Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Numerical study on suppression of vortex induced vibration of box girder bridge section by aerodynamic countermeasuresABSTRACT: In this study, aerodynamic vibration control measures are used to investigate the suppression mechanism of vortex-induced vibration for box girder

bridge section

using three-dimensional LES turbulence model....
général - core.ac.uk - PDF: windeng.t.u-tokyo.ac.jp
▷
A novel bridge section model endowed with actively controlled flap arrays mitigating wind impactIn this work, we present the SmartBridge, a novel bridge section model equipped with actively controlled arrays of flaps aiming at mitigating wind-induced vibrations of long-span bridges....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
▷
Flutter suppression of a bridge section model endowed with actively controlled flap arraysAbstract — In this work, we investigate active flutter control of a bridge section model equipped with arrays of flaps....
Europe - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
▷
Experimental validation of the wing-aileron-tab combination applied to an actively controlled bridge section modelIn this work we investigate the applicability of the wing-aileron-tab model for a bridge section model being actively controlled with leading and trailing edge flaps....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
▷
Sediment transport capacity of pressure flow at... A calculation procedure is presented, to assess sediment transport capacity in the bridge section....
politique des transports / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: www.rivers.ch

Synonymes et termes associés anglais

bridge

•

Biotechnology research for innovation, development and growth in Europe

•

Specific research and technological development programme in the field of biotechnology (1990 to 1994)

•

pressure dome

•

cross slide

•

BRIDGE

[...]

cross beam

•

specific R&TD programme in the field of biotechnology

•

cross rail

•

bridgewall

•

dome

•

Bridge

•

Exemples anglais - français

bridge

étrier
industrie mécanique - iate.europa.eu
pont
communication / industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - techdico
rue
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]
embranchement
transition
musique de transition
passage
chevalet
embarcadère
estacade
jetée
étrier d'extracteur
circuit en pont
connexion amovible
barrage fixe
traverse porte-chariot
traverse porte-outil
traverse mobile
traverse
passerelle
passerelle de navigation
voûte
passerelle communautaire
prothèse intercalée

section

profilé
métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
section
santé / technologie et réglementation technique / droit de l'union européenne / général / pouvoir exécutif et administration publique / fiscalité / informatique et traitement des données / politique tarifaire / assurance / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / droit / finances de l'union européenne / sciences naturelles et appliquées / finances / énergie - iate.europa.eu
tranche
industrie mécanique - techdico
[...]
division
article
coupe
profil
plage
canton
bloc
cantons
sections forestières
compartiment
série
batterie
section rectangulaire
longueur
profile
billon
coupe du serti
coupe de serti
troncon
panneau trapézoïdal
section spécialisée
branche
sect.
mérithalle
entre-noeud
section du budget
segment N
chapitre
section d'études
bac
champ d'exploitation

Traductions en contexte anglais - français

If said image has a

bridge section

, the weakened part is preferably provided in said bridge section.

Si ladite image a une section de pont, la partie de faiblesse est disposée, de préférence, dans ladite section de pont.

communication - wipo.int
The body of the bracket includes a mesial section, a distal section, and a bridge section, wherein the bridge section extends through, and retains, the clip.

Le corps du support comprend une section mésiale, une section distale et une section de pontage, la section de pontage s'étendant à travers la pince et la retenant.

santé - wipo.int
The bridge section also includes a recess adjacent to the bridge section that facilitates debonding of the bracket from a patient's tooth.

La section de pontage comprend également un renfoncement adjacent à la section de pontage qui facilite le détachement du support de la dent d'un patient.

santé - wipo.int
In yet another embodiment, the bridge section is omitted.

Pour encore une autre réalisation, on a supprimé la structure de pont.

industries diverses - wipo.int
A drive mechanism is operational to selectively push and pull on each side of the moveable bridge section to linearly displace the same relative to the terminal bridge section.

Un mécanisme d'entraînement permet sélectivement de pousser et de tirer de chaque côté de la section passerelle mobile pour déplacer cette dernière de manière linéaire par rapport à la passerelle avec le terminal.

transports aérien et spatial - wipo.int
A tissue fastener includes a bridge section and two cannulated leg sections.

La présente invention comprend une fixation de tissu qui comprend une partie de pont et deux parties de montants canulés.

santé - wipo.int
A bridge construction system includes a first independent longitudinal truss (40) positioned over a first bridge section (2), and a second independent longitudinal truss (40a) positioned over a second section (4).

Système pour la construction d'un pont, comprenant un premier treillis longitudinal indépendant (40) placé sur une première partie (2) de pont, et un deuxième treillis longitudinal indépendant (40a) placé sur une deuxième partie (4).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The bridge section (34) is provided integrally with the reactant gas supply section (36), and surrounds the entire outer circumference of the sandwiching section (32).

La section de pont (34) fait partie intégrante de la section d'alimentation en gaz réactif (36), et entoure toute la circonférence externe de la section de prise en sandwich (32).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first hollow section (52) has a contact section (55) which is in contact with the bridge section (34) and a front side door (21).

La première section creuse (52) a une section de contact (55) qui est en contact avec la section de pont (34) et une porte latérale avant (21).

organisation des transports - wipo.int
On the Keeper Bridge client, click Register on the Keeper Bridge section.

1) Dans Keeper Bridge Client, cliquez sur Enregistrement dans la section Keeper Bridge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bridge section (55A) extends radially away from the fuel injector cup (44).

La section jonction (55A) s'éloigne radialement du raccord d'injecteur de carburant (44).

industrie mécanique - wipo.int
The distal portion of the spring is less stiff than the bridge section.

La partie distale du ressort est moins rigide que la section de pont.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The bridge section forms at least one of an angle and an arch.

La section de pont forme au moins un angle et une arche.

santé - wipo.int
The bridge section controlled via PWM consists of two bridge arms (B111, B112), and the semiconductor switches (UT, UB, VT, VB) in these bridge arms are turned on alternately.

La partie pont contrôlée par l'intermédiaire de PWM est constituée par deux bras (B111, B112) et les commutateurs à semi-conducteur (UT, UB, VT, VB) de ces bras sont mis en service alternativement.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The thin linking section connects the bridge sections formed between adjacent magnet-implanting holes.

La section de liaison mince relie les sections de pont formées entre des trous d'implantation d'aimant adjacents.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод