Dictionnaire anglais - français

Brucella suis

infection
activité agricole - iate.europa.eu
activité agricole - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Results of the surveillance of regulated contagious diseases in the french wildlife
... This surveillance programhas shown for instance that wild boars act as a reservoir for Brucella suis biovar 2 and the Aujeszky’s disease virus, and that they are responsible for the contamination of open-air pig farms, as well as for the persistence for over fifteen...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
The potential of brucella suis local isolates as vaccine candidate for controlling brucellosis in indonesia... S19 and RB51 vaccine does not provide protection against infection and abortion in pigs infected with Brucella suis....
général - core.ac.uk - PDF: repository.unair.ac.id
Revised genome sequence of brucella suis 1330Brucella suis is a causative agent of porcine brucellosis....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Isolation and identification of brucella suis biotype 2 from epididymal puncture performed on a boar affected with brucellosisThe causal agent of swine brucellosis is Brucella suis....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Fine structure of brucella suis spheroplasts... Fine structure of Brucella suis spheroplasts....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Brucella suis carbonic anhydrases and their inhibitors: towards alternative antibiotics?... Two β-carbonic anhydrases, denominated bsCA I and bsCA II, have been isolated and characterized from the bacterial pathogen Brucella suis, the causative agent of brucellosis or Malta fever....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Traductions en contexte anglais - français

Brucellosis is caused by the bacteria in the genus Brucella, including Brucella melitensis, Brucella abortus, Brucella suis, and Brucella canis.

La brucellose est causée par différentes espèces de bactéries telles que Brucella abortus, Brucella melitensis, Brucella suis, Brucella canis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Epidemiology of brucellosis in domestic animals caused by Brucella melitensis, Brucella suis and Brucella abortus.

Épidémiologie de la brucellose due à Brucella melitensis, Brucella suis et Brucella abortus chez les animaux d'élevage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Epidemiology of brucellosis in domestic animals caused by Brucella melitensis, Brucella suis and Brucella abortus.

Épidémiologie de la brucellose due à Brucella melitensis, Brucella suis et Brucella abortus chez les animaux d’élevage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Probably, 100% of us now are infected with Brucella suis and Brucella melitensis.

Probablement, 100% d'entre nous sommes maintenant infectés par Brucella suis et Brucella melitensis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Probably, 100% of us now are infected with Brucella suis and Brucella melitensis.(8)

Probablement, 100% d'entre nous sont maintenant infectés par Brucella suis et Brucella melitensis (8).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Probably, 100% of us now are infected with Brucella suis and Brucella melitensis.8

Probablement, 100% d'entre nous sont maintenant infectés par Brucella suis et Brucella melitensis (8).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Probably, 100% of us now are infected with Brucella suis and Brucella melitensis.8

Probablement, 100% d'entre nous sommes maintenant infectés par Brucella suis et Brucella melitensis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
porcine brucellosis (Brucella suis), which primarily affects swine

La brucellose du porc (Brucella suis), qui affecte principalement les porcs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doxycycline in combination with rifampin or streptomycin is effective for acute and chronic infections caused by Brucella melitensis, Brucella suis, and Brucella abortus.

En association avec la rifampicine ou la streptomycine est efficace contre les infections aiguës et chroniques causées par Brucella melitensis, Brucella suis et Brucella abortus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brucella melitensis is transmitted to humans by dogs, sheep, and camels, Brucella abortus by cattle, camels and buffalos, and Brucella suis by pigs and caribous.

Brucella melitensis est transmise à l’homme par les chiens, les moutons et les chameaux, Brucella abortus par les vaches, les buffles et les chameaux et Brucella suis par les cochons et les caribous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They tested dispersal methods for Brucella suis and Brucella melitensis at Dugway Proving Ground, Utah, in June and September 1952.

Il testa ces méthodes de dispersion pour la brucellose suis et la brucellose melitensis à Dugway Proving Ground dans l’Utah en juin et en septembre 1952.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They tested dispersal methods for Brucella suis and Brucella melitensis at Dugway Proving Ground, Utah, in June and September 1952.

Ils ont testé les méthodes de dispersion de Brucella suis et Brucella melitensis à Dugway Proving Ground, dans l'Utah, en juin et septembre 1952.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They tested dispersal methods for Brucella suis and Brucella melitensis at Dugway Proving Ground, Utah, June and September 1952.

Ils ont testé des méthodes de dispersion pour Brucella suis et Brucella melitensis à Dugway Proving Ground, Utah, en juin et septembre 1952.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[207] Wolves can catch Brucella suis from wild and domestic reindeer.

Les loups peuvent attraper Brucella suis (en) des rennes sauvages et domestiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[207] Wolves can catch Brucella suis from wild and domestic reindeer.

Les loups peuvent attraper Brucella suis (en) des rennes sauvages et domestiques. .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues