The connecting sections of the batteries (12) constituting each module (16) are held and supported by the battery holding holes (18) of the fixed bulk heads (14).

Les parties de connexion des accumulateurs (12) qui constituent chaque module sont maintenues et soutenues par les trous de maintien (18) d'accumulateurs des cloisons de séparation fixes (14).

organisation des transports - wipo.int

A plurality of bulk heads (60A) may be used instead of the film heads.

Il est possible d'utiliser une pluralité de têtes massives (60A) au lieu de têtes pelliculaires.

informatique et traitement des données - wipo.int

Since the intermediate bulk heads (20) are separately formed, this battery assembly can be manufactured and assembled easily.

Du fait qu'on fabrique séparément les cloisons de séparation intermédiaires (20), cet ensemble batterie peut être facilement fabriqué et assemblé.

organisation des transports - wipo.int

BBC's Raspberry Pi Zero rival heads to Canada in 100,000 bulk order

BBC Raspberry Pi Zéro rival chefs au Canada par 100 000 la commande en gros

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Transverse bulk-heads (15, 16) define a space to accommodate the person and the hollow structures extend beyond the bulkheads.

Des cloisons transversales (15, 16) définissent un espace pour recevoir la personne et les structures creuses se prolongent au-delà des cloisons.

organisation des transports - wipo.int

Their heads seem so small in contrast to the bulk of their clothes.

Les trous de bras sont si incroyablement petits par rapport à la taille globale de la robe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Many of these muscle heads are just pure muscle bulk with no definition.

Beaucoup de ces têtes musculaires ne sont que des masses pures sans définition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

But, for those macro and money-conscious folks, your best option would be heads of lettuce or bulk packages of romaine heads.

Mais, pour les gens soucieux de leur budget et de leur budget, votre meilleure option serait les têtes de laitue ou les paquets en vrac de têtes de romaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

We are mere figure-heads upon a bulk, with livers in the place of hearts.

Nous ne sommes que des têtes de bois posées sur des carcasses, avec un foie à la place du cœur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The bulk sensor head and the endoscopic sensor head are at least one of separate exchangeable sensor heads or a reconfigurable sensor head.

La tête de capteur en bloc et la tête de capteur endoscopique sont des têtes de capteur échangeables séparément et/ou une tête de capteur reconfigurable.

santé - wipo.int

Bulk carrier/OBO (if carrying solid bulk cargo

Vraquier/pétroliers-vraquiers-minéraliers (sils transportent du vrac solide

organisation des transports - eur-lex.europa.eu

The connecting sections of the batteries (12) constituting each module (16) are held and supported by the battery holding holes (18) of the fixed bulk heads (14).

Les parties de connexion des accumulateurs (12) qui constituent chaque module sont maintenues et soutenues par les trous de maintien (18) d'accumulateurs des cloisons de séparation fixes (14).

organisation des transports - wipo.int

Game selecting, looking for heads up action and seeing what games were running was the bulk of my time.

Choisir un jeu, chercher de l’action et voir quels jeux fonctionnaient était la majeure partie de mon temps passé dans les casinos en ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод