Publications scientifiques

A structural improvement of breaker plates and analysis of their dynamic properties in polymer tube extruders... In this study, a 3-D modeling was used to conduct the structural improvement of

breaker plates

, and the thermal/flow analysis program CFdesign was used to conduct a dynamic property analysis in a bid to achieve the production stability of extruders.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Traductions en contexte anglais - français

Stacked

breaker plates

(52, 56) are removably suppoted in the recess (48).

Des ensembles grilles (52, 56) empilés sont logés amovibles dans l'évidement (48).

industries du cuir et du textile - wipo.int
A plurality of breaker plates (52, 56) is removably supported in the recess (48) in a stacked configuration.

Plusieurs ensembles grilles (52, 56) sont logés amovibles en empilement dans l'évidement (48).

industries du cuir et du textile - wipo.int
Placing the breaker plates at two different positions create an asymmetric formed grinding chamber.

En plaçant les grilles dans deux positions différentes, on obtient une chambre de broyage asymétrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The GHM series are equipped with adjustable breaker plates which can be positioned vertically according to the direction of rotation.

Les broyeurs à marteaux séries GHM sont équipés de grilles réglables pouvant être positionnées à la verticale en fonction de la direction de la rotation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An upper one of the breaker plates (52) has receiving holes (68a, 68b) defined therein to separately receive polymers from supply passages (40, 42) in the support member (34).

Un ensemble grille (52) supérieur est doté de trous (68a, 68b) de réception destinés à recevoir séparément des polymères provenant des passages (40, 42) d'alimentation de l'élément d'appui (34).

industries du cuir et du textile - wipo.int
In combination with the wear-reducing breaker plates, the cost for the hammers amounts to less than 3 euro cents/ton of feed.

Combinés à des plaques de concassage à usure réduite, le coût des marteaux ne dépasse pas 0,03 euro/tonne d’aliment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stacked breaker plates (52, 56) are removably suppoted in the recess (48).

Des ensembles grilles (52, 56) empilés sont logés amovibles dans l'évidement (48).

industries du cuir et du textile - wipo.int
A mid terminal for a double break circuit breaker comprises first and second elongated conductive plates, where each of the plates have first and second ends.

Une borne intermédiaire pour coupe-circuit à double rupture comporte des première et deuxième plaques conductrices allongées ayant chacune des première et deuxième extrémités.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A plurality of breaker plates (52, 56) is removably supported in the recess (48) in a stacked configuration.

Plusieurs ensembles grilles (52, 56) sont logés amovibles en empilement dans l'évidement (48).

industries du cuir et du textile - wipo.int
An assembly frame having first and second frame plates (42) secures the movable parts of a breaker assembly (10) together for ready assembly of the breaker assembly in a housing (11).

Un élément de cadre ayant un premier et un deuxième plateau de cadre (42) fixe ensemble les parties mobiles d'un dispositif de disjoncteur (10) pour le montage du disjoncteur dans un boîtier (11).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The base also includes resilient pads (22) supporting stainless steel rest plates (23) on both sides of the breaker spline.

Ladite base comporte également des coussins souples (22) qui supportent des plaques (23) d'appui en acier inoxydable sur les deux côtés de la cannelure de rupture.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention relates to a plug-in frame for a plug-in and draw-out circuit breaker which comprises protecting plates for covering fixed disconnectors when the circuit breaker is not plugged in.

Cadre d'insertion pour un disjoncteur enfichable et amovible qui comporte des plaques de protection destinées à couvrir des sectionneurs fixes lorsque le disjoncteur n'est pas enfiché.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Placing the breaker plates at two different positions create an asymmetric formed grinding chamber.

En plaçant les grilles dans deux positions différentes, on obtient une chambre de broyage asymétrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The substantially planar arc plates can be adapted to cause a dissipation of energy caused by an arc in a circuit breaker.

Les plaques d'arc sensiblement planes peuvent être adaptées pour causer une dissipation d'énergie provoquée par un arc dans un disjoncteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The breaker assembly includes a bottom breaker strip (20).

L'ensemble disjoncteur comprend une première entretoise isolante.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues