Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

bread flour

farine panifiable

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The invention relates to a grinding method intended in particular for the preparation of bread flour.

La présente invention propose un procédé de mouture destiné notamment à la préparation de farine panifiable.

technologie alimentaire - wipo.int
▷
Properties of flour used in flat bread (gaziantep pita) production... In present study, physico-chemical and flourgraph properties of bread flour containing 0.550%...
général - core.ac.uk - PDF: www.agrifoodscience.com
Granular formulations of steinernema carpocapsae (strain all) (nematoda:rhabditida) with improved shelf life... Pesta samples containing an average of 427,000 nematodes/g were prepared with wheat flour (semolina or bread flour), kaolin, bentonite, peat moss, nematode slurry, and formaldehyde (0-1.4%...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Quality attributes of bread using mango (mangifera indica) peel flour... Substitutions of white bread flour with mango peel flour (MPF) were carried out at 5 %, 10 % and 15 % levels....
 PDF: eprints.usm.my
Volatile constituents detected in smoke condensates from the combination of the smoking ingredients sucrose, black tea leaves, and bread flour AbstractSmoke condensates from three major smoking ingredients used for traditional Chinese smoked large yellow croaker and chicken—black tea leaves, bread flour, and cane sugar—were obtained in a laboratory....
bread flour

farine de blé améliorant

produit alimentaire - iate.europa.eu

farine de blé de force

produit alimentaire - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

strong bread flour

•

strong wheat flour

•

strong flour

•

flour

•

fine dust

•

meal

Exemples anglais - français

flour

farines
produit agricole transformé - iate.europa.eu
farine
industrie agro-alimentaire / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
fine poussière
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
enfariner
saupoudrer de farine

bread

pain
produit alimentaire - iate.europa.eu
panifiable
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
de qualité panifiable
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

On the other hand, bread flour is another type of flour used in making bread products.

La farine de meule est aussi un autre genre de farine utilisée pour faire le pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most bread machine recipes will call for bread flour.

La plupart des recettes de machine à pain exigent de la farine à pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you don’t have bread flour then you may use all purpose flour for most bread recipes.

Si vous ne trouvez pas de farine à pain, vous pouvez utiliser de la farine ménagère pour la plupart des recettes de pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A refined bread flour comprises flour as raw material, additives and emulsifiers, characterized in that the said flour is wheat flour made in china and kalium bromate is excluded from additives.

Ladite farine est caractérisée par le fait qu'elle est de la farine de blé faite en Chine et que le bromate de potassium est exclu des additifs.

technologie alimentaire - wipo.int
A refined bread flour comprises flour as raw material, additives and emulsifiers, characterized in that the said flour is wheat flour made in china and kalium bromate is excluded from additives.

Une farine de boulanger raffinée comprend de la farine comme matière première, des additifs et des émulsifiants.

technologie alimentaire - wipo.int
For example, a flour mill would turn grain into bread flour.

Par exemple, une boulangerie transforme de la farine en pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bread is always much better than white bread flour.

Le pain est toujours beaucoup mieux que la farine de pain blanc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you do not have bread flour then you may use all-purpose flour for most bread recipes.

Si vous ne trouvez pas de farine à pain, vous pouvez utiliser de la farine ménagère pour la plupart des recettes de pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Food product based essentially on non-bread flour plants having cohesion characteristics.

Produit alimentaire majoritairement à base de plantes à farine non panifiable présentant une cohésion.

technologie alimentaire - wipo.int
It is recommended to use bread flour instead of all-purpose flour.

Il est recommandé d’utiliser de la farine à pain au lieu de la farine tout usage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3 1/2 cups bread flour (can use all-purpose but bread flour will give you a crisper crust)

3 1/2 tasses de farine à pain (vous pouvez utiliser tout usage, mais la farine à pain vous donnera une croûte plus croustillante)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 3/4 cups bread flour (can use all-purpose but bread flour will give you a crisper crust)

3 1/2 tasses de farine à pain (vous pouvez utiliser tout usage, mais la farine à pain vous donnera une croûte plus croustillante)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To change the type of bread, just change the bread flour.

Pour une version hamburger changez simplement le pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main difference between cake flour and bread flour is the protein content.

L'une des principales différences entre la farine à gâteau et la farine à pâtisserie réside dans la teneur en protéines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can also use half bread flour and half white-whole-wheat flour.

On peut aussi utiliser moitié pain blanc et moitié pain de blé entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод