Dictionnaire anglais - français

produit végétal / activité agricole - iate.europa.eu acta.es
Consuming Brussels sprout can help enhance detoxification as well.

La consommation de chou de Bruxelles peut également contribuer à améliorer la détoxification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brussels sprout consumption can help in detoxification as well.

La consommation de chou de Bruxelles peut également contribuer à améliorer la détoxification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brussels sprout consumption can help enhance detoxification as well.

La consommation de chou de Bruxelles peut également contribuer à améliorer la détoxification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is NOTHING worse than an overcooked brussels sprout.

Rien n'est pire qu'un chou de Bruxelles trop cuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Brussels sprout is a cruciferous autumn and winter.

Le chou de Bruxelles est une crucifère d’automne et d’hiver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Volatile compounds of selected raw and cooked brassica vegetables... In this study, the volatile composition of 15 Brassica cultivars (five Brussels sprouts, four kohlrabi, three cauliflower and three broccoli), both raw and cooked, was analyzed by solid phase microextraction and comprehensive two-dimensional gas ...
produit végétal / chimie / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Brussels sprout: biological and agrotechnical features, trends and results of breedingBrussels sprout (Brassica oleracea convar oleracea L....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A novel method for efficient and abundant production of phytophthora brassicae zoospores on brussels sprout leaf discs... brassicae isolates were tested for pathogenicity on Brussels sprout plants (Brassica oleracea var....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Winter ecology of the cabbage aphid brevicoryne brassicae (l.) (homo., aphididae) and its parasitoid diaeretiella rapae (mcintosh) (hym., braconidae: aphidiidae)...(Hym., Braconidae) in brussels sprout fields and adjoining flower plots in winter....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

produit végétal - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Brussels sprout consumption can help in detoxification as well.

La consommation de choux de Bruxelles peut également contribuer à améliorer la détoxication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additionally, antioxidants in Brussels sprout may neutralize free radicals.

En outre, les antioxydants des choux de Bruxelles peuvent neutraliser les radicaux libres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consuming Brussels sprout can help enhance detoxification as well.

La consommation de choux de Bruxelles peut également contribuer à améliorer la détoxication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brussels sprout consumption can help enhance detoxification as well.

La consommation de choux de Bruxelles peut également contribuer à améliorer la détoxication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additionally, antioxidants in Brussels sprout may neutralize free radicals.

En outre, les antioxydants présents dans les choux de Bruxelles peuvent neutraliser les radicaux libres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We're hoping for a good end, despite the disappointing Brussels sprout market

Belgique : « Nous espérons un bon résultat final, malgré le marché décevant des choux de Bruxelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Richard Legault is one of the rare Brussels sprout producer in Quebec.

Richard Legault est l'un des rares producteurs de Choux de Bruxelles au Québec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dwight makes Angela jealous when he starts dating a Brussels sprout farmer.

De son côté, Angela devient jalouse que Dwight commence à sortir avec une fermière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Belgium - Hope for a good end, despite the disappointing Brussels sprout market

Belgique : « Nous espérons un bon résultat final, malgré le marché décevant des choux de Bruxelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brussels sprout juice - a means to restore the secretory functions of the pancreas,

Jus de chou de Bruxelles - un moyen de restaurer les fonctions de sécrétion du pancréas,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brussels Sprout: The origin of this bizarre-looking plant famously comes from Brussels, Belgium, where the plant gained its name.

L’origine de cette plante étrange vient de Bruxelles, en Belgique, où la plante a pris son nom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Brussels sprout is a type of cruciferous vegetable that is related to broccoli.

Le chou de Bruxelles est un type de légume crucifère qui est proche du brocoli.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brussels sprout has numerous health benefits, but their exceptional levels of antioxidants are outstanding.

Les choux de Bruxelles ont de nombreux avantages pour la santé, mais leur teneur impressionnante en antioxydants est remarquable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Brussels sprout is a type of cruciferous vegetable that is related to broccoli.

Le chou de Bruxelles est un type de légume crucifère associé au brocoli.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When it’s time to eat vegetables, does your child do the Brussels sprout pout?

Quand vient le temps de manger des légumes, est-ce que vos enfants lèvent le nez sur les choux de Bruxelles ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues