Dictionnaire anglais - français

chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Designing rosin-based plasticizers: effect of differentlybranched chains on plasticization performance and solvent resistanceof flexible poly(vinyl chloride) filmsIn the present study,we report a strategy to prepare rosin-basedplasticizers with differently branched chains, which have the samebenzene ring and similar alkane structure compared to phthalate plasticizers.Castor...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Results of pairwise wilcoxon signed rank tests (p-values) for the various materials as specified in questions q9a-9d (pipe, small ball, big ball, hard wood), 8d (bare chain) and q10a-10d (short chain, chain hanging too high, chain on the floor, branched chains), sorted by average score and friedman mean rank....various materials as specified in questions Q9a-9d (Pipe, Small ball, Big ball, Hard wood), 8d (Bare chain) and Q10a-10d (Short chain, Chain hanging too high, Chain on the floor, Branched chains), sorted by average score and Friedman mean rank.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Reversible thermal transition of soluble branched chains from slightly acid-treated potato starch... DSC and FT-IR measurements showed that the soluble branched starch chains underwent a reversible thermal transition, which is considered to be a helix-coil transition, during heating and cooling, but a debranched sample and β-limit dextrins showed substantially different thermal behavior, indicating the contribution of the ordered structure of the branched chains
général - core.ac.uk - PDF: libir.josai.ac.jp
Ubiquitin chainenrichment middle-down mass spectrometry (ubichem-ms) reveals cell-cycledependent formation of lys11/lys48 branched ubiquitin chains... Yet, endogenous Lys11/Lys48 branched chainscould not be detected....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effect of growth temperature on the long-chain diols and fatty acids of thermomicrobium roseum.... The percentage of branched chains decreased, and chain length increased slightly, with increased growth temperatures
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

It is preferred that the number of branched chains be large.

De préférence, une chaîne ramifiée en 3, 4 ou 6 est liée à un cycle benzénique, et le nombre de chaînes ramifiées est élevé.

santé - wipo.int
The polysilane (SinXy) has a high proportion of branched chains and rings.

Ce polysilane (SinXy) présente une grande proportion de chaînes et de cycles ramifiés.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The first group of side chains comprises relatively short, straight, chains of neutral sugars, and a second group of side chains comprises highly branched chains of neutral sugars.

Le premier groupe des chaînes latérales comprend des chaînes relativement courtes et droites de sucres neutres et un second groupe de chaînes latérales comprend des chaînes fortement ramifiées de sucres neutres.

chimie - wipo.int
amylopectin A polysaccharide comprising highly branched chains of glucose residues.

amylopectine Polysaccharide comprenant des chaînes très ramifiées de résidus de glucose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supplementation should be combined with the other two branched chains.

La supplémentation doit être associée avec les deux autres chaînes ramifiées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These consist of lots of sugar molecules bound together to form long chains or branched chains.

Ces glucides sont composés d’une multitude de molécules de sucre liées entre elles pour former de longues chaînes ou des chaînes ramifiées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Waxes have long and branched chains which gives them a microcrystalline structure.

Les cires ont des chaînes longues et ramifiées ce qui leur confère une structure microcristalline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to the invention, a polylactic acid resin composition comprising a polylactic acid and a branched polylactic acid having at least three branched chains composed of a polylactic acid in the molecule can be obtained.

La présente invention permet d'obtenir une composition de résine d'acide polylactique contenant un acide polylactique et un acide polylactique ramifié pourvu d'au moins trois chaînes ramifiées contenant un acide polylactique dans la molécule.

chimie - wipo.int
Amylose is composed of long, unbranched chains of glucose molecules, whereas amylopectin is made up of long, branched chains of glucose molecules.

L'amylose est constituée de longues chaînes de molécules de glucose non ramifiées tandis que l'amylopectine est constituée de longues chaînes ramifiées de molécules de glucose [2].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bacteria, however, have the ability to synthesize acids with odd chain lengths and branched chains.

Les bactéries, cependant, possèdent la capacité de synthétiser des acides gras à chaîne impaire et à chaîne ramifiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amylose is made of long chains of glucose molecules that are unbranched while amylopectin is made of long branched chains of glucose molecules [2].

L'amylose est constituée de longues chaînes de molécules de glucose non ramifiées tandis que l'amylopectine est constituée de longues chaînes ramifiées de molécules de glucose [2].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identical monomers can combine with each other to form homopolymers, which can be straight or branched chains.

Des monomères identiques peuvent se combiner les uns aux autres pour former les homopolymères, qui peuvent être des chaînes droites ou ramifiées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By doing so, carbon forms stable compounds that consist of linear and branched chains and ring-shaped molecules.

Ce faisant, le carbone forme des composés stables qui se composent de chaînes linéaires et ramifiées et de molécules en forme d'anneau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These branched chains of carbohydrates form starches and glycogen for storing energy as well as structural polysaccharides like cellulose and chitin.

Ceux-ci étaient branchés des réseaux des amidons de forme d'hydrates de carbone et le glycogène pour enregistrer l'énergie ainsi que les polysaccharides structurels comme la cellulose et la chitine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ubiquitin is capable of linking to other proteins in the cell, as a single unit or in longer straight or branched chains.

L’ubiquitine est une petite protéine qui peut les lier à d’autres protéines dans une cellule, soit comme une seule unité ou en plus droites ou ramifiées chaînes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues