Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

bulk liquid

s
liquides en vrac
transport terrestre - iate.europa.eu
The vessel utilizes a first stage vortex knockout region to remove bulk liquids through a circular motion which imposes centrifugal forces on the gas and liquid mixture.

La cuve fait appel à une région d'éjection tourbillonnaire constituant un premier étage pour éliminer des liquides en vrac par l'intermédiaire d'un mouvement circulaire qui impose des forces centrifuges sur le mélange de gaz et de liquides.

technologie et réglementation technique - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Nucleation and orientation of 4he crystals
... This value suggests that the nucleation takes place on the walls of the cell, not in the bulk liquid as calculated previously....
... Cette valeur, en désaccord avec les prévisions théoriques qui concernent la nucléation en volume, suggère qu'il s'agit d'une nucléation sur les parois, pour laquelle d'autres estimations théoriques seraient souhaitables...
général - core.ac.uk -
▷
Wetting films and wetting
... The role of the transition zone between the wetting films and bulk liquid in the phenomena of line tension, mechanical and thermodynamical equilibrium, and the formation of dynamic contact angles, is demonstrated....
... Nous insistons sur le rôle de la zone de transition entre le film de mouillage et le liquide en volume dans l'étude des tensions de ligne, de l'équilibre mécanique et thermodynamique et de la formation des angles de contact dynamiques...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Melting of 1-alcohol mololayers at the air-water interface. i. x-ray reflectivity investigations
... In the liquid phase, the density remains 10% larger than in bulk liquid phases....
... Dans la phase liquide, la valeur de la densité reste 10% plus élevée que celle de la phase liquide volumique 3D
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Carrier – mediated selective transport of thorium using bulk liquid membraneThe carrier activity of n-benzoyl-n-phenylhydroxylamine (n-BPHA) was examined for the possibil-ity of selective transport of thorium across a bulk liquid membrane system, in the present work....
commercialisation / production et structures agricoles / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: www.scipublish.com
▷
Extraction process of l-theanine across aiquat 336-kerosene bulk liquid membrane... L-theanine was extracted by bulk liquid membrane containing Aliquat 336 as a carrier and kerosene as solvent....
organisation de l'entreprise / concurrence - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
The environmental risk assessment for terminals of dangerous bulk liquid cargoes... Complying to the characteristics of terminals fordangerous bulk liquid cargoes and combined with the risk guidelines requirements, to conduct risk identification in the whole operations process covering risk items and common accident ...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Simulation of the columnar-to-equiaxed transition in alloy solidification -- the effect of nucleation undercooling, density of nuclei in bulk liquid and alloy solidification range on the transition.... The effects of material properties (nucleation undercooling, density of nuclei in bulk liquid and alloy solidification range) on the CET are investigated....
général - core.ac.uk - PDF: lra.le.ac.uk
▷
The effect of imperfect mixing on gas-liquid reactions: linkage between liquid-film and bulk liquidThe extensive literature on gas-liquid reaction has, with a few exceptions, been devoted to reactions that are considered to be completed entirely in liquid-film or bulk liquid for the sake of simplification of modeling and design....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my

Synonymes et termes associés anglais

Bulk

•

bulk

•

bulky material

•

thickness

•

ballast

•

bulker

[...]

bulk

•

volume

•

Exemples anglais - français

liquid

liquide
santé / transport terrestre / général / chimie - iate.europa.eu
liquides
général - eur-lex.europa.eu

bulk

vrac
industrie mécanique - techdico
matériau
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
corps
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
en vrac
en nombre
grosseur
gonflant
voluminosité
charge rapide
millième
indice de bouffant
encombrement
lest
dos

Traductions en contexte anglais - français

Liquid phase from the bulk liquid phase (14) is withdrawn (18) to maintain the bulk liquid phase (14) at a desired level.

La phase liquide provenant de la phase liquide en vrac (14) est évacuée (18) pour maintenir la phase liquide en vrac (14) au niveau voulu.

chimie - wipo.int
Bulk liquid or gas storage services

Entreposage en vrac de liquides et de gaz

pêche - eur-lex.europa.eu
Bulk liquid or gas storage services

Entreposage en vrac de liquides et de gaz

pêche - eur-lex.europa.eu
A bulk liquid dispensing system includes a plurality of dispensing devices for each dispensing a respective type of bulk liquid.

Un dispositif de distribution de liquide en vrac comprend une pluralité de dispositifs de distribution pour distribuer chacun un type respectif de liquide en vrac.

technologie alimentaire - wipo.int
Multiple bottle and bulk liquid cooler embodiments are disclosed.

Aux fins de l'invention, on présente plusieurs variantes de refroidisseur de bouteille et de liquide en vrac.

industrie mécanique - wipo.int
The dual function pouring spout of the present invention may be employed either directly on a bulk liquid container (70) or on a closure member (50) used to transfer liquid from a bulk liquid container to a washing machine.

Ce bec verseur à double fonction peut être utilisé, soit directement sur un récipient de grande contenance (70), soit sur un bouchon (50) utilisé pour transférer dans une machine à laver le liquide contenu dans un récipient de grande contenance.

production - wipo.int
Trans Ocean Bulk Logistics has provided non-hazardous bulk liquid-transportation since 1984.

Depuis 1984, Trans Ocean Bulk Logistics assure le transport de liquide en vrac non dangereux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The wall is capable of transport ions but of substantially blocking bulk liquid flow.

La paroi permet le transport d'ions, mais bloque quasiment le passage de la masse liquide.

industrie mécanique - wipo.int
Providing non-hazardous bulk liquid transportation since 1984.

Prestataire de services pour le transport de liquides non-dangereux depuis 1984.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Providing non-hazardous bulk liquid transportation since 1984.

Prestataire d'un service de transport de liquide en vrac non dangereux depuis 1984.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The process has several practical advantages over known techniques employing a bulk liquid crystalline phase.

Ledit procédé présente plusieurs avantages d'ordre pratique par rapport aux techniques connues faisant appel à une phase cristalline liquide volumique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The local reservoir for storing a bulk liquid for impending use can be a trough.

Le réservoir local destiné à stocker un liquide en vrac destiné à un usage immédiat peut être un bac.

industrie mécanique - wipo.int
Condensed hydrocarbon reactant and condensed cooling medium are recycled (32) to the bulk liquid phase (14).

Le réactif hydrocarboné condensé et le milieu de refroidissement condensé sont recyclés (32) à la phase liquide en vrac (14).

chimie - wipo.int
Types of cargo: general, bulk liquid, and bulk dry goods, heavy lift, goods for special projects, chemicals

Les types de cargaisons : marchandises diverses, vracs secs, colis lourds, marchandises pour projets spéciaux, vracs liquides et produits chimiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Launch of bulk liquid ingredients, a packaging innovation for customers.

Lancement des ingrédients liquides en vrac, une innovation d’emballage pour les clients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод