Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Budgetary resources

Ressources budgétaires

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
stimulus provided by the budgetary resources deployed

effet d'entraînement des ressources budgétaires utilisées

union européenne - iate.europa.eu
Management of budgetary resources (including carry-overs and cancellations

Gestion des ressources budgétaires (y compris reports et annulations

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
Ensure sufficient budgetary resources to guarantee access to justice and legal aid.

Assurer des ressources budgétaires suffisantes afin de garantir laccès à la justice et à lassistance judiciaire.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Opportunities should be seized to combine EIB financing with Union budgetary resources.

Il convient de saisir les opportunités de combiner les financements de la BEI avec les ressources budgétaires de l'Union.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
It does not cover internal budgetary resources of private or public entities

Les ressources budgétaires internes d'entités privées ou publiques ne sont pas comprises.

droit civil - eur-lex.europa.eu
▷
Labour productivity and human capital in a country rich in natural resources. the case of algeria 1984-2015.
... It is in this context that we are interested in this thesis to the growth model of Algeria, countries whose economies are heavily dependent on hydrocarbons, which account for more than 95% of these exports and more than half of these budgetary resources....
... C’est dans ce cadre que nous nous intéressons dans cette thèse au modèle de croissance de l’Algérie, pays dont l’économie est largement dépendante des hydrocarbures qui constituent plus de 95 % de ces exportations et plus de la moitié de ces ressources budgétaires....
général - core.ac.uk -
▷
Inspectors general: usda office of inspector general resources, accomplishments, coverage, and quality... Department of Agriculture (USDA) Office of Inspector General's (OIG) total budgetary resources decreased by about 8 percent....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Performance budgeting: initial experiences under the results act in linking plans with budgets... a congressional request, GAO reviewed selected fiscal year (FY) 1999 federal agency performance plans, focusing on: (1) agencies' approaches to linking performance goals and budgetary resources; (2) characteristics that might be associated with different approaches to linking performance goals and budgetary resources; and (3) implications for future...
 PDF: digital.library.unt.edu
Financial audit: medpac's fiscal year 1998 schedules of expenditures and budgetary resources...reported on the results of the financial-related audit, conducted by KPMG Peat Marwick LLP, of the Medicare Payment Advisory Commission's (MedPAC) Schedules of Expenditures and Budgetary Resources for the year ended September 30, 1998.
 PDF: digital.library.unt.edu
Phenomenon of tax losses of state budgetary resourcesThe aim of this work is structuring categorical-conceptual apparatus of the of the tax losses phenomenon in the state budgetary resources, namely clarification of the concepts of “tax gap”, “tax expenditures”, “tax losses”, as well as the quantification of tax losses of the Consolidated budget...
 PDF: doaj.org
budgetary resources

ressources budgétaires

budget / structure économique - iate.europa.eu acta.es
The government remains constrained by limited budgetary resources.

L’Etat reste contraint par des ressources budgétaires limitées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will benefit from exceptional additional budgetary resources.

Il bénéficiera de ressources budgétaires additionnelles exceptionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Principle 31 – Adequacy of budgetary resources for training

Principe 31 – Adéquation des ressources budgétaires aux besoins de formation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the consistency of the allocation of budgetary resources with the objectives of the operational programme

la cohérence des ressources budgétaires allouées et des objectifs du programme opérationnel

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
It is financed from budgetary resources administered by the Book and Reading Directorate in the Ministry of Culture, i.e. from State resources.

Elle est financée au moyen de ressources budgétaires gérées par la direction du livre et de la lecture du ministère de la culture, c'est-à-dire au moyen de ressources d'État.

culture et religion - eur-lex.europa.eu
▷
Labour productivity and human capital in a country rich in natural resources. the case of algeria 1984-2015.
... It is in this context that we are interested in this thesis to the growth model of Algeria, countries whose economies are heavily dependent on hydrocarbons, which account for more than 95% of these exports and more than half of these budgetary resources....
... C’est dans ce cadre que nous nous intéressons dans cette thèse au modèle de croissance de l’Algérie, pays dont l’économie est largement dépendante des hydrocarbures qui constituent plus de 95 % de ces exportations et plus de la moitié de ces ressources budgétaires....
général - core.ac.uk -
▷
Inspectors general: usda office of inspector general resources, accomplishments, coverage, and quality... Department of Agriculture (USDA) Office of Inspector General's (OIG) total budgetary resources decreased by about 8 percent....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Performance budgeting: initial experiences under the results act in linking plans with budgets... a congressional request, GAO reviewed selected fiscal year (FY) 1999 federal agency performance plans, focusing on: (1) agencies' approaches to linking performance goals and budgetary resources; (2) characteristics that might be associated with different approaches to linking performance goals and budgetary resources; and (3) implications for future...
 PDF: digital.library.unt.edu
Financial audit: medpac's fiscal year 1998 schedules of expenditures and budgetary resources...reported on the results of the financial-related audit, conducted by KPMG Peat Marwick LLP, of the Medicare Payment Advisory Commission's (MedPAC) Schedules of Expenditures and Budgetary Resources for the year ended September 30, 1998.
 PDF: digital.library.unt.edu
Phenomenon of tax losses of state budgetary resourcesThe aim of this work is structuring categorical-conceptual apparatus of the of the tax losses phenomenon in the state budgetary resources, namely clarification of the concepts of “tax gap”, “tax expenditures”, “tax losses”, as well as the quantification of tax losses of the Consolidated budget...
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Budgetary resources

•

public resources

Exemples anglais - français

Duration and budgetary resources

Durée et ressources budgétaires
construction européenne - eur-lex.europa.eu

concentration of budgetary resources

concentration des ressources budgétaires
union européenne - iate.europa.eu

loan from budgetary resources

prêt sur ressources budgétaires
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It is funded from Mabb's budgetary resources.

Les paiements sont financés à partir des moyens budgétaires de la Mabb.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
facility providing loans with interest subsidies from European budgetary resources

mécanisme de prêts bonifiés sur fonds budgétaires européens

finances - iate.europa.eu
Ensure allocation of sufficient budgetary resources for redundancy and restructuring costs.

Assurer une dotation budgétaire suffisante pour couvrir les coûts de la restructuration et des licenciements.

politique et structures industrielles - eur-lex.europa.eu
Ensure the allocation of sufficient budgetary resources for redundancy and restructuring costs.

Assurer une dotation budgétaire suffisante pour couvrir les coûts de la restructuration et des licenciements.

politique et structures industrielles - eur-lex.europa.eu
Efficient Allocation of Financial and Budgetary Resources

Allocation efficace des ressources financières et budgétaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The position is funded from extra-budgetary resources.

Ce poste est financé au moyen de ressources extrabudgétaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The position is funded from extra-budgetary resources.

Ce poste est financé par des ressources extrabudgétaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
services that are hugely constrained by budgetary resources nowadays,

aujourd'hui sont très contraints par la ressource budgétaire,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The responsible ministries also administer the necessary budgetary resources.

Les ministères compétents administrent également les ressources budgétaires nécessaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the lack of budgetary resources has hampered implementation.

Le manque de ressources budgétaires a toutefois entravé l’exécution de ces politiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensure that appropriate budgetary resources are allocated in order to ensure a smooth transfer of competencies.

Veiller à ce que des ressources budgétaires appropriées soient affectées, afin dassurer un transfert en douceur des compétences.

général - eur-lex.europa.eu
Hungary provided the following figures as regards the effect of the measure on Hungarian budgetary resources

Concernant leffet exercé par la mesure sur les ressources budgétaires hongroises, la Hongrie a envoyé les chiffres suivants

Europe - eur-lex.europa.eu
Whenever such a combination of EIB financing with other Union budgetary resources occurs, all financing decisions should clearly identify the resources to be employed.

Lorsque les financements de la BEI sont combinés avec d'autres ressources budgétaires de l'Union, il convient que toutes les décisions de financement définissent clairement les ressources devant être employées.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
C – Allocation of the budgetary resources of supreme courts(4)

C – L’affectation des ressources budgétaires des cours suprêmes(4)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The budgetary resources primarily increase in FY 2014 due to

Le déficit budgétaire devrait fortement se creuser à partir de 2014 en raison du financement aux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод