Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

bus arbitration

arbitrage de bus

informatique et traitement des données - iate.europa.eu acta.es
A bus arbitration device is also provided, which includes a priority arbitration unit and a bus switching unit.

L'invention porte également sur un dispositif d'arbitrage de bus, comprenant une unité d'arbitrage de priorités et une unité de commutation de bus.

informatique et traitement des données - wipo.int
The bus control system is further equipped with control signal lines (61, 62, 63) for bus arbitration connecting the bus arbitration control circuits (14, 24).

Le système de commande de bus est équipé également de lignes de signaux de commande (61, 62, 63) d'arbitrage de bus reliant les circuits de commande d'arbitrage de bus (14, 24).

informatique et traitement des données - wipo.int
A multiprocessor system includes a distributed bus arbitration system in which bus arbitration takes place simultaneously on each of the multiple processors connected to the bus.

Cette invention concerne un système multiprocesseur, comprenant un système d'arbitrage de bus distribué, dans lequel l'arbitrage de bus se déroule simultanément sur chacun des multiples processeurs connectés au bus.

informatique et traitement des données - wipo.int
A bus arbitration scheme in a processing system.

La présente invention a trait à un schéma d'arbitrage de bus dans un système de traitement.

informatique et traitement des données - wipo.int
In one embodiment, the same signal lines are used to transfer data in a data transfer phase, and for bus arbitration (150) in a bus (180) arbitration phase.

Dans un mode de réalisation, les mêmes lignes de transmission de signaux sont utilisées pour le transfert de données lors d'une phase de transfert de données, et pour l'arbitrage de bus (150) dans une phase d'arbitrage de bus (180).

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Power aware external bus arbitration for system-on-a-chip embedded systems... Using our poweraware external bus arbitration schemes, we can reduce overall power by as much as 18 % in video processing applications, and by 12 % on average for the test suites studied....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Design and implementation of a lottery-based bandwidth guaranteed and low latency arbiter for on-chip busIn the paper, we propose the two-level Lottery-based bus arbitration algorithm, which is called RB_Lottery arbitration algorithm, where R means real-time, and B means binary group logic for priority selections....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Apport de rechercheon combining functional verification and performance evaluation using cadp... We illustrate the proposed approach by the performance study of the Scsi-2 bus arbitration protocol....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

bus-arbitration

•

arbitration

•

Arbitration

•

ARBITRATION

•

arbitration procedure

Exemples anglais - français

bus

bus
transport terrestre / industrie mécanique - techdico
plateforme bus
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
autobus
organisation des transports / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
autocar
véhicule urbain

arbitration

l'arbitrage
général - eur-lex.europa.eu
arbitrage
informatique et traitement des données / droit international / politique commerciale / droit civil / droit / santé - iate.europa.eu
larbitrage
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In other embodiments, bus arbitration is not required.

Selon d'autres réalisations, l'arbitrage d'accès au bus n'est pas nécessaire.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method and apparatus for bus arbitration with weighted bandwidth allocation are described.

L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant l'arbitrage d'un bus avec attribution pondérée de la largeur de bande.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method for bus arbitration is presented, for use in multicarrier modulation methods.

L'invention concerne un procédé d'arbitrage entre bus destiné à être utilisé dans les procédés de modulation à plusieurs porteuses.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Figure: Principle of lossless, bit-wise bus arbitration

Graphique: Principe d'arbitrage sans perte par bus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A bus arbitration state machine detects the real time fields and grants bus mastership to real time bus agents in favor of other contending bus requests by non-real time agents.

Un automate fini d'arbitrage de bus détecte les champs en temps réel et accorde une maîtrise de bus à des agents de bus en temps réels pour satisfaire d'autres demandes de bus en conflit, émises par des agents en temps non réel.

informatique et traitement des données - wipo.int
Video data bus (8), video memory modules (VM1-VMN), and bus arbitration circuits (BAC1- BACN) interact to provide digital image information for display.

Un bus de donnees video (8), des modules de memoire video (VM1-VMN), et des circuits d'arbitrage de bus (BAC1-BACN) agissent entre eux pour fournir des informations d'images digitales destinees a etre affichees.

informatique et traitement des données - wipo.int
Disclosed in the present invention are an on-chip bus arbitration method and a device thereof.

La présente invention concerne un procédé d'arbitrage de bus sur puce et son dispositif.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method for bus arbitration can advantageously be used in an installation for contactless power supply.

Le procédé d'arbitrage de bus peut être utilisé avantageusement dans une installation d'alimentation en énergie sans contact.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A high speed/low overhead bus arbitration apparatus (200) for allocating system bus mastership in a system containing two processing devices (101 and 102).

L'invention concerne un appareil d'arbitrage (200) de bus auxiliaire lent/rapide permettant d'attribuer la fonction de pilote au bus système dans un système contenant deux dispositifs de traitement (101 et 102).

informatique et traitement des données - wipo.int
The modules (1, 2) are equipped with bus arbitration control circuits (14, 24), and two-way bus switches (11, 12, 13; 21, 22, 23).

Les modules (1, 2) sont équipés de circuits d'arbitrage de bus (14, 24) et de commutateurs de bus à 2 voies (11, 12, 13; 21, 22, 23).

informatique et traitement des données - wipo.int
A method and apparatus in a data processing system for multiple bus arbitration, wherein the data processing system includes a first bus connected to a second bus by a bridge.

L'invention concerne un procédé et un appareil servant à arbitrer l'accès à plusieurs bus, dans un système de traitement de données, ledit système de traitement de données comprenant un premier bus connecté à un second bus, par l'intermédiaire d'un pont.

informatique et traitement des données - wipo.int
As with every bus arbitration, a message is sent, the procedure ensures "lossless" bus access.

Étant donné qu'avec un arbitrage de bus il y a un envoi de message, le procédé garantit un accès de bus sans perte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As with every bus arbitration, a message is sent, the procedure ensures "lossless" bus access.

Étant donné qu'un message est transmis à l'occasion de chaque arbitrage, le processus garantit que l'accès au bus s'effectue sans perte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since a message is transmitted with every bus arbitration, the process ensures "lossless" bus access.

Étant donné qu'un message est transmis à l'occasion de chaque arbitrage, le processus garantit que l'accès au bus s'effectue sans perte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A bus controller facilitates bus arbitration, as well as synchronous-to-synchronous, synchronous-to-asynchronous and asynchronous-to-synchronous, and asynchronous-to-asynchronous transfers between components.

Un contrôleur de bus facilite l'arbitrage de bus, ainsi que les transferts synchrone à synchrone, synchrone à asynchrone et asynchrone à synchrone, et asynchrone à asynchrone entre les composants.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод