Dictionnaire anglais - français

brokerage

échanges économiques / droit pénal / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Shipping brokerage services (748**

Services de courtage pour opérations de transport maritime (748**

général - eur-lex.europa.eu
An online brokerage account, which allows a money manager to place trades for the brokerage account and collect payment from the brokerage account is provided.

Un compte de courtage en ligne permet à un gestionnaire de fonds de placer des transactions pour le compte de courtage et de collecter des paiements à partir de ce compte.

informatique et traitement des données - wipo.int
Security and commodity contracts brokerage

Courtage de valeurs mobilières et de marchandises

général - eur-lex.europa.eu
11 Contract of service - brokerage

11 un contrat de service - courtage

général - eur-lex.europa.eu
Insurance brokerage and agency services

Services de courtage et services d'agence dans le secteur des assurances

général - eur-lex.europa.eu
Le courtage d'assurances
Insurance brokerage is a poorly known but necessary job....
... JEL classification : G22, G24Le courtage d’assurances est une profession à la fois nécessaire et mal connue....
général - core.ac.uk -
Réception et traitement des sollicitations reçues par les eurodéputés. le travail politique au parlement européen sous contraintes.
... Our study shows that the type of request, the attention they receive, and the launch of a brokerage process are correlated to the European political agenda and most of all to the officials' multipositioning on various political spaces....
... L'enquête réalisée souligne que le niveau des sollicitations, l'attention à celles-ci, et l'amorçage d'un processus de courtage, sont à mettre en correspondance avec l'agenda politique européen et surtout le multipositionnement des élus sur divers espaces politiques....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Marchés électroniques et hiérarchies électroniques
... The growing use of electronic interconnections can be considered as the combination of three forces : the effect of electronic communication, the effect of electronic brokerage and the effect of electronic integration....
... L'usage croissant des interconnections électroniques peut être considéré comme la combinaison de trois forces : l'effet de communication électronique, l'effet de courtage électronique et l'effet d'intégration électronique....
général - core.ac.uk -
D'une intermédiation financière à une autre : le cas de la désintermédiation
... The proposed integration is not based on the difference between the two financing modes, direct or indirect, but between two activities : either the issue of monetary or non-monetary assets on the institutions themselves, or the brokerage on short — or long — term securities....
... L'intégration qui est proposée repose sur la distinction, non pas des deux modes de financement, direct ou indirect, mais des deux activités d'intermédiaire financier : soit la production d'actifs financiers monétaires et non monétaires sur eux-mêmes, soit le courtage en titres courts ou longs, qui s'exercent à travers l'accomplissement de quatre fonctions dont la combinaison dans une même institution ou la séparation dans différentes...
général - core.ac.uk -
The lehman brother’s bankruptcy: a test of market efficiencyThis study tests the market efficiency theory by examining the effect of the Lehman Brothers bankruptcy on several brokerage firms, as well as the overall market....
Création de sens et apprentissage organisationnel, une perspective croisée.... En étudiant le phénomène d’apprentissage organisationnel au sein d’un cabinet de courtage en assurances, le concept de création de sens nous a ainsi paru d’une grande importance afin d’expliquer l’arrivée et les blocages en termes d’apprentissage organisationnel....
institutions financières et crédit - core.ac.uk - PDF: www.sbaer.uca.edugénéral - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
La faute intentionnelle de l'assuré, personne morale, exclusive de la garantie, peut s'apprécier dans les actes du dirigeant de fait...civ.) 6 avril 2004, Compagnie CGU Courtage, venant aux droits de la compagnie Commercial Union asurances, venant elle-même aux droits de la compagnie Abeille assurances c/ compagnie Genrali Franc
Droit à commission et préjudice du courtier : application des usages du courtage terrestre: note sous cass. 1re civ., 15 mai 2015, no 14-11894, ecli:fr:ccass:2015:c100521...(dep.janvier 2014)International audiencePar cet arrêt en date du 15 mai 2015, la Cour de cassation fait application des usages du courtage d’assurance terrestre pour justifier le maintien du droit à commission du courtier en cas de dénonciation irrégulière du courtage et son droit à indemnisation
brokerage
politique commerciale / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
AB Commissions and brokerage, except buying commissions

AB commissions et frais de courtage, à lexception des commissions dachat

général - eur-lex.europa.eu
Reduced Brokerage Fees – Many brokerage houses forego fees for charitable transactions.

Réduction des frais de courtage - Généralement, les maisons de courtage renoncent à leur frais pour les transactions de bienfaisance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduced Brokerage Fees - Many brokerage houses forego fees for charitable transactions.

Réduction des frais de courtage - Généralement, les maisons de courtage renoncent à leur frais pour les transactions de bienfaisance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduced Brokerage Fees: Many brokerage houses forego fees for charitable transactions.

Réduction des frais de courtage - Généralement, les maisons de courtage renoncent à leur frais pour les transactions de bienfaisance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So, here’s a brokerage fee comparison for when you decide it’s time to open a brokerage account.

Alors, voici une comparaison des frais de courtage pour quand vous décidez qu’il est temps d’ouvrir un compte de courtage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What do we know about real estate brokerage?Many facets of real estate brokerage have been examined in studies appearing in the literature over the last several years....
général - core.ac.uk - PDF: aux.zicklin.baruch.cuny.edu
Definition of service levels for electronic brokerage applications... This paper presents the definition of different Service Levels for Electronic Brokerage Applications 1....
Do brokerage analysts' recommendations have investment value?... brokerage firms shows significant, systematic discrepancies between prerecommendation prices and eventual values....
brokerage
finances - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
brokerage
finances - iate.europa.eu
mortgage brokerage” or “brokerage” means a corporation, partnership, sole proprietorship or other entity that has a brokerage licence; (“maison de courtage d’hypothèques”, “maison de courtage”)

maison de courtage d’hypothèques» ou «maison de courtage» Société, société de personnes, entreprise à propriétaire unique ou autre entité titulaire d’un permis de maison de courtage. («mortgage brokerage», «brokerage»)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
outside brokerage” means, in relation to a broker or agent, a brokerage that is not his or her home brokerage. (“autre maison de courtage”) O. Reg.

autre maison de courtage» Relativement à un courtier ou agent, une maison de courtage qui n’est pas sa maison de courtage attitrée. («outside brokerage»)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Immediately cease advertising as a mortgage brokerage or as associated with a mortgage brokerage in Ontario;

cesser immédiatement de faire de la publicité en qualité de maison de courtage d’hypothèques ou d’associé à une maison de courtage d’hypothèques en Ontario;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) use the term “brokerage”, “real estate brokerage”, “maison de courtage” or “maison de courtage immobilier” to describe any brokerage that is referred to in the advertisement;

a) elle utilise le terme «maison de courtage», «maison de courtage immobilier», «brokerage» ou «real estate brokerage» pour y désigner une maison de courtage;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Immediately cease advertising as a mortgage brokerage or as associated with a mortgage brokerage in Ontario; and

cesser immédiatement de faire de la publicité en qualité de maison de courtage d’hypothèques ou d’associé à une maison de courtage d’hypothèques en Ontario;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Commercial brokerage, residential brokerage and Executive officer - Brossard - FULL

Courtage commercial, courtage résidentiel et dirigeant d'agence - Brossard - COMPLET

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commercial brokerage, residential brokerage and Executive officer - Brossard - FULL

Courtage commercial et résidentiel - Brossard - Complet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commercial brokerage, residential brokerage and Executive officer - Brossard - FULL

Courtage commercial, courtage résidentiel - Brossard - COMPLET

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ship brokerage for the companys own ships

L'activité de shipbrokerage pour le compte de ses propres navires

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
ship brokerage activities for its own ships

l'activité de shipbrokerage pour le compte de ses propres navires

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
ship brokerage activities for ones own ships

l'activité de shipbrokerage pour le compte de ses propres navires

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
insurance intermediation, such as brokerage and agency

intermédiation en assurance, par exemple activités de courtage et d'agence

général - eur-lex.europa.eu
As a result, most brokerage firms will simply treat the brokerage account as an LLC brokerage account.

En conséquence, la plupart des sociétés de courtage traiteront simplement le compte de courtage comme un compte de courtage LLC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brokerage and related securities and commodities services

Services de courtage et services liés de titres et marchandises

général - eur-lex.europa.eu
Various embodiments may make use of a content brokerage provider (207) to facilitate the brokerage of content between video service providers.

Dans divers modes de réalisation, on peut faire appel à un fournisseur de contenu en courtage (207) pour faciliter la cession de contenus entre fournisseurs de services vidéo.

électronique et électrotechnique - wipo.int
ship brokerage activities for the company's own ships

l'activité de shipbrokerage pour le compte de ses propres navires

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Brokerage or agency excluding brokerage or agency in international trade business

– Travail de courtage ou d’agence, à l’exception du travail de courtier ou d’agence dans le commerce international

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brokerage or agency excluding brokerage or agency in international trade business

Du courtage ou de l’organisme de courtage à l’exclusion d’affaires dans le domaine du commerce international

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ship brokerage activities for ships of third parties

l'activité de shipbrokerage pour le compte de navires de tiers

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Boatshed, the world’s largest yacht brokerage, announces a new program — Modular Brokerage.

Boatshed, le plus grand courtier de yachts au monde, annonce un nouveau programme - le courtage modulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues