Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Experimental investigations on a novel chemical looping combustion configuration étude expérimentale d’une nouvelle configuration de combustion en boucle chimique
... A novel CLC configuration is proposed where reactions are carried out in two interconnected

bubbling fluidized

beds....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Développement de modèles cfd appliqués à des lits fluidisés pour la gazéification des déchets
... Hence, this work focuses on investigating the accuracy and numerical sensitivity of two different CFD models employed in the characterization of dense solid-particle flows in bubbling fluidized beds....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
A bubble-based drag model at the local-grid level for eulerian simulation of bubbling fluidized bedsA bubble-based drag model at the local-grid level is proposed to simulate gas-solid flows in bubbling fluidized beds of Geldart A particles....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Combustion of ‘as received ’ palm kernel shell in a bubbling fluidized bed combustorLow cost and minimum emission of green house gases are two of the key advantages of using agricultural wastes as fuel in a bubbling fluidized bed combustor; however this advantage could be neutralized if significant cost and energy is spent on processing prior to usage of the waste, therefore if processing...
général - core.ac.uk - PDF: repository.up.ac.za
▷
Numericalsimulations of a bubbling fluidized bed reactor with an energy minimizationmultiscale bubble based model: effect of the mesoscaleThe present work explores the influenceof the mesoscale structures on simulated hydrodynamics including turbulentproperties in a bubbling fluidized bed....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Continuous segregation and removal of biochar from bubbling fluidized bed...directions.The primary objective of this research is to describe, through experimental investigations, the effects of geometrical and operating parameters on the separation efficiency and the yield of the recovered biochar in a cold simulator laboratory scale bubbling fluidized bed....
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.uwo.ca
▷
Measurement of flow characteristics in a bubbling fluidized bed using electrostatic sensor arrays... In this paper, electrostatic sensor arrays are used to measure the flow characteristics in a bubbling fluidized bed....
général - core.ac.uk - PDF: kar.kent.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

aggregative fluidization

•

blowing through

•

bubbling

•

pimpling

•

solvent popping 2) blistering

•

Bubbling

Exemples anglais - français

bubbling

bouillonnement
chimie - iate.europa.eu
bullage
métallurgie et sidérurgie / chimie / électronique et électrotechnique / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
bouillonnage
chimie - iate.europa.eu
[...]
barbotage

Traductions en contexte anglais - français

The cooling chamber comprises a

bubbling fluidized

bed (24).

La chambre de refroidissement comprend un lit fluidisé à bulles (24).

énergie - wipo.int
A heat transfer zone with heat transfer surfaces (40) is arranged in the bubbling fluidized bed.

Une zone de transfert thermique pourvue de surfaces (40) à transfert thermique est située dans le lit fluidisé à bulles.

énergie - wipo.int
A fluidized bed (2) is arranged in the lower part of a furnace (1) of the bubbling fluidized bed boiler, which is fluidized by means of fluidizing gas, which comprises at least primary air.

Un lit fluidisé (2) est disposé dans la partie inférieure d'un four (1) de la chaudière à lit fluidisé bouillonnant, qui est fluidisé au moyen d’un gaz de fluidification, qui comprend au moins de l'air primaire.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates also to a method of operating a circulating fluidized bed reactor with a discharge channel between a bubbling fluidized bed and the reactor chamber.

On a également prévu un procédé d'exploitation d'un réacteur à lit fluidisé circulant possédant un passage d'évacuation entre une chambre à lit fluidisé à bulles et la chambre de réaction.

énergie - wipo.int
A bubbling fluidized bed (28') is provided adjacent to the reactor and provided with heat exchanger means.

Un lit fluidisé à bulles (28') est prévu à côté du réacteur et pourvu d'un ensemble d'échange thermique.

énergie - wipo.int
A solids tight discharge channel (38) is provided between said bubbling fluidized bed chamber and said reactor chamber.

Un passage d'évacuation (38) étanche aux solides est prévu entre la chambre à lit fluidisé à bulles et ladite chambre de réaction.

énergie - wipo.int
Cooled particulate material is discharged from the lower section of said bubbling fluidized bed into the lower section of the discharge channel.

Les matières particulaires refroidies sont évacuées à partir de la section inférieure dudit lit fluidisé à bulles, et vers la section inférieure du passage d'évacuation.

énergie - wipo.int
The biomass boiler features bubbling fluidized bed technology and has a capacity of 160 MWth.

Une chaudière à biomasse dotée de la technologie à lit fluidisé bouillonnant et d’une capacité de 160 Mwth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Valmet's delivery scope includes converting the existing recovery boiler into a biomass boiler utilizing bubbling fluidized bed combustion technology (BFB).

La livraison comprend la conversion de la chaudière de récupération existante en une chaudière à biomasse utilisant la technologie de combustion à lit fluidisé à bulles (BFB).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gasification of the prepared fluff was performed by Westbury’s bubbling fluidized bed gasification reactor, with air as the partial oxidation agent.

La gazéification des résidus de déchiquetage a été exécutée dans le réacteur de gazéification sur lit fluidisé bouillonnant situé à Westbury, et l’air a été utilisé comme agent d’oxydation partielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disposed within the pressure vessel is further a bubbling fluidized bed heat exchanger chamber (12') in communication with the reactor chamber (12) and sharing a common wall section with said reactor chamber.

En outre, on a placé dans le récipient sous pression une chambre (12') d'échangeur thermique à lit fluidisé bouillonnant, communiquant avec la chambre (12) du réacteur et partageant une paroi commune avec celle-ci.

industrie mécanique - wipo.int
A fuel is combusted in a combustion plant having a combustion chamber (1) enclosing a bubbling fluidized bed (4) in which the combustion of a fuel is arranged to be performed while forming combustion gases.

Un combustible est brûlé dans une installation de combustion possédant une chambre de combustion (1) comprenant un lit fluidisé à bulles (4), dans laquelle se produit la combustion du combustible et se forment les gaz de combustion.

industrie mécanique - wipo.int
The resulting material is fed to proprietary bubbling fluidized bed gasification vessel to break down the shredded waste into its constituent molecules, a process that is called thermal cracking.

Le matériau qui en résulte est introduit dans un récipient de gazéification à lit fluidisé à bulles breveté pour décomposer les déchets déchiquetés en molécules constituantes, un processus appelé craquage thermique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Valmet has received an order from Biomasse Energie d'Alizay to convert a recovery boiler into a biomass boiler utilizing bubbling fluidized bed combustion technology (BFB) at DA Alizay mill in France.

Valmet a reçu une commande de Biomasse Energie d'Alizay pour convertir une chaudière de récupération en une chaudière à biomasse utilisant la technologie de combustion à lit fluidisé à bulles (BFB) de l'usine Double A Alizay en France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In stark contrast, a 50 MW “bubbling fluidized bed” biomass installation would cost US$4,755 (2010 dollars) for each kW of capacity, and have fixed operating costs of about $100 (2010 dollars) per kW.

En revanche, une usine de biomasse à « lit fluidisé bouillonnant » coûterait 4755$US (2010) par kW de capacité, et environ 100 $US (2010) par kW en frais fixes d’exploitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод