Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

bribery of a foreign public official

corruption transnationale

droit pénal - iate.europa.eu
▷
Responsibility of legalEach Party shall take such measures as may be necessary, in accordance with its legal principles, to establish the liability of legal persons for the bribery of a foreign public official....
général - core.ac.uk - PDF: www.oecd.org

corruption d'agents publics étrangers

droit pénal - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

foreign bribery

•

bribery

•

corruption

Exemples anglais - français

bribery of an official

corruption de fonctionnaire
droit - iate.europa.eu

foreign official reserves

réserves extérieures officielles
analyse économique / union européenne / finances - iate.europa.eu

foreign official sector

secteur officiel étranger
finances - iate.europa.eu
[...]

official foreign exchange market

marché officiel de change

public official

fonctionnaire
travailleur de la fonction publique
agent public

foreign official reserves,monetary gold excluded

réserves extérieures officielles,non compris l'or monétaire
réserves extérieures officielles,or monétaire exclu

foreign official reserves,monetary gold included

réserves extérieures officielles,y compris l'or monétaire

impersonation of a public employee

usurpation de fonctions

impersonation of a public official

usurpation de fonctions

impersonation of a public servant

usurpation de fonctions

Traductions en contexte anglais - français

The bribery of a foreign public official shall be punishable by effective, proportionate and dissuasive criminal penalties.

La corruption d’un agent public étranger doit être passible de sanctions pénales efficaces, proportionnées et dissuasives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bribery of a foreign public official shall be punishable by effective, proportionate and dissuasive criminal penalties.

Sanctions La corruption d'un agent public étranger doit être passible de sanctions pénales efficaces, proportionnées et dissuasives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bribery of a foreign public official shall be punishable by effective, proportionate and dissuasive criminal penalties.

La corruption d’un agent public étranger doit être passible de sanctions pénales efficaces, proportionnées et dissuasives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bribery of a foreign public official shall be punishable by effective, proportionate and dissuasive criminal penalties.

Sanctions La corruption d'un agent public étranger doit être passible de sanctions pénales efficaces, proportionnées et dissuasives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bribery of a foreign public official shall be punishable by effective, proportionate and dissuasive criminal penalties.

La corruption d'un agent public étranger doit être passible de sanctions pénales efficaces, proportionnées et dissuasives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bribery of a foreign public official shall be punishable by effective, proportionate and dissuasive criminal penalties.

La corruption d’un agent public étranger doit être passible de sanctions pénales efficaces, proportionnées et dissuasives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bribery of a foreign public official shall be punishable by effective, proportionate and dissuasive criminal penalties.

Sanctions La corruption d'un agent public étranger doit être passible de sanctions pénales efficaces, proportionnées et dissuasives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, bribery of a foreign public official is not a criminal offence in three surveyed states (23 percent).

Toutefois, la corruption d’un responsable public étranger n’est pas une infraction pénale dans trois États examinés (23%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 – “The bribery of a foreign public official shall be punishable by effective, proportionate and dissuasive criminal penalties.

1: La corruption d’un agent public étranger doit être passible de sanctions pénales efficaces, proportionnées et dissuasives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These suspicions of “bribery of a foreign public official” involve one of the service providers of Orano, the consulting firm Eurotradia International.

Ces soupçons « de corruption d’agent public étranger » impliquent notamment un des prestataires d’Orano, la société de conseil Eurotradia International.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The offences set out in paragraphs 1 and 2 above are hereinafter referred to as “bribery of a foreign public official”.

Les infractions définies aux paragraphes 1 et 2 ci-dessus sont dénommées ci-après "corruption d'un agent public étranger".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The offences set out in paragraphs 1 and 2 above are hereinafter referred to as "bribery of a foreign public official".

Les infractions définies aux paragraphes 1 et 2 ci-dessus sont dénommées ci-après “corruption d’un agent public étranger”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The offences set out in paragraphs 1 and 2 above are hereinafter referred to as "bribery of a foreign public official".

1 et 2 ci-dessus sont dénommées ci-après «corruption d’un agent public étranger».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The offences set out in paragraphs 1 and 2 above are hereinafter referred to as “bribery of a foreign public official”.

Les infractions définies aux paragraphes 1 et 2 ci-dessus sont dénommées ci-après “corruption d’un agent public étranger”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The offences set out in paragraphs 1 and 2 above are hereinafter referred to as “bribery of a foreign public official”.

Les infractions définies aux paragraphes 1 et 2 ci-dessus sont dénommées ci-après « corruption d'un agent public étranger ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод