Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

Operations

•

operations

•

Buffing

•

buffing

•

mopping

Exemples anglais - français

operations

opérationnels
général - eur-lex.europa.eu
exploitation
industrie mécanique - techdico
Opérations
général - eur-lex.europa.eu

buffing

bufflage
industrie mécanique - techdico
lustrage
chimie - iate.europa.eu
polissage
chimie - iate.europa.eu
[...]
polissage au disque
brossage
émeulage
toilage

Traductions en contexte anglais - français

A method of forming a nonwoven fabric suitable for metal-finishing

buffing operations

includes providing a precursor web comprising polyester, staple length fibers, with hydroentanglement of the web effected to impart desired physical characteristics.

L'invention concerne un procédé permettant de former un non-tissé destiné à des opérations de polissage utilisées dans le finissage des métaux.

industrie mécanique - wipo.int
A method of forming a nonwoven fabric suitable for metal-finishing buffing operations includes providing a precursor web comprising polyester, staple length fibers, with hydroentanglement of the web effected to impart desired physical characteristics.

Ce procédé consiste à utiliser une toile précurseur comprenant des longueurs de fibres de polyester et à utiliser le liage par jet d'eau pour lui fournir les caractéristiques physiques désirées.

industrie mécanique - wipo.int
In one embodiment, strong buffing is used with buffing directions offset about 45°.

Dans un mode de réalisation, on utilise un polissage fort, avec des directions de polissage décalées à environ 45°.

chimie - wipo.int
Taping heads having two buffing cams and two buffing cam guides are also described.

L'invention porte également sur des têtes rubaneuses comportant deux cames d'accostage et deux guides de came d'accostage.

production - wipo.int
The compounding element has a buffing surface and a resiliently deformable skirt around the perimeter of the buffing surface and projecting beyond the buffing surface.

L'élément de compoundage comporte une surface de polissage, ainsi qu'une jupe élastique déformable entourant la surface de polissage et se prolongeant au-delà de celle-ci.

industrie mécanique - wipo.int
The compounding element has a buffing surface and a resiliently deformable skirt around the perimeter of the buffing surface and projecting beyond the buffing surface.

Cet élément d'application possède une surface de polissage et une jupe élastiquement déformable qui est disposée le long du périmètre de la surface de polissage et qui dépasse de celle-ci.

industrie mécanique - wipo.int
The taping heads include at least one buffing cam and buffing cam guide are described.

Les têtes rubaneuses comportent au moins une came d'accostage et un guide de came d'accostage.

production - wipo.int
INTERACTION OF DRAW- AND BUFFING-GEAR

INTERACTIONS DES ORGANES DE TRACTION ET DES TAMPONS

général - eur-lex.europa.eu
The method comprises the steps of applying a buffing composition on a hydrophilic coat surface; and buffing the hydrophilic coat surface to which the buffing composition has been applied.

Le procédé consiste à appliquer une composition de polissage sur une surface de revêtement hydrophile et à polir cette surface sur laquelle la composition a été appliquée.

chimie - wipo.int
A self-contained fibrous buffing article.

L'invention concerne un article de polissage fibreux autonome.

industrie mécanique - wipo.int
Interaction of draw- and buffing-gear

Interactions des organes de chocs et de traction

général - eur-lex.europa.eu
Screw coupling and buffing gear layout

Disposition de l'attelage à vis et des tampons

général - eur-lex.europa.eu
combined draw and buffing gear

appareil combiné de choc et de traction

transport terrestre - iate.europa.eu
Buffing and draw gear components

composants de choc et de traction

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Interaction of draw- and buffing-gear

Interactions des organes de traction et des tampons

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод