Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

building

construction

bâtiment et travaux publics / droit - techdico iate.europa.eu
Disclosed is a modular building system and method of building an expandable building.

L'invention conerne un système et un procédé de construction modulaire servant à construire un bâtiment extensible.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention includes pre-formed building panels and building constructed from pre-formed building panels.

La présente invention concerne des panneaux de construction préformés ainsi que des éléments de construction construits à partir de panneaux de construction préformés.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A building includes a multiplicity of building modules.

L'invention concerne un bâtiment comprenant une multiplicité de modules de construction.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A kit for building a modular building structure.

L’invention a pour objet un kit pour la construction d’une structure de construction modulaire.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Building material for use in the building industry.

L'invention concerne un matériau de construction à utiliser dans l'industrie du bâtiment.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Chapel under construction, mali, mozambique, [s.d.]
... Four men are standing on the wooden frame of the building....
...; Photographie d'une chapelle en construction à Mali, annexe de Ricatla....
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
Contribution à l'étude de la formulation et du procédé de fabrication d'éléments de construction en béton de chanvre
2010/01/12The awareness of environmental impact of building leads to focus on green or alternative materials....
...La prise en compte de l'impact environnemental des constructions conduit à s'interroger sur des matériaux alternatifs de construction....
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
La construction européenneLa construction européenne est le produit d'un processus largement non planifié....
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk -
La construction des « nouveaux réactionnaires »... Il va sans dire que cette appellation, produit d’une construction éditoriale à haute intensité polémique et productrice elle-même de puissants effets de construction, oppose à toute analyse du phénomène social et idéologique qu’elle...
Building

Bâtiment

général - eur-lex.europa.eu
The building (or building component) hosts offices.

Le bâtiment (ou la composante de bâtiment) contient des bureaux.

général - eur-lex.europa.eu
Name of building or part of building.

Dénomination d'un bâtiment ou d'une partie de bâtiment.

général - eur-lex.europa.eu
Number of building units in the building.

Nombre dunités de bâtiment présentes dans le bâtiment.

général - eur-lex.europa.eu
The invention relates to a building, comprising a stationary building part and a transportable building unit, wherein the stationary building part is designed as a building envelope.

L'invention concerne un bâtiment qui comporte une partie fixe et un module transportable, ladite partie fixe étant réalisée sous la forme d'une enveloppe de bâtiment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
building element means a technical building system or an element of the building envelope

élément de bâtiment, un système technique de bâtiment ou un élément de lenveloppe du bâtiment

général - eur-lex.europa.eu
▷
Une resserre incendiée au début du iie s. ap. j.-c. à javols-anderitum (lozère)
In 1 999 and 2000, the archaeological excavations undertaken at Javols- Anderitum brought to light a building which had burnt down at the beginning of the IInd century A.D....
... D'après l'analyse de l'abondant mobilier, ce bâtiment correspond à une resserre, construction annexe d'une domus : stockage de denrées alimentaires, entrepôt d'outils, réserve de vaisselles sont autant de fonctions qui ont...
général - core.ac.uk -
▷
Outils numériques pour la reconstruction et l'analyse sémantique de représentations graphiques de bâtiments
Many buildings have to undergo major renovation to comply with regulations and environmental challenges....
...De nombreux bâtiments anciens sont à rénover pour diminuer leur consommation énergétique....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
La classification et les bâtiments type au service de la rénovation énergétique des parcs immobiliers
International audienceWhen it comes to building energy retrofit, it becomes necessary for a building stock manager, social housing company or local administration to have a clear picture of their building stock to ...
...Dans le cadre de la rénovation énergétique des bâtiments, les bailleurs sociaux, les gestionnaires de parc, les pouvoirs publics territoriaux doivent pouvoir disposer d'une photographie de leur parc immobilier pour prendre...
général - core.ac.uk -
▷
Un édifice funéraire du haut moyen age à seyssel albigny (haute-savoie)
... The plan of the building is inscribed in a rectangle ; it includes a central nave opening to a flat chevet to the east and to annexes to the west, north and south....
... Le plan du bâtiment s'inscrit dans un rectangle, il comprend une nef centrale ouvrant sur un chevet plat à l'est et sur des annexes à l'ouest, au nord et au sud....
général - core.ac.uk -
▷
Amélioration du confort d'été dans des bâtiments à ossature par ventilation de l'enveloppe et stockage thermique
Building sector is the most important energy consumer in France, and one of the field where there is the highest potential for improvement....
...Depuis quelques années, d'importants efforts ont été réalisés sur l'amélioration de la performance énergétique des bâtiments qui représentent le premier poste de consommation énergétique en France....
bâtiment et travaux publics / politique énergétique / industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Aide aux choix de conception de bâtiments économes en énergie
In order to respond to global warming and natural resources depletion challenges, industrials from the building sector need to propose an adequate offer....
...Dans un contexte de raréfaction des ressources énergétiques et d'objectifs de diminution par 4 des émissions de gaz à effet de serre, le problème posé aux acteurs de l'industrie du bâtiment est d'élaborer des concepts de bâtiments à forte efficacité énergétique et de disposer des outils d'ingénierie capables de les évaluer....
bâtiment et travaux publics / transports aérien et spatial / Europe - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
▷
Craft, administration and power in early dynastic mesopotamian public buildings. recovering the plano-convex building at kish, iraq
The Plano-convex building (PCB) at Kish is a very significant complex from the 3rd millennium in Mesopotamia....
...L’édifice plano-convexe (PCB) de Kish est un bâtiment très important de Mésopotamie au 3e millénaire....
général - core.ac.uk -
▷
Administration buildingThe subject of this diploma thesis is design and check the steel construction of the office building in Valašské Meziříčí....
▷
Histoire des métiers du bâtiment aux xixe et xxe siècles. bibliographie...servi de base aux travaux du colloque organisé par le Plan Construction et Architecture à l'Abbaye de Royaumont en novembre 1989, pour tenter de saisir l'évolution des métiers du Bâtiment en France, depuis deux siècles....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.czbâtiment et travaux publics / urbanisme et construction / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
[main building and science building]Photograph of the Main Building (Old Main) and the Science Building prior to the Main Building's demolition....
Le pavillon chinois du château d'azay-le-rideau, un édifice à la croisée des influences (1823-1855)... Ce moment, fréquemment occulté par l'historiographie, a longtemps pâti de l'absence d'archives permettant d'éclairer les motivations d'un tel chantier ainsi que l'organisation interne du bâtiment....
 PDF: digital.library.unt.edu
building

bâtiment

bâtiment et travaux publics / industrie mécanique / droit / énergie / environnement - iate.europa.eu techdico
The building (or building component) hosts two dwellings.

Le bâtiment (ou la composante de bâtiment) contient deux logements.

général - eur-lex.europa.eu
The disclosure provides building elements for a building using solar energy for building heating and cooling.

L'invention porte sur un bâtiment utilisant l'énergie solaire pour le chauffage et le refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
An exterior building component for installation on a building.

L'invention concerne un composant extérieur de bâtiment destiné à être installé sur un bâtiment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Operational building — Hangar F (including land under the building

Bâtiment opérationnel -hangar F (y compris le terrain sous le bâtiment

général - eur-lex.europa.eu
A building pipe, comprising a building pipe body (1).

La présente invention concerne un tuyau de bâtiment qui comprend un corps de tuyau de bâtiment (1).

industrie mécanique - wipo.int
▷
Une resserre incendiée au début du iie s. ap. j.-c. à javols-anderitum (lozère)
In 1 999 and 2000, the archaeological excavations undertaken at Javols- Anderitum brought to light a building which had burnt down at the beginning of the IInd century A.D....
... D'après l'analyse de l'abondant mobilier, ce bâtiment correspond à une resserre, construction annexe d'une domus : stockage de denrées alimentaires, entrepôt d'outils, réserve de vaisselles sont autant de fonctions qui ont...
général - core.ac.uk -
▷
Outils numériques pour la reconstruction et l'analyse sémantique de représentations graphiques de bâtiments
Many buildings have to undergo major renovation to comply with regulations and environmental challenges....
...De nombreux bâtiments anciens sont à rénover pour diminuer leur consommation énergétique....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
La classification et les bâtiments type au service de la rénovation énergétique des parcs immobiliers
International audienceWhen it comes to building energy retrofit, it becomes necessary for a building stock manager, social housing company or local administration to have a clear picture of their building stock to ...
...Dans le cadre de la rénovation énergétique des bâtiments, les bailleurs sociaux, les gestionnaires de parc, les pouvoirs publics territoriaux doivent pouvoir disposer d'une photographie de leur parc immobilier pour prendre...
général - core.ac.uk -
▷
Un édifice funéraire du haut moyen age à seyssel albigny (haute-savoie)
... The plan of the building is inscribed in a rectangle ; it includes a central nave opening to a flat chevet to the east and to annexes to the west, north and south....
... Le plan du bâtiment s'inscrit dans un rectangle, il comprend une nef centrale ouvrant sur un chevet plat à l'est et sur des annexes à l'ouest, au nord et au sud....
général - core.ac.uk -
▷
Amélioration du confort d'été dans des bâtiments à ossature par ventilation de l'enveloppe et stockage thermique
Building sector is the most important energy consumer in France, and one of the field where there is the highest potential for improvement....
...Depuis quelques années, d'importants efforts ont été réalisés sur l'amélioration de la performance énergétique des bâtiments qui représentent le premier poste de consommation énergétique en France....
bâtiment et travaux publics / politique énergétique / industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Aide aux choix de conception de bâtiments économes en énergie
In order to respond to global warming and natural resources depletion challenges, industrials from the building sector need to propose an adequate offer....
...Dans un contexte de raréfaction des ressources énergétiques et d'objectifs de diminution par 4 des émissions de gaz à effet de serre, le problème posé aux acteurs de l'industrie du bâtiment est d'élaborer des concepts de bâtiments à forte efficacité énergétique et de disposer des outils d'ingénierie capables de les évaluer....
bâtiment et travaux publics / transports aérien et spatial / Europe - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
▷
Craft, administration and power in early dynastic mesopotamian public buildings. recovering the plano-convex building at kish, iraq
The Plano-convex building (PCB) at Kish is a very significant complex from the 3rd millennium in Mesopotamia....
...L’édifice plano-convexe (PCB) de Kish est un bâtiment très important de Mésopotamie au 3e millénaire....
général - core.ac.uk -
▷
Administration buildingThe subject of this diploma thesis is design and check the steel construction of the office building in Valašské Meziříčí....
▷
Histoire des métiers du bâtiment aux xixe et xxe siècles. bibliographie...servi de base aux travaux du colloque organisé par le Plan Construction et Architecture à l'Abbaye de Royaumont en novembre 1989, pour tenter de saisir l'évolution des métiers du Bâtiment en France, depuis deux siècles....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.czbâtiment et travaux publics / urbanisme et construction / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
[main building and science building]Photograph of the Main Building (Old Main) and the Science Building prior to the Main Building's demolition....
Le pavillon chinois du château d'azay-le-rideau, un édifice à la croisée des influences (1823-1855)... Ce moment, fréquemment occulté par l'historiographie, a longtemps pâti de l'absence d'archives permettant d'éclairer les motivations d'un tel chantier ainsi que l'organisation interne du bâtiment....
 PDF: digital.library.unt.edu
Building

Immobilier

général - eur-lex.europa.eu
▷
Les mutations de la gestion immobilière urbaine : nouvelles pratiques et nouveaux acteurs / changes in building and housing management : new practices and new actors
Building an housing management sector's has registered important changes for the last few years....
... Son champ d'activités s'est élargi et diversifié, dans une conjoncture particulièrement favorable, car le ralentissement de la construction donne à présent une importance accrue aux préoccupations d'entretien et de gestion du parc immobilier déjà en place....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Building

bâtiment

général - eur-lex.europa.eu
The nearby points may be building edges or building corners.

Les points proches peuvent être des bordures de bâtiments ou des cornières de bâtiments.

industrie mécanique - wipo.int
Said building also uses building element for solar heat storage.

Ledit bâtiment utilise aussi des éléments de construction pour stocker la chaleur solaire.

industrie mécanique - wipo.int
A building can formed from one or more building blocks.

Un bâtiment peut être formé à partir d'un ou plusieurs blocs de bâtiment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The building (or building component) hosts more than one dwelling.

Le bâtiment (ou la composante de bâtiment) contient plus dun logement.

général - eur-lex.europa.eu
The building automation system includes a plurality of building devices.

Le système de contrôle automatique de bâtiments comprend plusieurs dispositifs de construction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Une resserre incendiée au début du iie s. ap. j.-c. à javols-anderitum (lozère)
In 1 999 and 2000, the archaeological excavations undertaken at Javols- Anderitum brought to light a building which had burnt down at the beginning of the IInd century A.D....
... D'après l'analyse de l'abondant mobilier, ce bâtiment correspond à une resserre, construction annexe d'une domus : stockage de denrées alimentaires, entrepôt d'outils, réserve de vaisselles sont autant de fonctions qui ont...
général - core.ac.uk -
▷
Outils numériques pour la reconstruction et l'analyse sémantique de représentations graphiques de bâtiments
Many buildings have to undergo major renovation to comply with regulations and environmental challenges....
...De nombreux bâtiments anciens sont à rénover pour diminuer leur consommation énergétique....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
La classification et les bâtiments type au service de la rénovation énergétique des parcs immobiliers
International audienceWhen it comes to building energy retrofit, it becomes necessary for a building stock manager, social housing company or local administration to have a clear picture of their building stock to ...
...Dans le cadre de la rénovation énergétique des bâtiments, les bailleurs sociaux, les gestionnaires de parc, les pouvoirs publics territoriaux doivent pouvoir disposer d'une photographie de leur parc immobilier pour prendre...
général - core.ac.uk -
▷
Un édifice funéraire du haut moyen age à seyssel albigny (haute-savoie)
... The plan of the building is inscribed in a rectangle ; it includes a central nave opening to a flat chevet to the east and to annexes to the west, north and south....
... Le plan du bâtiment s'inscrit dans un rectangle, il comprend une nef centrale ouvrant sur un chevet plat à l'est et sur des annexes à l'ouest, au nord et au sud....
général - core.ac.uk -
▷
Amélioration du confort d'été dans des bâtiments à ossature par ventilation de l'enveloppe et stockage thermique
Building sector is the most important energy consumer in France, and one of the field where there is the highest potential for improvement....
...Depuis quelques années, d'importants efforts ont été réalisés sur l'amélioration de la performance énergétique des bâtiments qui représentent le premier poste de consommation énergétique en France....
bâtiment et travaux publics / politique énergétique / industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Aide aux choix de conception de bâtiments économes en énergie
In order to respond to global warming and natural resources depletion challenges, industrials from the building sector need to propose an adequate offer....
...Dans un contexte de raréfaction des ressources énergétiques et d'objectifs de diminution par 4 des émissions de gaz à effet de serre, le problème posé aux acteurs de l'industrie du bâtiment est d'élaborer des concepts de bâtiments à forte efficacité énergétique et de disposer des outils d'ingénierie capables de les évaluer....
bâtiment et travaux publics / transports aérien et spatial / Europe - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
▷
Craft, administration and power in early dynastic mesopotamian public buildings. recovering the plano-convex building at kish, iraq
The Plano-convex building (PCB) at Kish is a very significant complex from the 3rd millennium in Mesopotamia....
...L’édifice plano-convexe (PCB) de Kish est un bâtiment très important de Mésopotamie au 3e millénaire....
général - core.ac.uk -
▷
Administration buildingThe subject of this diploma thesis is design and check the steel construction of the office building in Valašské Meziříčí....
▷
Histoire des métiers du bâtiment aux xixe et xxe siècles. bibliographie...servi de base aux travaux du colloque organisé par le Plan Construction et Architecture à l'Abbaye de Royaumont en novembre 1989, pour tenter de saisir l'évolution des métiers du Bâtiment en France, depuis deux siècles....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.czbâtiment et travaux publics / urbanisme et construction / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
[main building and science building]Photograph of the Main Building (Old Main) and the Science Building prior to the Main Building's demolition....
Le pavillon chinois du château d'azay-le-rideau, un édifice à la croisée des influences (1823-1855)... Ce moment, fréquemment occulté par l'historiographie, a longtemps pâti de l'absence d'archives permettant d'éclairer les motivations d'un tel chantier ainsi que l'organisation interne du bâtiment....
 PDF: digital.library.unt.edu
building

immeuble

droit - iate.europa.eu
A building communications system comprises a building and a terrestrial communication element disposed within the building.

L'invention concerne un système de communication pour immeuble, qui comprend un immeuble et un élément de communication terrestre disposé à l'intérieur de l'immeuble.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
: gardening in an underprivileged neighborhood, a trigger to rethink one’s diet
...carried out in the northern districts of Marseilles shows that fruit and vegetable purchases are more important in the households of women growing vegetables at the foot of their building than in those of non gardeners....
...Une étude pluridisciplinaire réalisée dans les quartiers nord de Marseille montre que les achats de fruits et légumes sont plus importants dans les foyers de femmes cultivant des produits potagers au pied de leur immeuble que chez les non-jardinières....
général - core.ac.uk -
▷
Les groupes de burger-mozes ne sont pas kählériens
8 pagesInternational audienceBurger and Mozes constructed examples of infinite simple groups which are lattices in the group of automorphisms of a cubical building....
...Burger et Mozes ont construit des exemples de groupes simples infinis, qui sont des réseaux dans le groupe des automorphismes d'un immeuble cubique....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Le squatteur, le gentrifieur et le promoteur. une leçon de la géographie... On y voit un immeuble, ancien, des échafaudages....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Autorisation à l'institut des frères des écoles chrétiennes d'acquérir un immeuble situé à châteauroux, pour l'établissement d'un pensionnat... Autorisation à l'Institut des frères des Écoles chrétiennes d'acquérir un immeuble situé à Châteauroux, pour l'établissement d'un pensionnat....
building

édifice

droit - iate.europa.eu
▷
Construction d'un phare en mer d'iroise : les pierres noires (1866-1872)
Archives allow to know wilh details the modalities of building of the Pierres Noires lighthouse, established off Brest, during the second part of the XIXth century: selection of the place, conception of the project, selling up of...
... Cet édifice fournit un exemple, parmi bien d'autres, des travaux publics entrepris en France sous le Second Empire.Chauris...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Un grand édifice religieux haut-normand. david bellamy et françoise pouge, l'abbatiale de la trinité de fécamp - histoire, visite, charles corlet éd., 1992... Un grand édifice religieux haut-normand....
général - core.ac.uk -
Édifice principal de hec montréal, 3000, chemin de la côte-sainte-catherine, montréal, 1992-19963e édifice construit pour loger l'École des hautes études commerciales de Montréal; Architectes concepteurs: Dan S....

Bâtiments

général - eur-lex.europa.eu
▷
Propagation du collaboratif comme idéologie : le cas du processus d’institution du bim
The “Building Information Modeling” is set as a progress standard for the building and maintenance of buildings in France....
...Le Building Information Modeling est posé tel un étendard du progrès de la construction et de la gestion des bâtiments....
général - core.ac.uk -
▷
Changes in the depreciation of buildings in an english building society, circa 1959: financial and governance implications
... The change in the depreciation of free-hold buildings was a reaction to limited possibilities for asset management, was taken in the context of substantial growth in mortgage assets and was not followed by any notification...
... Ce changement de méthode d'amortissement des bâtiments intervenait dans un contexte limitant les possibilités de gestion des actifs, et de croissance significative des prêts sous hypothèques....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Building

de construction

général - eur-lex.europa.eu
Further, building elements for the building set are described.

Les éléments de construction faisant partie de ce jeu sont également décrits.

vie sociale - wipo.int
A building unit, and a method for building a structure from a plurality of such building units.

L'invention concerne une unité de construction et un procédé de construction d'une structure à partir d'une pluralité de telles unités de construction.

vie sociale - wipo.int
A toy building set, comprising toy building elements with coupling means for releasably interconnecting the toy building elements.

La présente invention concerne un jeu de construction qui comprend des éléments de jeu de construction pourvus de moyens d'accouplement destinés à relier entre eux de manière amovible les éléments de jeu de construction.

vie sociale - wipo.int
Building structures are created by connecting together such building elements.

On produit des structures de construction en connectant de tels éléments de construction.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A building block arrangement comprises a first layer of building blocks and a second layer of building blocks.

L'objet de la présente invention concerne un arrangement de blocs de construction constitué d'une première couche de blocs de construction et d'une seconde couche de blocs similaires.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
▷
Les patrons des métiers du bâtiment à alençon (orne) : au xixe siècle : émergence d'une « élite populaire
... Nevertheless the masters of building trades were not short of work....
... En outre, seuls quelques éléments, qualifiés « d'entrepreneurs » (par opposition au simple « maître-artisan »), ont vraiment réussi : ils dirigent, à la fin du siècle, les « entreprises générales », c'est-à-dire qu'ils prennent en charge des programmes entiers de construction, voire les décident e
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
L'utilisation de polyèdres pour les structures
Planning to use uniform polyhedra as elementary units in standardized construction systems, the Building Technology Research Group in Delft has found it necessary to study the metric properties of these polyhedra in detail....
...Prévoyant utiliser le polyèdre uniforme comme élément de base dans les Systèmes de construction standard, le Building Technology Research Group, à Delft, a jugé nécessaire d’étudier dans le détail les propriétés métriques de cespolyèdres....
Europe - core.ac.uk -
▷
▷
Les matériaux de construction gallo-romains des temples des sources de l'yonne (nièvre, france)Extrait du rapport intermédiaire 2017 du programme quadriennal de recherche 2017-2020 sur le mont Beuvray 2 - les groupes de travail et leurs actions – architecture et matériaux de construction les matériaux de construction gallo-Romains des temples des sources de l’Yonne (intervention 768
recherche et propriété intellectuelle / politique de l'environnement / urbanisme et construction - core.ac.uk -
Les figures de construction à la lumière de l’énonciation...audienceLa syntaxe procède par stabilisations et régularisations internes ou externes, mais mise à l’épreuve du discours elle est le lieu d’une certaine liberté dont les figures de construction sont l’indice....
building

confection

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
▷
▷
Fernand van steenberghen, directives pour la confection d'une monographie scientifique. avec applications concrètes aux recherches sur la philosophie médiévale. deuxième édition, revue et corrigée.... Fernand Van Steenberghen, Directives pour la confection d'une monographie scientifique....
général - core.ac.uk -
Nancy l. green, du sentier à la 7e avenue. la confection et les immigrés, paris-new york, 1880-1980, paris, seuil, coll. « l'univers historique », 1998... La confection et les immigrés, Paris-New York, 1880-1980, Paris, Seuil, coll....

Publications scientifiques

▷
▷
Gare de saint-nazaire. bâtiment des voyageurs / j. leroy, photogr.... Bâtiment des voyageurs....
Europe - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
▷
▷
Plans du quart nord-est du quadrilatère richelieu (1850-1940) : plans d'ensemble, bâtiment colbert-vivienne et bâtiment sur les courettes nord. bâtiment colbert-vivienne. bâtiment sur courettes. 1er étage. décor d'architecture : moulure...original.Informations sur le plan Type : coupe Niveau : 1er étage Titre courant : Bâtiment Vivienne-Colbert, profil du bandeau au dessous des fenêtres du 1er étage dans la petite cour triangulaire près le bâtiment des Manuscrits....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
▷
▷
Les bâtiments de l'automobileCette étude retrace l'évolution architecturale des bâtiments liés à l'automobile depuis 1920 tels que les garages et stations-services....
bâtiment et travaux publics / industrie mécanique / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
▷
▷
Bâtiments verts en service : évaluation de leur fonctionnalitéL’auteur de cet article décrit brièvement les impressions des usagers de deux bâtiments scolaires « verts »....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
▷
2e table ronde : panel d'investisseurs, stratégies d'investissement immobilier... 2e table ronde : Panel d'investisseurs, stratégies d'investissement immobilier....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Building

•

construction

•

building up

•

Real estate

•

inland waterways craft

•

craft

[...]

Buildings

•

Construction

•

build up

•

confectioning

•

real property

•

immovable property

•

real estate

•

structure

•

finishing

•

sizing and packaging

•

wearing apparel

•

making-up

•

building activity

•

construction industry

•

construction sector

•

building industry

•

Pushing

•

vessel

•

on site

•

suspension elements

•

construct

•

In the building

•

manufacture

•

house

•

design

•

Exemples anglais - français

KO-building, school building

Bâtiment KO, bâtiment scolaire
droit international - eur-lex.europa.eu

building sewer

branchement à l'égout
environnement - iate.europa.eu

stockbuilding

formation de stocks
échanges économiques / économie - iate.europa.eu
constitution de stocks
échanges économiques / économie - iate.europa.eu
stockage
échanges économiques / économie - iate.europa.eu
[...]

stock-building

formation de stocks
constitution de stocks
stockage

building crafts

metiers du batiment

office building

immeuble de bureaux

region-building

construction régionale

building profit

profit de construction

security of the building

sécurité des bâtiments

building security

sécurité des bâtiments

farm building

ferme
ferme (bâtiment

building regulation

règle de construction
réglementation du bâtiment

building site

chantier

building tack

pouvoir collant des mélanges à confectionner

New building

Nouveau bâtiment

dairy building

étable à vaches laitières

building drum

tambour de confection

public building

bâtiment public

library building

locaux de bibliothèque

assembly building

hall d'assemblage

preparation building

hall d'assemblage

passive building

bâtiment passif

building height

hauteur de bâtiment

building office

bureau technique
bureau de construction

cave building

bâtiment troglodytique

building project

projet de construction
projet immobilier

jerry building

construction de carton
construction de camelote
construction hasardee
[...]
maison faite avec de mauvais matériaux

building supervisor

chef du service des immeubles

building societies

organismes de crédit hypothécaire

building technics

mode d'implantation

way of locating buildings

mode d'implantation

regulatory building

bâtiment pour régulation

insanitary building

immeuble insalubre

building density

densité des bâtiments
densité de construction

sick building

bâtiment malade

building block

sous-ensemble

capacity-building

renforcement des capacités

building permit

permis de construction
permis de construire
permis de bâtir

building poles

piquets et perches de construction

factory building

bâtiment d'usine

Crown building

immeuble de la Couronne

new building

nouvelle construction
bâtiment neuf

agricultural building

bâtiment agricole

building account

CEL
compte épargne-logement

building subsidy

prime à la construction
aide à la brique
aide à la pierre

building system

système de construction

compressor building

Bâtiment des compresseurs

building society

caisse d'épargne à la construction

building code

code de construction
code du bâtiment

building materials

matériaux de construction

book-building

procédure du livre d'ordres
livre d'ordres
constitution du livre d'ordres

building lease

droit de superficie
bail emphythéotique
bail emphytéotique
[...]
bail à construction

house building

construction de logements
construction d'habitations

residential building

construction de logements
construction d'habitations

building line

limite de construction

road building

construction routière
construction des routes

building loan

crédit à la construction

Capacity-building

Renforcement des capacités

building franchise

franchise du bâtiment

building enterprise

entreprise du bâtiment
entreprise de construction

aid to buildings

aide à la brique
aide à la pierre

building lime

chaux à maçonner
chaux de construction

building area

zone à bâtir

industrialised building

systeme constructif
systeme de construction

building custodian

chef d'immeuble

building superintendent

chef d'immeuble

building manager

chef d'immeuble

building-up

épaississement

contract for the purchase or rental of a building

marché portant sur les achats et locations d'immeubles
marché portant sur l'achat ou la location d'un immeuble
marché immobilier
[...]
contrat immobilier

building contract

marché portant sur les achats et locations d'immeubles
marché portant sur l'achat ou la location d'un immeuble
marché immobilier
[...]
contrat immobilier

building service

équipment du bâtiment

link building

mitoyen
bâtiment mitoyen

building contracts

les marchés immobiliers

building timber

bois d'oeuvre
bois de structure
bois de construction
[...]
bois de charpenterie
bois de charpente

Traductions en contexte anglais - français

A building block and a building block system.

La présente invention concerne un élément constitutif et un système d'élément constitutif.

vie sociale - wipo.int
Promoting reconciliation, peace-building and confidence-building measures.

Promouvoir la réconciliation, la consolidation de la paix et les mesures de confiance.

équilibre international - eur-lex.europa.eu
The building block assembly comprises cubic building blocks and connecting members that connect the building blocks.

Ledit assemblage d'éléments constitutifs comprend des éléments constitutifs cubiques et des éléments de raccordement qui relient les éléments constitutifs.

vie sociale - wipo.int
promotion of reconciliation, peace-building and confidence-building measures

la promotion de la réconciliation, de la consolidation de la paix et des mesures de consolidation de la confiance

équilibre international - eur-lex.europa.eu
A building block assembly and a building block system.

La présente invention concerne un assemblage d'éléments constitutifs et un système d'éléments constitutifs.

vie sociale - wipo.int
A building block assembly and a building block system.

La présente invention concerne un assemblage d'éléments constitutifs et un système d'éléments constitutifs.

vie sociale - wipo.int
COLD STORAGE BUILDING KITS AND COLD STORAGE BUILDING ENVELOPE KITS

CHAMBRES FROIDES EN KIT ET ENVELOPPES DE CHAMBRES FROIDES EN KIT

distribution commerciale - eur-lex.europa.eu
Cold storage building kits and cold storage building envelope kits

Chambres froides en kit et enveloppes de chambres froides en kit

distribution commerciale - eur-lex.europa.eu
A road-building machine intended particularly for building gravel roads.

La machine à faire des routes s'applique surtout aux routes de gravier.

technologie alimentaire - wipo.int
Cold storage building kits and cold storage building envelope kits

Chambres froides en kit et enveloppes de chambres froides en kit

distribution commerciale - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод