitudinal médian du véhicule (plan 4

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The light descends plane by plane until reaching the physical world.

La lumière descend plan par plan jusqu’à atteindre le monde physique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Travel "green" by traveling by train instead of by plane.

Journey 'naturel' en voyageant par apprentissage plutôt que par avion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The path of the beams may be folded by plane mirrors (7).

Le trajet des faisceaux peut être replié au moyen de miroirs plats (7).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Travel “green” by traveling by train instead of by plane.

Voyagez « vert » en voyageant en train plutôt qu’en avion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Travel "green" by traveling by train instead of by plane.

Voyagez « vert » en voyageant en train plutôt qu’en avion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No constraints of transport by plane, by car, by donkey …

Aucune contrainte de transport en avion, en voiture, à dos d’âne…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Travel “green” by traveling by train instead of by plane.

Journey 'naturel' en voyageant par apprentissage plutôt que par avion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By plane (Brussels International Airport - Zaventem)

Par avion (Aéroport international de Bruxelles - Zaventem)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By plane (Araxos airport) to Patras and then by…

En avion (Aéroport: Araxos) à Patras et ensuite …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accessible : by train (3h30), by plane(1h) and by car (4h).

Accessible : en train (3h30), en avion (1h) et en voiture (4h).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When you want to travel (by bus, by train, by plane…) :

Lorsque vous souhaitez vous déplacer (en bus, en train, en avion…) :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By Plane Arrivals by plane generally land at Noi Bai Airport, located about 45 minutes outside of the city centre.

Les avions atterrissent généralement à l’aéroport de Noi Bai, situé à environ 45 minutes en dehors du centre-ville.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One can go there by plane (a very old Russian plane); if you like adventure...

On peut y aller en avion... ou plutôt sur un vieux coucou russe, si l'on est un peu aventurier (ou inconscient)!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод