Publications scientifiques

Tuberous sclerosis in identical twinsTuberous sclerosis was, observed in six year old identical twin

brothers born

with single placenta and a single amnion.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Midface hypoplasia, obesity, developmental delay and neonatal hypotonia in two brothersWe describe two brothers born to consanguineous parents, who presented with hypotonia and hypoglycaemia in the neonatal period and later developed obesity and developmental delay....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Family background and income during the rise of the welfare state: brother correlations in income for swedish men born 1932-1968...0.49 for the cohorts of brothers born in the early 1930s to below 0.32...
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Exemples anglais - français

général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Saints Cosmas & Damian were twin

brothers born

in Arabia.

Saints Côme et Damien étaient frères jumeaux, nés en Arabie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jean-Patrick and Damien Nazon are two brothers born in Épinal.

Jean-Patrick et Damien NAZON sont deux frères nés à Épinal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He thought, “We are four brothers born at the same time.

Il raconte: "Il y avait quatre clients en même temps que moi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jean-Patrick and Damien Nazon are two brothers born in Épinal.

Jean-Patrick et Damien NAZON sont deux frères nés à Épinal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We do have two brothers born five and seven years later.

Deux autres filles naîtront cinq et sept ans plus tard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to legend, Cosmas and Damian were twin brothers born in Arabia.

Saints Côme et Damien étaient frères jumeaux, nés en Arabie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are Zahi and I, two brothers born in the same family.

Nous sommes, Zahi et moi, deux frères nés au sein d’une même famille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was born in Montezuma, Indiana as the youngest of five brothers born to a school teacher and a doctor.

LA VIE DE FAMILLE Il est né à Montezuma, Indiana comme le plus jeune des cinq frères nés d'un maître d'école et d'un médecin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imagine you were two brothers born in Sudan in the seventies and eighties.

Imaginez que vous étiez deux frères nés au sud du Soudan dans les années soixante-dix et quatre-vingt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jacques and Laurent Pourcel are twin brothers born in Agde (France), September 13, 1964.

Jacques et Laurent Pourcel sont des frères jumeaux nés à Agde (Hérault), le 13 septembre 1964.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jacques and Laurent Pourcel are twin brothers born in Agde (France), September 13, 1964.

Jacques et Laurent POURCEL sont des frères jumeaux nés à Agde (Hérault), le 13 septembre 1964.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jacques and Laurent Pourcel are twin brothers born in Agde (France), September 13, 1964.

Jacques et Laurent Pourcel sont des frères jumeaux (nés à Agde le 13 septembre 1964).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His father was Nrsimha who was born in 1586.[1] Two of Kamalakara's three brothers were also astronomer and mathematicians: Divakara, who was the eldest of the brothers born in 1606, and Ranganatha who was youngest.

Deux des trois frères de Kamalakara étaient aussi astronomes et mathématiciens: Divakara, qui était l'aîné né en 1606, et Ranganatha qui était le plus jeune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some men are born brothers, others become brothers

Certains naissent héros, d'autres le deviennent...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some men are born brothers, others become brothers

Certains naissent héros, d'autres le deviennent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues