Dictionnaire anglais - français

finances - iate.europa.eu
Bull market (bull market) – A market characterized by rising prices.

Bull Market (Marché haussier)Un marché caractérisé par des prix en hausse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bull market (bull market) – A market characterized by rising prices.

Bull market - Marché haussier Marché caractérisé par des prix à la hausse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bull Market A market characterized by rising prices.

Bull marketing Un marché qui se caractérise par la hausse des prix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bull Market – a market characterized by rising prices.

Bull Market (Marché haussier)Un marché caractérisé par des prix en hausse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bull Market - A market characterized by rising prices.

Bull Market (Marché haussier)Un marché caractérisé par des prix en hausse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The effect of the prolonged bull market on the market response to large and small stock distributions... We examine whether the bull market of 1982 through 2000 may have contributed to the attenuation of the GMT result....
Les risques de crise liés à la nouvelle hausse des prix internationauxLa récente hausse des prix agricoles apparaît pour le moment de moindre ampleur qu'en 2008 dans les risques qu'elle fait courir aux consommateurs....
général - core.ac.uk - PDF: www.inderscience.comgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Attribution bias, market condition, and trading behavior of individual investors... In a bull market, investors suffer more from attribution bias and therefore should be more overconfident and trade more excessively....
Mesures visant à freiner la hausse des coûts dans l’assurance obligatoire des soins : rapport du groupe d'experts... On peut escompter que l’élévation du niveau de vie, la multiplication des maladies chroniques et le risque croissant de multimorbidité dû à l’évolution démographique entraînent une hausse des coûts de la santé imputable à plusieurs facteurs....
Regime changes in the relationship between stock market return and the growth rates of output and money supply in thailand... The results from Markov switching vector autoregressive model reveal that there is regime switching between the bull market and the bear market....
La hausse du taux de faible revenu chez les immigrants au canada...revenu au moment de l'entree au Canada est plus eleve que chez les autres cohortes, donnant lieu ainsi a un certain et 4) dans quelle mesure, dans les grandes villes du Canada, la hausse du taux de faible revenu est concentree chez les immigrants....
Market reaction to dividend annoucements during bear and bull periods... This study examines the short time price effect of dividend announcements during a bear market and a bull market....
Flux d’intérêts et risque de tauxCette étude évalue l’impact à différents horizons temporels d’une hausse des taux (courts et longs) sur le passif des agents non financiers à partir de la structure de leur dette....
Stock market speculation and federal reserve policy: lessons from the great bull market... This paper addresses this issue by examining the Fed’s reaction to the “Great Bull Market” of the 1920s....
Emergence de tuta absoluta en culture maraîchère au burkina faso : une menace grave pour la production de tomates dans le contexte actuel de changement climatiqueaudience: researcher, professionalAvec l'accroissement des températures qui s'annonce au Burkina Faso (hausse de 0,8 Cen 2025, et de 1,7 C en 2050) selon MECV (2007), il faudrait s'attendre à l’émergence età la prolifération de nouveaux ravageurs....
bull market
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
In other words, a bull market, then bear market and then another bull market.

En d’autres termes, un marché haussier, suivi d’un marché baissier, puis d’un autre marché haussier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Everyone is a genius in a bull market, ­so find a bull market!

Tout le monde est un génie dans un marché haussier, alors trouve un marché haussier!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new bull market in gold will be even more powerful than the 1971–1980 bull market and the 1999–2011 bull market.

Le nouveau marché haussier de l'or sera encore plus puissant que ceux de 1971-1980 et de 1999-2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new bull market in gold will be even more powerful than the 1971–1980 bull market and the 1999–2011 bull market.

Le nouveau marché haussier de l’or sera encore plus puissant que ceux de 1971-1980 et de 1999-2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Everyone is a genius in a bull market, ­so find a bull market! – “Nigel

Tout le monde est un génie dans un marché haussier, alors trouve un marché haussier!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les fonds de pension protègent-ils les investisseurs des évolutions du marché?
... Our results are less striking than in previous literature on the performance of mutual funds during phases of the market/business cycle: funds produce inferior performance during bull market and some funds protect investors during bear market.fonds...
... Nos résultats sont moins prégnants que dans la littérature antérieure sur la performance des fonds mutuels pendant les phases du cycle de marché / cycle économique : les fonds de pension produisent des performances moindres en période de marché haussier et certains fonds protègent les investisseurs en marché baissier.
général - core.ac.uk - PDF: leg.u-bourgogne.fr
bull market
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
bull market: a market with increasing value thanks to investor confidence

Bull market (marché à la hausse): augmentation des investissements grâce à la confiance des investisseurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But in a bull market, people will invest relatively irrationally.

Dans un marché à la hausse, les gens investissent de façon assez irrationnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But in a bull market, people will invest relatively irrationally.

Dans un marché à la hausse, les gens investissent de façon assez irrationnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
échanges économiques - iate.europa.eu
échanges économiques - iate.europa.eu
[...]
pêche - iate.europa.eu
milieu naturel - acta.es
finances / santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Some have dubbed the current bull market as the “most hated” bull market ever.

Certains ont, à juste titre, qualifié le « bull market » actuel comme le plus détesté de l’histoire (the longest most hated bull market in history).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some have dubbed the current bull market as the “most hated” bull market ever.

Certains ont, à juste titre, qualifié le «bull market» actuel comme le plus détesté de l’histoire (the longest most hated bull market in history).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term bull market is obviously derived from the bull.

Bull Market vient de l’expression « marché de taureau ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, the current bull market is often described as "the most hated bull market in history".

Certains ont, à juste titre, qualifié le «bull market» actuel comme le plus détesté de l’histoire (the longest most hated bull market in history).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, the current bull market is often described as "the most hated bull market in history".

Certains ont, à juste titre, qualifié le « bull market » actuel comme le plus détesté de l’histoire (the longest most hated bull market in history).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bull Market, Bear Market, What's An Investor To Do?

Bull market vs bear market : quelle stratégie d’investissement adopter ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Among those may be ‘bear market’ and ‘bull market’.

Avec ces imitations, on peut parler de » bear market » et de « bull market ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This bull market, like all bull markets, will end sooner or later.

La bulle vaccinale (comme toutes les bulles) éclatera tôt ou tard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Market with a downward trend (the opposite of bull market).

Le marché à tendance baissière (l’inverse de bull market).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During bull market, everyone is his own stock market expert.

En marché haussier, tout le monde est expert en Bourse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stock market sell-off: The end of the bull market?

Emprunts d’Etat américain : fin du bull market ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stock market sell-off: the end of the bull market?

Emprunts d’Etat américain : fin du bull market ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Learn the Difference Between a Bear Market and Bull Market.

Découvrez ici la différence entre les bull markets et les bear markets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Forex market is also known as the bull market or spot market.

Le marché Forex est également connu comme le marché haussier ou marché spot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bull market –A bull market is a financial market of a group of securities in which prices are rising or are expected to rise.

Un bull-market ou marché haussier est un marché financier d'un groupe de titres dont les prix augmentent ou devraient augmenter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues