Publications scientifiques

Keratocyte motility by lsm....

Bright colour

indicates a high level of the signalling protein (left) and bound myosin (right), and the arrows indicate actin flow.
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Predation on females or males: who pays for bright male traits? anim behav 49Bright colour patterns are found on male guppies, Poecilia reticulata, in regions of low predation but not on males in regions of high predation (Haskins et al....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Digital 3d animation: healthy diet for children by using cinemetography techniques... This project also include cinematography techniques, the techniques included ambient occlusion, bright colour and lighting, camera shot and some preferences....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my

Exemples anglais - français

général / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
santé / sciences naturelles et appliquées - acta.es
information et traitement de l'information - acta.es
politique et structures industrielles / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A

bright colour

front is thus obtained.

Un front coloré net est ainsi créé.

industrie mécanique - wipo.int
Red wine with very bright colour due to short maceration time

Vin rouge de couleur très vive en raison de la brève durée de macération.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Red wine with very bright colour due to short maceration time

Vin rouge de couleur très vive en raison de la brève durée de macération.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
They provided incredibly bright colour across the stage.

Ils ont envoyé une lumière incroyablement brillante à travers la scène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Day/night visibility: bright colour and reflective strips.

Visibilité jour et nuit : couleur vive et bandes réfléchissantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A strong bright colour will stimulate, and a colour with low saturation will soothe.

Une couleur vive forte stimulera , et une couleur avec une faible saturation se calmer .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A strong bright colour will stimulate, and a colour with low saturation will soothe.

Une couleur vive forte stimulera , et une couleur avec une faible saturation se calmer .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has a very pale and bright colour, mainly a pale orangey-salmon colour.

Il possède une couleur très claire et brillante, principalement saumon orange pâle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hair on the back is bright red or golden red, preferably a bright colour.

Sur le dos, le poil de la robe est rouge brun ou d'un brun doré, de préférence brillant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most of the teenagers choose bright colour for the prom.

La majorité des adolescents optent pour une coiffure colorée pour le bal de promo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each country/island is shown in a different, bright colour.

Chaque pays ou région est présenté sur une double page couleur illustrée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In later years this would be a light, bright colour.

D'ici quelques années, il ne resterait plus que le cadre blanc et brillant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Look within for the reducer; it’s sometimes a bright colour.

Regardez à l’intérieur du réducteur; il est généralement une couleur vive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And wear a bright colour, so that you are visible.

Je m’applique donc à lui donner des pentes douces, agréables à regarder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is also a bright colour – this time in yellow.

Celles-ci ont également une magnifique crête qui est cette fois de couleur jaunes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues