Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

brushless motor

moteur sans balai

industrie mécanique - techdico
Stator for brushless motor, with

Stator pour moteur sans balai, présentant

général - eur-lex.europa.eu
Stator for brushless motor, with

Stator pour moteur sans balai, présentant

général - eur-lex.europa.eu
Stator for brushless motor, with

Stator pour moteur sans balai avec

général - eur-lex.europa.eu
Stator for brushless motor, with

Stator pour moteur sans balai avec

général - eur-lex.europa.eu
brushless motor with permanent magnets

moteur sans balais à aimants permanents

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
▷
An automatic pin identification method for a three-phase dc brushless motorThe pin identification is to find the definition of each connecting pin of a three-phase brushless motor....
général - core.ac.uk - PDF: ir.nctu.edu.tw:443
Permanent magnet brushless motor control based on adrcPermanent magnet brushless motor is a nonlinear system with multiple variables, the mathematical model of Permanent magnet brushless motor is difficult to establish, and since that the classic...
 PDF: doaj.org
Sensorless small permanent magnet brushless motor drivesAbstract The sensorless drive of a brushless motor involves the position estimation of the rotor, without Hall sensors to generate the switching signal....
 PDF: elth.ucv.ro
Predator–prey brain storm optimization for dc brushless motor... In this paper, a novel predator–prey BSO model, which is named Predator–prey Brain Storm Optimization (PPBSO), is proposed to solve an optimization problem modeled for a DC brushless motor....
 PDF: hbduan.buaa.edu.cn

Synonymes et termes associés anglais

brushless

Exemples anglais - français

motor

moteur
environnement / électronique et électrotechnique / analyse économique / santé / industrie mécanique - iate.europa.eu
moteur électrique
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
propulseur
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
moteur (électrique)

brushless

sans balais
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
machine sans contact glissant
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
machine sans balais
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An outer-rotor brushless motor system comprises an outer-rotor brushless motor (10) and a driver (20).

Selon l'invention, un système de moteur sans collecteur à rotor externe comprend un moteur sans collecteur à rotor externe (10) et un dispositif d'attaque (20).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An electrical brushless motor is described, as well as a ceiling fan utilizing the electrical brushless motor.

Cette invention concerne un moteur électrique sans balai, ainsi qu'un ventilateur de plafond mettant en œuvre ledit moteur électrique sans balai.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The motor is a DC brushless motor, called ECM motor for short.

Le moteur est un moteur à courant continu sans balai, appelé moteur à Matrice Extracellulaire (ECM en abrégé).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A brushless motor (10) is housed in the motor housing (2).

Un moteur sans balai (10) est logé dans le carter (2) de moteur.

industrie mécanique - wipo.int
A motor device (1) is provided with a brushless motor (2), and a control unit (3) directly connected to a bracket (14) of the brushless motor (2).

L’invention concerne un dispositif de moteur (1) doté d’un moteur sans balais (2) et d’une unité de commande (3) directement raccordée à une patte de fixation (14) du moteur sans balais (2).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A brushless motor for car fuel pump, which includes a motor base.

Cette invention concerne un moteur sans balais pour pompe à essence, qui comprend un socle de moteur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The motor is a DC brushless motor or a limited an ular tor ue motor.

Le moteur est un moteur à courant continu sans balai ou un moteur à couple angulaire limité.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The motor housing has a good generality, can be mounted conveniently and reliably, and is suitable for a single-phase brushless motor and a three-phase brushless motor.

Le boîtier de moteur présente un bon aspect général, peut être monté facilement de façon fiable, et celui-ci est approprié pour un moteur sans balai monophasé et un moteur sans balai triphasé.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A brushless motor includes a rotor and a stator.

L'invention concerne un moteur sans collecteur qui inclut un rotor et un stator.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An electric tool comprises a three-phase brushless motor for driving a tool and a motor driving device for performing rectangular-wave driving of the three-phase brushless motor.

L'invention concerne un outil électrique qui comprend un moteur sans balai triphasé pour entraîner un outil et un dispositif de pilotage de moteur pour effectuer le pilotage par onde rectangulaire du moteur sans balai triphasé.

industrie mécanique - wipo.int
The brushless motor (22) is disposed below the clutch.

Le moteur sans balais (22) est disposé en dessous de l'embrayage.

industrie mécanique - wipo.int
Separately excited field arrangements are disclosed that allow rotor motion to effect brushless alternator or brushless motor operation.

L'invention concerne des dispositifs de champ excités séparément qui entraînent le rotor pour effectuer une opération d'alternateur ou de moteur sans balai.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Provided is a single-phase DC brushless motor drive device for driving a single-phase DC brushless motor including a magnet rotor, a stator core and a motor coil (5).

L'invention concerne un dispositif d'entraînement de moteur à courant continu (CC) monophasé sans balais pour entraîner un moteur CC monophasé sans balais comprenant un rotor à aimants, un noyau de stator et une bobine de moteur (5).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A brushless motor used, e.g., as a blower motor for vehicle air-conditioning systems.

L'invention concerne un moteur sans balais, par exemple un moteur pour soufflerie de systèmes de conditionnement d'air de véhicule.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
There is provided a motor drive device for driving a vibrating motor having a sensorless brushless motor.

La présente invention concerne un dispositif d’entraînement de moteur destiné à entraîner un moteur vibratoire comportant un moteur sans capteur ni balai.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод